作者DNangela (爱琴海绿茶)
看板translator
标题[问题]想请问译者一个小问题
时间Wed Feb 20 23:35:24 2008
看了去年的翻译所考古题
想确定一下
遇到汉名
可以直接用拼音翻出来吗?
例如 金堤 Jin Ti
萧乾 Xiao Gan
这样可以吗?
感激不尽!!!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.92.8
1F：推 TheRock:路人：以乾为名时，建议采 "ㄑㄧㄢˊ" 这个音。 02/21 01:59