作者marrins (王牌韩文翻译师)
看板translator
标题[政见]marrins
时间Wed Jan 5 18:55:28 2005
参选人ID：marrins
专长翻译语系：韩语
参选动机：为了翻译工作者服务，以及推广保护翻译工作者相关权益
未来翻译版的经营理念与方向：
一、保护翻译工作者的相关权益
二、维持翻译工作者的质与翻译市场的价格
避免某些来台湾进修短期语言班(且中文底子不好)
外国留学生打坏翻译市场价格
三、定期举行翻译工作者的交流聚会，分享翻译工作 心得、经验、技巧
以及市场消息与翻译业务的交流
四、希望有朝一日，成立有公信力的翻译工作者的认证机制与机关
让台湾的翻译工作者也能受到应该得到的尊重与地位
--
经历：全球欢乐有限公司(旧欢乐盒)文字翻译/同时现场口译
智冠科技股份有限公司e-play电玩杂志文字翻译
馥殿国际有限公司文字翻译/现场同时口译
三阳工业（新竹）现场同时口译
TIMES杂志翻译
价格:韩文翻译:3NT/1字 韩文口译:100US$/DAY 塔罗占卜:300NT/30MIN ps:"诚可议价"
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.131.229
※ 编辑: marrins 来自: 61.230.131.229 (01/05 23:32)