作者leelee688 (云寒陵 )
看板tcssh
标题Re: [问题] 台中人请进XD(转贴台中腔总整理)
时间Tue Aug 12 22:58:20 2008
原文吃光光,以下内容是转贴过来的,应该有回答到前面几位原PO的问题了XD
台中腔总整理
1.尾音会上扬
ex:路人A:小姐~~你的台中腔好重唷
小姐 :~~不会呀(尾音上扬)
我觉得还好阿(尾音再上扬)
2.热和乐分不清楚
ex: 今天天气好乐喔!
3.特殊语助词
ex: 路人A: 我跟你说'喔' 你有台中腔'欸'...
路人B: '嘿呀'.. 我也这麽觉得'说'....
路人C: 'ㄏㄚˊ'....你们在说啥?
路人A: '阿就'..台中腔. 'ㄇㄟ'.....
路人C: ''恩ˇ亨ˊ'' 原来如此阿....
(原来三个路人都是台中人.....)
4.ㄤㄢ,ㄖㄌ不分(卷舌音不明显)
ex: 同第二点
5.''晚上"会讲成"晚ㄙㄤ''
ex:今天早商...(最後一个字变一声..)
6.说话像唱歌(常常黏在一起)
ex: ....听说该不会周杰伦在小时後在台中长大(?...哈哈!)
7.在尾音上扬之前,会先把倒数第二个
或是第三个音节转调变成第三声,
这样才能配合尾音上扬变成二声~
(某国音学教授专业上的见解)
...........................
阿我跟你说..我也是台中人耶!
...........................
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.152.100
1F:推 kkabcd:不用麻烦了 不用麻烦了~ 08/12 23:07
2F:推 AdiAdi:原来这就是台中腔喔...(惑) 08/12 23:39
3F:推 beleth:啊 那不是客家腔吗 在三义待久了来台中被人说客家腔XDD 08/13 00:22
4F:→ forever90002:我有时候被当台北人有时侨生有时台中人耶.... 08/13 09:52
5F:推 asshole978:楼上真多元 08/13 16:04
6F:推 forever90002:真的~我来学伪装好了 08/13 21:18
7F:推 forever90002:喔喔还是学腹语术啊XDDD 08/13 21:23
8F:推 princesspei:我现在开始改掉语助词了 08/14 00:51
※ soso6625:转录至看板 TSSHSinNTU 08/14 01:10
9F:推 dingcross:可是我怎麽觉得我同学高雄人却很符合这个... 08/29 10:58