【联合报╱吴凌远／报导】 2008.01.13 「这十九年来，哈利的疤痕再也没有发疼过。一切都十分幸福美好。」魔法妈妈罗琳替号 称「哈利波特」系列完结篇的《死神的圣物》画上句点後，哈迷以及媒体对罗琳的创作新 动向万分关切。一度传出魔法妈妈改弦更张进攻推理小说界，又说她改变心意，要替「哈 利波特」系列续写第八集。传言各说各话，但罗琳一本手写童话的精采内容，已抢先在网 路曝光。 2007年底，国际媒体众所注目的大新闻就是一本罗琳手写的童话书《吟游诗人皮陀故事集 》（The Tales of Beedle the Bard）将由苏富比公司在伦敦拍卖。十二月十三日六位买 家疯狂出价竞标，由亚马逊书店以一百九十五万英镑（约台币一亿三千万元）得手，创下 现代文学手稿拍卖的最高价。 有更多能力 就要承担更大责任 《吟游诗人皮陀故事集》是罗琳「告别」「哈利波特」系列的新作，「是『哈利波特』系 列各主题的浓缩精华」。这有骷髅头装饰的摩洛哥真皮精装小书由罗琳亲笔手写，全球只 有七本，手绘插图也是出自罗琳之手，配有银饰及镶嵌宝石，内页是上等皮纸。罗琳把六 本送给好友，留下一本拍卖，得款全数捐给她2005年协助创办的「儿童之声」（The Children's Voice）社福机构。 熟悉「哈书」的哈迷看到《吟游诗人皮陀故事集》必然眼睛一亮，因《吟》书早出现在《 死神的圣物》二十一章〈三兄弟的故事〉中，是邓不利多校长留给妙丽的遗物。罗琳擅长 玩「延伸阅读」把戏，先前就出过带有伪书趣味的《穿越历史的魁地奇》与《怪兽与牠们 的产地》等周边，替儿童公益募款。 尽管有不得公开发行、刊载内容种种限制，高价取得《吟》书的亚马逊书店还是邀书评家 在网站导览了书中的五则魔法童话：首篇〈巫师与跳跳锅〉（The Wizard and the Hopping Pot）主角是引人想起邓不利多的「和善老巫师」，他有个幸运锅可熬灵药为镇 民治病解厄。他死後儿子发现锅和锅中的纸条，希望他「永远不会用到」。失望愤恨的年 轻巫师把来求助的镇民拒在门外，结果锅子长出脚来，成天跟着他。自私的年轻巫师最後 无法忍受，悟出「有更多能力就要承担更大责任」真谛，承继父亲遗业，解决全镇人的问 题。 过分相信黑魔法， 使魔法师得不到救赎 〈好运喷泉〉（The Fountain of Fair Fortune）描述神秘花园中一处好运喷泉，每年只 让一人洗去不幸。三位各自希望健康、名利和走出失恋阴影的女巫和一位误打误撞加入的 骑士进入园中，共同闯过三项难关。结果女巫各自如愿，勇敢而幸运的骑士得到好运泉洗 礼，也和失恋的女巫相爱。四个人此後快乐过下去，一点不知道其实泉水「毫无魔力」。 〈魔法师的毛茸茸心脏〉（The Warlock's Hairy Heart）更见黑漆漆的「哈利波特」风 。英俊富有的年轻魔法师看不惯友人热恋的愚蠢，决心不婚，并用「黑魔法」防止自己坠 入情网。父母死後，他难耐下人背後的嘲讽，改变初衷要娶老婆。隔天他遇见美丽富有的 女巫，女巫说他要「有心」才会相信他，魔法师带她去看他装在水晶盒中「跳动的心」。 女巫被乾瘪且毛茸茸的心吓到，求他「装回去」。离开身躯变得邪恶的心却让魔法师发狂 ，杀了女巫。魔法师不愿继续受到邪恶的心宰制，剖开女巫胸膛想换心不成，最後自杀。 过分相信黑魔法，不肯理解真正的自我，使魔法师得不到救赎，警告小巫师不要随便使用 黑魔法。 〈芭比蒂兔与聒噪树桩〉（Babbitty Rabbitty and Her Cackling Stump）是最长的故事 ，凸显贪心、自大、自私和欺骗的缺点。贪心的蠢国王决定独享魔法，下令逮捕全国的巫 师和女巫，又找人学魔法。结果巫师和女巫全部逃走，只有个江湖术士入宫传授。两人练 习魔法时被老妇讪笑，术士发现她才是女巫。机智的老女巫藉着树桩发声，揭穿术士的骗 局，也揭露国王的自大和贪心，让他承诺不再追捕巫师。 要怜悯生者，尤其是 活着却没有爱的人 压卷作〈三兄弟的故事〉是《死神的圣物》故事背景。三兄弟面对死神，为自己选的圣物 导致各自不同的命运。选隐形斗篷的老三没有用魔法欺骗死神或伤害他人，只是回避死神 ，简单而快乐活着，最後自在离开人世。 书中插画看得出罗琳爱画星星和火花，每个故事开头和结尾都点缀着仙子尘，手稿笔迹的 工整或零乱，让人感受到她叙事步调的缓急。一如「哈利波特」系列，她笔下有无限想像 力和高超叙事技巧，「丰富现代人，尤其是儿童的心灵」。最让她的书与众不同的是教人 要拥抱生命、热爱现世：「别怜悯死者，要怜悯生者；尤其是那些活着却没有爱的人。」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.238.34