※ [本文转录自 Thailand 看板 #1J_KAoi1 ] 作者: CONNIE1234 (OOXX) 看板: Thailand 标题: [心得] 访暹罗大学中华学院谈中文学历教育 时间: Wed Aug 27 10:30:08 2014 因为工作的关系，常常需要到泰国各个大学去访谈，今天来到的是泰国暹罗大学中华学院 访谈院长，院长与我畅谈泰国的中文学历教育。 其实泰国的中文大学学历教育其实好几年前就开始有了，在2008年时兰实大学的中文 国际学院是全泰国第一所全中文教学的国际学院，之後是卜峰集团的正大管理学院也有用 中文教学的企管硕士及企管博士。 (卜峰集团为泰国公司，在泰国当地叫正大集团，泰国电信true是正大集团的子公司，而 泰国的7-11也由正大集团引进，是当时中国开放外资时的天字第一号外资) 为什麽中文学历教育能在泰国发展呢? 因为据调查，2013年的中国留学生和2003年相 比相差了快10倍，从原先的1000多人到现在将近10000人，这也使得泰国大学注意到这点 ，开始成立中文国际学院。 兰实大学的中文国际学院成立至今，人数最多时达到每年近200个中国学生入学，这 是非常庞大的人数，但据所知，今年只有不到20个学生入学。因为平常和这些学校的人有 过业务往来，所以问了学院行政人员的看法，他们是这麽说的: "全中文授课对这些母语是中文的学生当然是很好的事情，这也是我们当初成立中文国际 学院的初衷，但我们忽略了一点，我们的教材全是中国教材，换言之，我们只是把教室从 中国搬到泰国而已，因此很多学生学成归国之後虽然打着留学生的头衔，但是思考模式和 中国国内毕业的学生并没什麽不同，因此凸显不出他们的优势，这是很多学生毕业之後反 应给学院的意见，这也是整个大学始料未及的一点，但也很难做出改变。＂ 泰国教育部对申报学院时是非常严格的，因为这些中文国际学院在申报教学语言时只 申报了中文，换言之他们想参杂英文都不行，除非他们把学院取消重新申报，但这一来一 往可能又要花费2年时间以上，所以我认为他们之後的招生状况会越来越严峻。 在一个偶然情形下，认识了泰国暹罗大学中华学院的院长，暹罗大学为泰国五大私立大学 之一。暹罗（Siam）是泰国的旧称。坐落于泰国曼谷，是泰国名列前茅的综合性大学，大 学在今年6年开办了泰国第一所面向大中华地区的中英双语教学的中华学院。院长说，他 们对兰实大学这些学校的中文教育状况也很了解，因此他们也发现了这些学校的问题所在 ，因此当初在申报教育部时就申请为中英双语的教学模式。 院长还说了他们与其他中文国际学院不同的优势，包含了 ‧ 全部课程为英文和中文双语授课， 教授以中文讲课，幻灯片及其它学习教材全部为英 文，包括国际原版英文教材， ‧全部任课老师中：50%为泰籍华裔，或定居曼谷中国籍，或定居曼谷新加坡籍的各领域 硕博士，除了专业知识外，可同时用中文和英文教学。另外50%的师资来自大中华区顶尖 大学的骨干教授，让学生用中文无障碍的跟随各专业的专家教授获取所需知识。在学有所 成的同时，亦可与教授成为良友而受益终生。 ‧全部课程使用美国教材，同时附带中国、台湾、香港、东南亚与欧美商业案例及其其他 相关学习研究材料。 ‧ 双语项目与东南亚国家，香港，台湾，实行多项合作，包括学生实习， 短期互换学习等等。在教学进度中不时穿插有国际知名华裔学者和商界华人精英的讲座， 让学生运用所学的知识与精英人士一同探讨成功的经验。由於使用中英双语学习，增进了 理解的速度，学习压力可相应减小，学生能够在学制时间内顺利完成课程获取相应学分， 拿到学位。 ‧交通便利，位於BTS站及MRT站交界处旁，生活便利，并临近许多跨国公司亚太总部，未 来实习机会多。 院长认为，以中文母语学习欧美的思维，才是中文学历教育的出口，加上东协未来是 世界第三大经济体，而东协的重心其实就在泰国曼谷，因此希望台湾的学生未来不要在这 个世界舞台上缺席。 访谈完院长之後，听得我自己都想来念了，因此和院长要了简章资料，有兴趣的朋友 可以站内信和我要。 以上简单分享罗~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.19.147 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Thailand/M.1409106610.A.B01.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: l928yanni (223.140.84.78), 02/03/2015 14:23:33 ※ l928yanni:转录至看板 global_univ 02/03 14:27