作者ymin (玉米)
看板studyabroad
标题[问题] 信中的一段英文
时间Mon Feb 20 21:05:57 2012
Since the number of assistantships available for new students is
significantly fewer than the number of qualified applicants, I respectfully
request that you respond to this offer before March 15, 2012.
This offer is
contingent upon conferral of your degree and full admission into the graduate
school.
这是信中最後一段的节录 (红色是看不太懂的地方)
问过同学+上网查 还是不太懂他想要说什麽
是某种条件式入学嘛 还是?
感谢解惑喔~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.174.34
1F:推 YouDontKnow:你有拿到full admission时,该ass. 才成立 02/20 21:17
2F:推 kevin790418:玉米加油!! 02/20 22:47
3F:推 michaelgod:你要毕业然後要录取该校才可以去当助教 02/21 12:51