作者t1329kimo (巨龙巨龙你插两眼)
看板studyabroad
标题[问题] 中央大学英文毕业证书与成绩单
时间Fri Feb 11 09:36:55 2011
大家好
小弟现在正准备申请护照以报名GRE
但是在取英文姓名的时候发现了问题
当初毕业时学校发的英文毕业证书上面打的英文姓名为:
Zhang Gening (姓後无逗点)
申请英文成绩单也是
Zhang Gening
但是我在硕博士论文网上的姓名则是:
Ge-ning Zhang
依照英文译名的原则
应该是学校版的英文姓名有问题
想请教有没有中央的学长是否也有这样的问题
抑或是我当初毕业时输入姓名的时候出错造成这样的结果
有没有办法补救
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.166.28
1F：推 linjack1281:依护照上的 学校的可以叫学校想办法改 02/11 09:57