作者macroala (Circle)
看板studyabroad
标题[问题] 职称的翻译
时间Tue Nov 16 23:15:20 2010
想请问大家「高中的社团指导老师」这个职称应该要怎麽翻译才好
还有像这样的工作经验（学校有给聘书）写在RESUME上面
会需要要求证明文件吗？
虽然好像没什麽相关 可是总觉得有写有加分...
可以请问该怎样翻译比较好吗？
感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.59.175
1F：推 blue09:你写了就算 不用附证明 他们一般都会相信 11/16 23:22
2F：推 george31708:Advisor of XXX highschool XXX club 11/16 23:37