作者evonnehsu (EvOnNe)
看板studyabroad
标题Re: [问题] 专科学历问题
时间Wed Sep 12 10:13:51 2007
A.A. = Associate in Arts
A.S. = Associate in Science
这些都统称 Associate Degree
Associate Degree 是general
之後,细分A.A. and A.S. occupational certificates
我也是五专毕业的
当我在申请英文版的毕业证书时
上面好像印着AAS or AS
或许你去自己的母校会比较清楚点
五专毕业 = 美国的社区大学毕业
至於工作经验,零零散散的可以略提到
而大公司,会加分不少
因为我从来没写过resume
我不能够提供太多
免得给你错误的讯息
但,Resume或许写学校新的名字比较好
因为当你申请成绩单,毕业证书
上面印的一定是新改字的名字
而不是旧的~
希望有帮到你~~^^
※ 引述《foxsung (lewd)》之铭言:
: 先是跟resume有关的问题
: 请问专科毕业(五专)的学历该如何表达?
: 看过一种是用AA,另一种是associate degree
: 第一种搞不太清楚第二个a是什麽意思,另外,美国对这部份的认知应该是只高中毕业後
: 至念两年的社区大学吧,五专可以这麽用吗?
: 如果在填工作经验的时候,需要把一些打零零散散的活动工读的经验也填进去吗?
: 有些都算是替大公司做的ex:微软、nokia
: 目前是有两个想法,一个是搬出这种大公司,resume上好像会更漂亮些,而且工作经验
: 好像会比较丰富些
: 不过另一个是因为只是零散的活动工读,好像又有点不是那麽了不起,尤其想到如果要条
: 列式写出工作内容,也蛮虚的......
: 再来是honor部份,请问大家都会"尽量塞"吗?就是把能想的到的得奖经验都show出来吗
: ?
: 最後其实也算是跟resume有关的,过去念的五专已经改名了,不只改制,连名字都改了,
: 请问这样resume是写旧的?还是写新的?
: 在申请资料(毕业证书、成绩单)的时候大概应该的做法是该如何?
: 谢谢!
: ※ 编辑: foxsung 来自: 123.192.158.126 (09/12 04:06)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 67.167.28.94
1F:推 foxsung:thanx a lot! 09/13 02:25