※ [本文转录自 sometimes 信箱] 作者: etch (苍鹰) 站内: MountClub 标题: 2000年萨克亚金溪基那吉支流行程记录 时间: Wed Jun 14 09:16:20 2000 2000年萨克亚金溪基那吉支流溯行记录 领队：王宏祥（记录） 队员：杜林炘、许功宪、萧庆延、罗春梅、尤俊龙、陈信廷、王怡静 （其中两人未溯过溪、三人有一次溯溪经验（麦巴莱溪上游））。 时间：89年6月3日～6日 简介：萨克亚金溪源起於中霸尖山，为大汉溪上游，水量大、水质清澈见 底，周围猎路系统发达，夏季水温约为18～19℃。溪谷中多页岩， 峡谷、深潭、瀑布不少，是一条属於中高难度的溪谷。 攀登装备：8.5mm主绳45米两条、各式岩钉共八支、岩鎚、 FRIEND （BD 0.5、0.75、1.0）、QUICKDRAW 共16组、 伞带环（60㎝、40㎝各两条）、五件救生衣。 菜单：每餐白煮面三包、泡面两包、高丽菜1/3颗、肉酱罐头两罐、香肠一盒 参考资料、地图： 1.台大山社《萨克雅金溪溯登大霸》，1999/05/23～1999/05/30 2.台北溯溪俱乐部《萨克亚金溪记事》，1999/03/13～1999/03/18 3.内政部二万五千分之一基本图《新光、根本》 预计行程： 6/3 清大--->养老--->白石吊桥（1235M）--->1425M双溪口紮营 6/4 C1--->五米Fall（1435M）--->10米峡潭--->1500M，20米峡潭 &7米Fall--->1565M，7米、6米Fall--->1565M双溪口猎寮 6/5 C2--->离开主流，往碧霞湾上去--->（之後没有行程记录） --->碧霞湾，依情况决定是否登毒龙潭或是上去基纳吉西南棱营地紮营 6/6 回镇西堡--->清大 实际行程： 6/3 清大（05：00）--->养老（08：50）--->白石吊桥1235M（11：40） --->1425M双溪口紮营（16：15） 6/4 C1（06：45）--->七米滑瀑1435M（07：00）--->10米峡潭（08：15） --->1500M，20米峡潭、十米瀑布（10：45）--->1565M，12米、7米 瀑布前60M营地（14：45） 6/5 C2（06：30）--->1565M双溪口猎寮（08：00）--->1565M双溪口 （08：15） --->1855M双溪口（15：08）--->基纳吉西南棱营地 紮营（17：45） 6/6 C3（07：00）--->镇西堡（09：50）--->新光（10：20）--->清大 溯行图： （附於社上） 详细记录： 六月三号星期六 天气：晴、午後多云 05：00 校门口集合，离去年撤退已整整过了一年。 05：30 出发，坐上小倩的得利卡，踏上旅程，先至下公馆吃早餐。 06：20 尖石加油站，门还没开，睡觉等到07：00。 08：50 养老，秀峦岔路口之後没多久就是石头路，路况与去年差不多。 整理装备。萧庆延拿出D8摄影，差点没昏倒…..。 09：17 出发 11：32 白石吊桥，走的算相当快，过吊桥後左转下溪。 11：45 萨克亚金溪溪底，吃午餐、换装。 12：20 出发，标高1235M，100公尺後1245双溪口。天气逐渐转阴，雷声也 渐渐响起，幸好四点後云散风清，没让大雨阻碍了这次的行程。一 路上只有一处地形需要游泳通过，走得不慢。 15：20 今天唯一一处需要游泳的地方，之後有铁丝可拉（摆荡过去）。 16：15 1425M双溪口，营地大而平整，睡个三、四十人也不是问题。地上有 营火痕迹，看来有不少猎人在此休息。 备注：去年端午第一次来溯这条溪，结果水量过大而撤退。今年天气状况较 稳定，也让这次活动顺利许多。 六月四号星期天 天气：晴 今天、明天是这次行程的重头戏，有很多峡谷、瀑布要去突破，希望老天爷 能帮忙出个大太阳！ 05：00 起床 06：45 出发 07：00 七米滑瀑加一个直径30米的大深潭，标高1450M，从左侧游过去，斜 板下有立足点，不难上去。小倩先锋过去，其余抱着背包拉绳游过去。 07：35 全员通过，稍事休息後续行。 08：15 10米峡潭，游泳过去（有开绳）。 08：30 1485双溪口，晒太阳、休息。 09：00 出发 09：30 1500M，七米瀑布，瀑布右侧有岩沟可爬，先锋架绳拉背包通过。主绳 绳头不小心顺水流下，卡在石缝中抽不出来，只好忍痛割断，牺牲了 约10米的长度。 10：30 全员通过。 10：45 1515M，20米峡潭，之後立刻接到10米瀑布。 11：00 10米瀑布，台大记录由右侧高绕。观察之後觉得瀑布右方岩璧可爬， 小倩先锋架绳通过，作两个固定点，一个用岩钉，一个用FRIEND（1.0） 。看起来由右侧高绕的路段更为危险。如不选择直上，宁可退回 20米峡潭前，由左侧方高绕，应该会安全且容易一些。 12：15 全员通过，休息吃午餐。 12：45 出发，之後峡谷、深潭不断，大部份都要开绳拉背包。 （队员中有多人不会游泳）。 14：00 峡谷地形，水流宽约3公尺，跳下去直接游上对面岩璧。 14：45 1550M，十二米瀑布60公尺前营地，轻装往前探查路线。第一个瀑 布约12米高，两旁绝壁，看起来没有什麽机会上去，瀑布左侧可高 绕，大约15公尺即可平切回瀑布上方。这段由春梅LEADING，先打 一根岩钉之後，用四根树枝当作固定点，并不算太难。瀑布上方 可放FRIEND及打岩钉作确保点拉背包。 第二个瀑布紧接在後方40公尺，高约七米，瀑布正上方就是预计切 往基那吉的1565M双溪口，瀑布下方一样有个大深潭，难以逼近，右 侧山坡高绕容易，上切约35公尺可以横切到猎寮，猎径非常不明显， 不过应该可从这边硬切上境界山。自猎寮往南走约20米可下切回溪 底，距双溪口约20公尺。猎寮不大，顶多睡五人，双溪口也没有营地。 16：30 将固定点全部作好，不过时间不早，决定今天就睡在瀑布前营地即 可，不需要赶时间过去猎寮。小倩从瀑布上方垂降下来，觉得用HOOKS 也许有机会可以爬瀑布左方的石壁。 16：35 回至营地，休息煮晚餐。瀑布水量很大，带来的风也相当可观， 一整个晚上强风不断，露宿时须注意头部保暖。 备注：以八个人的溯溪队伍来说，这次通过困难地形的时间算蛮快速的， 而困难点的突破也相当顺利，若是队伍先锋能力较差，行进时间 必然大大拉长。 六月五号星期一 天气：晴，晚上10点开始下雷阵雨 06：30 出发，今天的行程没有记录可以参考，时间较难掌控。 不到五分钟就可以到达瀑布下方，部份人员直接重装拉绳高绕， 部份背包用吊的（从瀑布左方石壁上吊背包）。怡静在高绕时坠落， 幸无大碍，以後还是应该小心一点，作个上方确保比较安全。 07：38 全员通过，帮怡静擦药，之後直接过溪往溪右侧高绕。 08：00 猎寮 08：15 1565M双溪口，水量比1：2，阳光灿烂，休息吃东西。 08：30 出发，坡度明显增加，不知道後面会有多少地形。 09：00 1625M，15公尺峡潭两米高瀑布+10米峡潭10米叠瀑，两米瀑布上 有石块可作中间固定点，10米叠瀑可直上，并不算太难。直接游泳 到中继点，帮小倩、春梅belay上10米叠瀑，并且一面将後方背包、 人员拉过来。後段绳子留得不够长，信廷过来时卡在中间，往回拉 时出现一小段惊险画面，幸无大碍。 10：20 全员通过，叠瀑上方有猎径通过，架了一个简易木头桥，不过看来 不甚坚固。 10：45 合流点，10米深潭加3米瀑布，有点OVER的烟囱地形，叠罗汉应可 上去，不过後方接着15米峡谷及5米瀑布，为避免行程耽搁，决定 高绕通过。（要硬攻应不是太大的问题）。 11：00 开始从右侧高绕 11：30 下切回溪底，在一片崩壁前，刚好绕过那个峡谷与两处瀑布。 11：50 1695M，休息、午餐，之後的溪流是个大转弯，不知道是否有困难地形。 12：20 出发，结果完全没有困难地形。 12：37 1740双溪口，右溪一开始就是峡谷瀑布，幸好我们是要往左….。 13：00 1790M，休息、晒太阳。 13：40 出发，似乎可以圆满的走完全程罗！ 14：12 1830M，又再打混10分钟。 14：28 1845M，12米斜瀑，很简单，把手点多，可重装直登。不过还是架绳 确保安全。 15：08 1855M，碧霞湾。溯溪至此告一段落，完成了去年的愿望。 15：45 出发往基纳吉西南棱营地，陡上400公尺。背水15公升。 17：45 基纳吉西南棱营地，中间休息约30分钟。 22：00 聊天聊的很晚，新竹那边闪电加打雷，山上也无法幸免於难， 10点开始下起雨来。小倩坚持坐在营火旁度过今夜，半夜一点 半还是被偌大的雨势请回雨布下面。 六月六号星期二 天气：早上大晴天，9点後多云，11点开始下雨 07：00 下山回家罗，晚上还要赶去台北参加沈士杰还有子恩的婚礼呢！ 09：20 登山口（中间有一段崩塌地，不难通过），云层渐多。休息吃东西。 09：50 镇西堡 10：00 新光国小，打电话给守德，打算拦便车，不过11：30开始下雨， 决定请守德包车上来载人。 12：15 小马帮忙订到吕学迁先生的车子，3500元，两个小时左右可到。 小倩的车子决定留在山上了，天雨路滑，那台豪华得利卡煞车不佳、 雨刷、大灯失灵，就当作交个朋友，送给当地一位居民，顺便抱回 三箱脆桃。 14：15 车子到了，下山去罗 16：45 清大门口 备注：原本对於这次的行程不敢抱太大期望，因为队员结构有点问题、 整体实力不高。还好天公作美，给了我们三天好天气，而大家也 都卖力演出，顺利完成目标。溯溪队伍的安全性必须格外注意， 前几天台大溯三光溪才发生不幸，队员水性要求最好从严处理。 而就算都会游泳，救生衣也必须准备充裕，至少能提供50﹪人员 使用，再好的泳技，都比不上一件救生衣。但熟悉水性，却能 让你在危险中处变不惊。 这次通过地形的速度算是中等，不过八个人的队伍最好能有两组 攻击手，只要一突破第一个地形，就立刻有下一组人去研究下一 个难关，尤其是这条路线经常是难关接二连三的出现，如果只有 一组攻击手，势必大大影响行进速度。 行後检讨： 1. 菜单（含中餐、私人行动粮）： 1.1 少带了盐、糖、姜、以及保温瓶。 1.2 个人行动粮应多多准备高热量之巧克力类食品。 1.3 本次菜单以面食为主，应考虑队员饮食习惯，适当搭配米饭及其他菜肴。 2. 装备（含公装、打包、私人技术装备）： 2.1 注意防水，拉背包时避免背包被压入水中。 2.2 防寒衣可选择性配备 2.3 救生衣至少准备50﹪的可用度。 2.4 溯溪鞋切勿买短统的！！ 2.5 绳头不可随水漂流，容易卡在石缝中抽不出来，绳尾绳结不用时应随时解开。 3. 人员素质（含体力、技术要求）： 3.1 要求不够彻底（梅谷六圈、翻上OVER），领队须检讨。 3.2 最好能要求所有队员均具备基本水性！ 4. 行进方式、速度控制（含地形突破）： 4.1 速度尚可，但系统熟练度须再加强！ 4.2 收绳待加强，装备不可乱扔（主绳、快扣） 4.3 随时保持主绳可用性！ 5. 记录（含照片、文字记录、地图、溯行图）： 5.1 照片要有参考价值。 5.2 地图应随记录附上。 5.3 好的溯行图可抵10份文字记录！ 6. 危机处理（含困难地形确保、事故防范）： 6.1 审慎评估各种状况，以安全第一为原则。 6.2 信廷溺水事件：未穿救生衣、绳子长度没控制好、错估队员能力、 危机反应不够、过於紧张。 6.3 怡静坠落事件：没作上方确保、队员能力要求应从严。 7. 其他： 7.1 溯溪时水声会妨碍沟通，队伍间应建立沟通手势。 7.2 队伍间CPR能力应至少具备1/3以上。 7.3 如果觉得自己体力有问题或觉得危险、困难应随时提出，请求队友 支援。尤其是队中实力较佳者，不可刻意隐瞒自身的困扰与问题！ 7.4 女性溯溪者应避免生理期时溯溪（可用药物控制），避免感染细菌之 可能性。 7.5 安全第一！安全第一！安全第一！！！ 7.6 要给安中审队……. by 王宏祥 2000.06.14 -- ※ Origin: 枫桥驿站<bbs.cs.nthu.edu.tw> ◆ From: extmx.itri.org.tw ※ X-Info: waderu -> [email protected] ※ X-Sign: 0SKJ4LDryRW4Tl/zn8XM (00/06/16 10:36:29 ) ※ Origin: 成大土木大地雕塑家 telnet://bbs.civil.ncku.edu.tw