http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111028-00000007-cine-movi 渡部笃郎主演「外事警察」映画化！　真木よう子らが加わり韩国ロケも敢行 2009年にNHKで放送され高い支持を集めたドラマ「外事警察」が映画化されることが决 定！　日本と韩国を舞台に、渡部笃郎、尾野真千子らおなじみのメンバーに加え、新た に真木よう子、さらに実力派の韩国人俳优キム・ガンウらが出演していることも明らか になった。 通常の刑事警察とは异なり、対国际テロ捜査を専门とした“日本のCIA”とも呼ばれる 警视庁公安部外事课。表立って行动することはなく、家族にさえも身分を明かさず、任 务のためには民间人までも“协力者”として巻き込んでいく彼らの姿を描く。 ドラマではジャーナリストとしても活跃する麻生几による同名小説を原案に、渡部さん 演じる住本が率いる外事4课の面々が、テロ対策国际会议を前に日本に潜入したテロリ ストを追いかけるさまが描かれたが、今回、1年半の歳月をかけてオリジナル脚本を完 成させた。ドラマの最後で、事件の责任を取る形で表向きは外事课から外された住本が 复职。震灾の影响もあって社会不安が続く中で、大学施设から原子力関连の部品のデー タが盗まれる。外事4课は怪しい动きを见せる「奥田交易」の捜査を开始し、社长の妻 ・果织を“协力者＝スパイ”に仕立てようとする。その矢先、住本が日本に潜伏する韩 国の谍报员に刺されるという事件が発生。それは彼らからの“警告”だった…。 “公安の魔物”の异名を取る冷彻な主人公・住本を演じる渡部さんは「ドラマからスタ ッフ、キャスト一丸となって作ってきた作品ですので、 さらに作品が続いていくこと をとても嬉しく感じております」と映画化の喜びを语る。さらに「日韩のコラボレーシ ョンによる、映像美や重厚感が随所に散りばめられた作品となっています。致密なスト ーリーはドラマと変わらず素晴らしく、舞台が韩国にまで広がっていることでスケール 感がさらにアップしています」と见どころを明かしてくれた。 ほかにも尾野さんが演じた、所辖から外事课へと大抜擢されるも手段を选ばぬ住本のや り方に反発し冲突していた女性捜査官・松沢を始め、北见敏之、滝藤贤一、渋川清彦、 山本浩司が演じる4课の面々もドラマに続き、映画版に登场。警视庁警备局长・仓田役 の远藤宪一、内阁官房长官・松村を演じる余贵美子、元警备局长で现在は内阁情报调査 室长の有贺を演じる石桥凌もドラマに続いて剧场版に出演を果たしている。 韩国の工作员・安民鉄を演じるキム・ガンウに、奥田交易の社长夫人である秘密を抱え る果织を真木よう子、原子力研究のエリートであり、事件のカギを握る在日2世の徐昌 义を田中泯が演じるなど、剧场版から出演となるキャスト阵にも実力派が多数！ 渡部さんにとって韩国语での芝居は初体験となったが、わずか1か月ほどの勉强で、现 场でキム・ガンウらと通訳を介さずに话ができるほどマスターしていたとか。ソウルと 釜山で3周间におよぶ撮影が行われ、特にSWATによる铳撃シーンは韩国屈指のアクショ ン监督の指挥の下、2日で40时间を费やして撮影を敢行した。过去に渡部さんが出演し たドラマ「ケイゾク」（TBS）などは韩国でも放送されており、街を歩いているときに 観衆に囲まれてちょっとした騒动になったことも。中国のチャン・イーモウ监督による 『Flowers of War』への参加も発表されているが、渡部さんにとってまた一歩、新たな 世界へと踏み出す作品となった。渡部さん自身は韩国ロケを「非常に优秀なスタッフが 加わり、素晴らしい环境の中で撮影をさせていただくことができ、とても贵重な体験と なりました」とふり返っている。 “スパイ天国”と揶揄される日本だが、多くの国民があずかり知らぬところで阴谋がう ごめき、精鋭の捜査官たちが戦いを缲り広げている。“公安の魔物”が生み出すのは日 本社会の平穏か？　それとも──。 『外事警察』は2012年6月2日(土)より全国にて公开。 渡部大叔主演的『外事警察』要电影化了 剧情将会跨日韩两地 所以渡部叔将挑战用韩文演戏 另外 原来渡部大叔有要参与张艺谋的电影!!!!???? 查了一下中文片名 叫做『金陵十三钗』 而且男主角是 蝙蝠侠克里斯汀贝尔!!!! 土豆预告片有出现两幕 http://www.tudou.com/programs/view/PhYfaMUbdx8/ 而且是讲英文!!!>////< (废话) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.84.143 ※ 编辑: ericyi 来自: 114.24.84.143 (10/29 01:10)