作者ericyi (BIG HAND)
看板stardust
标题[日记] 北川景子BLOG 2010.10.17
时间Mon Oct 18 19:41:57 2010
Paradise Kiss
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
(写真)
大家晚安～！
天气完全凉下来了，不知不觉间夏天已经结束了呢。
在从事一项作品的过程中 季节却依然自我
仍旧不断在变化 虽然让人感到有些感伤
但我还是一样继续持续电影的拍摄。
尚未拍完的场景数只剩下双手数得完的数量，
共演的演员们也有好几人已经杀青。
终於到了最後冲刺。
这次因为摄影进度相当紧迫所以非常晚才能向大家报告，
我现在正在拍摄「天国之吻」的同名漫画改编真人版电影。
第一次拍摄漫画改编的电影所以有些地方感到困惑，
但总算还是到达了现在这个阶段
一切多亏了工作人员们协助我们在角色上的塑造。
这次在服装时尚以及妆发上获得了相当大的帮助。
尤其是服装部、化妆部、饰品部的大家，
谢谢大家全力协助我让我更能贴近角色。
这次让我再一次感受到的是，
戏里的一个角色并不光是由我们演员所塑造出来的
而是在其他各部共同的合作之下，
大家一起塑造出来的东西。
我想只有我一个人是无法达到现在这样的
希望能和一起加油到现在的夥伴们
一起完成这个角色到最後。
顺道一提，最近看了达珂塔芬妮主演的
「莉莉，蜂蜜色的秘密」
(原名:The Secret Life of Bees)这部电影。
让我非常感动请大家也去看看。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Posted by 北川景子 at 20:38
http://star-studio.jp/kitagawa-keiko/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.91.151
1F：推 ewane711:谢谢翻译~ 这礼拜马上租来看>///< 10/18 19:57
2F：推 KenzoX:感谢翻译! 我好爱景子这张照片 认真的女人最美丽! 10/18 20:20
4F：→ andy199113:感谢翻译!! 10/18 20:42
5F：推 Satanpm:感谢翻译! 我会去租的XD 10/18 22:17
6F：推 Chasecloud:感谢翻译!! 对"季节却依然自我"这句话很有感触.. 10/18 23:26
7F：推 toulu:翻得比我票酿! 10/19 00:56
8F：→ juliustu8:昨天60:40 今天59:41 一天追一趴不知道有没有可能^^a 10/19 09:05
10F：推 resulp:感谢翻译!! 10/19 11:24
11F：推 paiwow:感谢翻译!!!! 10/19 22:26
12F：推 vikings512:感谢翻译!! 10/24 15:57