各种宗教，为了打击其他宗教，往往会用各种方式扭曲其他宗教或 当时思想主流学派的学术要义及历史，而采用伪经方式是最可怕的一种 。 　　佛教篇： 　　唐僧法琳《破邪论》引《清净法行经》中大意是说，孔子、颜回、 老子三人都是佛陀叫他三个弟子所转生，到中国教化众生的。 　　疑伪佛经《清净法行经》： 「…… 　　佛遣三弟子振旦教化。儒童菩萨彼称孔丘。光净菩萨彼称颜渊。摩 诃迦叶彼称老子。 ……」（这是大概的内容，因为找不到这部经的详细经文。） 　　道教篇： 　　《老子化胡经》，西晋惠帝时(公元290─306)，天师道祭酒王浮每 与沙门帛远争邪正，遂造作《化胡经》一卷，记述老子入天竺变化为佛 陀，教胡人为佛教之事，「以谤佛法」。後陆续增广改编为十卷，成为 道教徒攻击佛教的依据之一，借此提高道教地位於佛教之上。 　　由此引起了道佛之间的激烈冲突，唐高宗、中宗都曾下令禁止。元 世祖至元二十二年(公元1285)，下令焚毁《道藏》伪经，第一种即为《 化胡经》，从此亡佚，故明《正统道藏》不存。清末敦煌发现此书唐写 本残卷，有的作《老子西升化胡经》，有的作《太上灵宝老子化胡妙经 》，系同书异名。今英、法等国所藏敦煌《化胡经》残卷，当系十卷本 ，非王浮原书。 《老子化胡经》 http://w3.cbeta.org/result/T54/T54n2139.htm 　　我想CBETA所收藏的残卷，应该是敦煌残卷，非王浮原书。 　　下列经文的大意是说：太上老君叫尹喜转世到古印度为悉达多（佛 陀未出家前的名字。） 　　疑伪道经《老子化胡经》卷一： 「…… 　　我令尹喜。乘彼月精。降中天竺国入乎白净夫人口中托廕而生。号 为悉达。舍太子位。入山修道。成无上道。号为佛陀。 ……」 　　双方有样学样，果然是半斤八两！ 　　我小时候上过基督教的主日学两年，长大後因缘际会而接触了不少 宗教，我总觉得宗教之间其实有很多误解的，何必没好好「读通」其他 宗教经典，就毁谤他教呢？难怪世界上会由於宗教之间的误会及仇恨而 不断地引发战争及血腥杀戮事件了。 　　要让自己试着去了解对方，才是真正和解的开始…… --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.180.15