作者ajaxbaby (Ajax)
看板soho
标题[徵才] 广告文章润稿/改写
时间Fri May 26 20:16:02 2017
◎我已阅读过置底的 板务规范 和 发文规范:是
(请确实阅读过後并将项目「否」删除)
◎个人徵才:
(以下所有栏位均为必填,若为公司徵才此项免填,并请删除此项目)
个人名称:蔡先生
联络方式:站内信
◎公司徵才:
(以下所有栏位均为必填,若为个人徵才此项免填,并请删除此项目)
公司名称:
公司统编:
公司地址:
公司电话:
联络方式:
◎徵求期限: 5/26-5/28
◎工作内容描述:
将写好的 950 字 word 广告文章
「换意义相近的形容词,用自己的语气、换行改写或润饰」
例如把"本产品清澈透明,颜色自然"
改成"产品澄澈清透,色泽天然"
不需要每句都改写
但贴上下述网站後,须通过相似率<70%
https://copyleaks.com/compare
(左右点选text,按下面确定,结果会出现identical百分比)
请勿删字数到<90% (最终须剩下至少850字,删太多的话请补上一些东西 thanks)
删减、换形容词、删掉看起来讨厌的赘字,
用自己的语气和形容词
可自由删减不想看到的资讯
除非非常不通顺,不会要求多次修改
收到後成功者48小时内汇薪
文章是公司内部人撰写
单纯希望做不同的文字版本
即使收了您的稿件也不会照抄 无抄袭问题
谢谢
◎徵求条件:请简单自介国文程度 或改写如下这句
"口感清新自然,尾韵自然提亮,适合制作风味天然的高级产品"
改写後的范例1.
"口味天然清澈,适合高价产品原料使用"
改写後的范例2.
"余韵清爽,口感宜人,推荐於制造天然商品"
◎交件时间:发包後3天内
◎案件预算:每人 250 元
预计徵求 1~3 人
◎酬劳时薪试算:
此案件前置作业评估所需时间为:0.2小时(包含会议、沟通、筹备、提案、确认等)
此案件实际执行评估所需时间为:1小时(包含执行、异动、修改、各层级确认等)
此案件总评估时间为:1.2小时,换算时薪为:208 元/小时
(如时薪低於 133,您已违反劳基法最低薪资,请勿在此发表)
(如时薪低於 230,建议转至 PT 板发表)
◎酬劳发放日:收到成功 48 小时内
◎是否回应所有来信:否
(请留下适用项目并删除其他)
◎是否需要开立发票:否
(请留下适用项目并删除其他)
◎是否有试稿(比稿)阶段:是 / 否
(请留下适用项目并删除其他)
(任何请徵才者「试作」的行为,皆为「有试稿阶段」)
(如此项目填写「否」,却由徵才者披露实际上有试稿,则水桶 30 日并列入黑名单)
◎试稿(比稿)酬劳:
(如无试稿阶段,此项目不需填写)
⊙理想接案对象:中文通顺者
⊙备注:
觉得词穷可以用 google 翻译翻成别国语言 再翻回来
可以得到不同的词和句型
主要是希望使用您的语气变成一篇通顺的文章
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.220.204.147
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1495800969.A.D3F.html
※ 编辑: ajaxbaby (61.220.204.147), 05/26/2017 20:17:22
1F:→ ajaxbaby: 感谢来信 05/26 21:07
※ 编辑: ajaxbaby (61.220.204.147), 05/26/2017 21:33:43
2F:→ ajaxbaby: 徵得 05/29 05:08