作者mayinwinter (6/8活大森林之夜!)
站内soho
标题[徵才] 气候变迁、永续能源相关新闻稿中翻英
时间Wed Mar 30 11:16:33 2011
◎公司资料:
公司名称:财团法人台湾永续能源研究基金会
公司统编:48958874
公司地址:105台北市松山区光复北路11巷35号5楼
公司电话:02-2768-4999*595
备 注:公司中文网站
英文网站
http://en.taise.org.tw/
◎联络方式∕对象:
[email protected] 陈小姐
来信附基本资料+英文程度以及翻译经历
并附上170字左右试译文,若录取会发放薪资
中文如下:(专有名词可参考基金会英文网站之前的文章)
简又新董事长3月18日上午受邀参加於台北科技大学举办之2011年永续性产品与产业管理
研讨会中,以「产业永续发展的时代意义」为题发表专题演讲,针对企业永续发展与企
业社会责任议题,提供丰富案例与学理论据,视野阐述宏观,内容立论精辟,获得与会
者广泛回响。该研讨会成立於2003年,为台湾第一个以企业及产业永续发展为主轴的学术
研讨会。有兴趣者可至该研讨会网页浏览:
http://www.sspim2011.ntut.edu.tw/conf.aspx。
◎徵求条件:
中文翻译之英文流利顺畅,
希望是学生或是自由工作者,
以免有时间上之延宕。
◎徵求期限:
长期合作
◎交件时间:(请注明,否则删文警告!)
给件之後1~2天内交件(视字数多寡而定,大部分单篇文章都在200字以内)
◎酬劳:(请注明酬劳或酬劳范围,本板不接受面议、来信报价等方式,违者劣退)
中文每字0.8元
◎酬劳发放日:
每月31日结清薪资
◎工作地点:
自家
◎工作内容:(请尽可能详细填写)
气候变迁及永续能源相关新闻稿中翻英
◎备注:
若有任何问题欢迎以e-mail或电话询问
--------------------------------------------------------------------------
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.59.29