作者mozaiyang (莫宰羊)
看板soho
标题[询价] 网站内文中翻英
时间Sun Feb 27 03:00:28 2011
◎询价需求：中文网站所有内文翻译成英文
◎询价内容（请尽可能详述）：
接了一个case需将中文网站制作成英文版，
业主连翻译都包给我，但我没接过翻译的CASE，不知道价格该怎麽计算
是要以页数计算还是以字数计算呢？行情大概是多少？
希望了解行情的版友能为我解惑，谢谢！^^
--
http://mozaiyang.pixnet.net/blog
这里有我一切的努力及想望，
我希望它是个温馨的、令人流连忘返的地方
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.3.71
※ 编辑: mozaiyang 来自: 111.240.3.71 (02/27 03:01)
1F：→ hiphop050:基本上是业主给文案 不如参考翻译字数价钱吧 02/27 09:41
2F：推 g98675:也是要看译者的等级。从一个字1.5到2.3(含editing)都有 02/27 11:15