因为打到有点累，而且发现shininghouse後半的心得超详细的 就决定把只有三分之二的心得po上来了XDD (到火原的部分) 他现在是比较短的头发(当然以男性来讲还是长发，只是以森田来讲真的很短XD) 然後头发染回黑色了，还戴着一顶很像鸟海平常会戴的那种黑色帽子 他一上台之後就先用中文说「大家好，我是森田成一」 然後再用日文说了一次 然後他就说在活动开始之前有些事要谢谢大家 在日本311大地震中得到了许多从台湾来的金援，真的很谢谢大家 并鞠了一个超过20秒的90度的深鞠躬 平常所看到的森田都是比较搞笑的样子，看到这一幕我的眼眶居然不知不觉的湿了 接下来的流程差不多是以一个角色向森田提问，然後森田讲关於演役那个角色时的事情 第一个所问的是FFX的Tidus 因为我对这系列没有接触，可能比较容易有问题 翻译小姐先提到说今年是FFX的十周年，然後将Tidus给带出来 不过森田是说如果从什麽东西(听不是很懂)开始算的话今年已经是FFX的第十一年了 然後又问台下观众说FFX都十年了，有没有人完全没有玩过的 主持人林先生(虽然他今天没什麽表现，但他是主持人没错XD)就在台上默默的举手 森田看到之後马上把他从椅子上赶下来 并把他的椅子搬到了舞台的边边将林先生给放逐了www 森田说Tidus对他而言是非常非常重要的角色 因为这是他声优的第一份工作，在这之前他都是演员 而且FFX和一般游戏的录制方式不一样 并不是一个人在录音室录完所有的台词，而是采取将所有演员叫到现场录音的方式 当时每个星期一都要去录FF，然後还有一天要去录FF的动作，算是相当辛苦的一段时光 Tidus这个角色是他到目前为止唯一一个不需要去演的角色 应该说是Tidus和他实在太相似了，所以完全不需要演 像是很多的时候大家在对话时，他不用看台本Tidus的台词就会从他脑中自动浮现出来 後来想一想会觉得很可怕 踏入声优这行业的第一份工作就是这麽好演的角色，怎麽会有这麽好的事啊 後面讲到他怎麽被选上的经过 一开始很早就确定他是Tidus的动作的演员 但是Tidus的声优一直都没有决定要由谁来当 因为会影响到游戏的制作，所以动作演员的部份就比较早就开始收录(用这词可能怪) 然後有一天收录完他就被叫到一旁，叫他改天到史克威尔(FF的公司)去 当时并不知道叫他去是要做什麽 到了公司的会议室发现Producer就坐在那边，还拿着收录的器材 当时一边录他还一边想Producer到底录这个是要做什麽的啊，完全没想到这就是试镜 因为不知道这是试镜，他当天还先和朋友去打保龄球，打到第三局才不舍的的去公司 现在还很不甘心(没打完那场保龄) 「不过就选上Tidus的声优这件事而言，说不定是为我的人生打了个全倒」 (我超喜欢这句的) 但他又说到虽然Tidus很好演，但在录这个角色还是压力很大的 因为FF是世界级的游戏，所以万一FFX失败了，也就意味着森田成一本人的失败 但他说因为他是比较乐天的个性，所以如果真的这样失败的话 那就再往一条完全不同的路走就一定会成功了，这点也是和Tidus的个性很像的 翻译小姐接着用死神今年原作也是十周年而转到了死神的话题(动画今年是第七年) 好像是因为森田说到一护和Tidus的声音差很多 然後就现场示范了一段第一集的经典台词 「黒崎一护／15歳、髪の色／オレンジ、瞳の色／ブラウン、职业／高中生：死神」 (对着单行本打的，但应该一样) 森田又问到现场看过死神的请举手 这次林先生就有举手了，不过他已经被森田给盯上了wwww 然後关於一护这角色本身好像没有讲到很多，就又提到试镜时的事情了XD 事务所(青二)当时把时间给弄错了 试镜那天天气很好，又没有工作，因为他的兴趣是骑摩托车，正打算要骑车出门 然後就接到经纪人池田さん(今天也在现场)的电话「森田你在干麻？」 森田「我在看电视啊」 池田「今天是死神的试镜啊!!!!」 森田「什麽？我这边完全不知道这件事啊」 池田「你等一下我确定一下」然後就把电话挂了 然後两分钟後又接到池田的电话「是今天没错啊，你现在最快能赶去的方法是什麽？」 森田看看身上的摩托车装备就说「摩托车」 那时候其实已经是试音迟到的时间了 然後他就骑得比平常还要快一点的赶到了现场 (还被翻译小姐确认了一次说真的只快一点吗XDD) 到了录音室看到镜子里自己的脸整个是惨绿的，很像虚化的一护 难怪後来一护会虚化XDDD 後来森田又说要和大家一起喊卍解 而且他一直很在意台上坐在地上的观众屁股会不会坐的很痛(这时已经提到第二次了) 就很贴心的叫大家都站起来顺便活动活动筋骨 接着他念了一段一护的台词(我没有听懂)之後大喊「卍解」 然後台下再跟着他一起喊卍解 现场真的都超配合的(阿银表示：我也想要必杀技啊) 大家一起卍解真的是很特别的经验XDDDD 一护的部份讲完後，就问台下说要讲什麽好呢，然後现场顿时响起了一片的兔子声 不过被翻译小姐给阻止了，说重头戏要留下来压轴 接着就响起了一片的BASARA声，所以接下来就讲庆次了 因为我对战国BASARA的认知全部是由动画来的 偏偏动画中的庆次每次都迟到&很影薄，导致我对他不太熟 所以庆次这边我听得有点混乱XD 森田一听到要讲庆次，他就先说了句电动中庆次的登场台词 「どいたどいた！ 前田庆次、まかり通る！」(应该是这句) 他说BASARA一开始是从电动开始，但是一开始接这角色时其实很不安 因为JUMP上有个连载漫画《花の庆次》 在有《花の庆次》之前，日本人是不太认识前田庆次这位武将的 大家对前田庆次的印象也都是从《花の庆次》中来的 所以要饰演一个不一样的庆次让他相当不安(这点我想战BA中的所有人都是一样的吧XD) 而他所饰演的前田庆次除了轻浮的感觉外又再增加了一点江户的味道进去 他说所谓的江户人就是三代以上都住在东京的人 但现在就算住在东京超过三代，道地的江户人也很稀少了 (这边不知道是不是我理解有问题，总觉得整个句子很不通顺) 他们家是整个家族都住在东京 小时候放暑假时同学都会说要回乡下的爷爷奶奶家，他就想我爷爷奶奶就在家里啊 当同学们说着在爷爷奶奶家捉锹形虫的事情，他顶多也只有蝉可以捉 但他们家是位在东京下町的地方，下町那边也有很多在东京住很久的人 大家的特色就是都很喜欢祭典，他也想把下町人的这种特色融入到庆次之中 最後他也现场nama了庆次的台词中他最喜欢的一句 「命短し、人よ恋せよ」(这个也不是很确定) 然後这个实在是很不确定是插在庆次的部份的哪边 森田就问台下说「みなさん、恋してか?」(各位，你们在恋爱吗？) 然後台下就只有个位数的人举手XD 翻译小姐就说「大家都在和森田先生恋爱吧」 台下马上有非常热烈的反应 森田听到翻译小姐翻译了和我们的对话之後马上在舞台上方跪了下来 後来又说「那要怎麽把这麽多人带回日本啊」 (假装问池田)「可以包一台华航吗？」「不行啊」(讲ダメカ时的语气超~可爱的) (再假装问池田)「那可以把日本的总理专机叫来台湾吗？」「不行啊」 翻译小姐翻得也很逗趣，一直用很残念的语气说很可惜不行 後来林先生说「那只能劫机了」 森田听到後还说这样也不错XDD 因为谈到恋爱的话题，就顺势带到了金色琴弦和GS (顺便说一下，今天翻译小姐是COS金色琴弦的女主角香穗子喔) 先讲到金色琴弦的火原 他说火原是在他离开NHK Promotions，进入青二前free的那段时间所接的最後一个工作 (好像有说到一护是他在青二的第一个工作) 然後又是试镜的故事(笑) 他说他在试镜时被STAFF告知这是个NeoRomance的恋爱模拟游戏 他还回答说「恋爱模拟游戏啊，我可能比较擅长失恋模拟游戏」 STAFF听到这句话时顿时都退了一步 他当时还以为一定会落选了，结果还是选上了XDD 他也提到火原这角色非常的天真，并像狗狗一样的感觉(超认同的啊) 虽然他是这个角色的役者，但他都觉得火原实在很让人放不下心 不过看到他後来也成为了一位出色的老师也就放心了 (觉得都点到金弦3的剧情了没有顺便讲到火积有点可惜啊) (好像听森田用火积的声音喊一声「部长」喔) 火原和他以前接的角色声线比较不同，算是比较高的声线 他也现场nama了火原的台词中他最喜欢的一句「一绪に顽张っろ」 (天啊!!!!!!nama的火原先辈!!!!!! 真的好幸福!!!!!) 又说到後来金色琴弦也出了动画 而说到动画中的火原剧情，就某种意义上来讲，说是失恋模拟也不过份 (我都要为火原先辈哭泣了) 後面剩下GS的佐伯和TB的兔子就不多说了(应该说还要说很久) 这次因为森田自己本身杰出的台风使林先生完全变成只有被欺负的角色XD 看翻译小姐和森田的应对就把整场的气氛带的相当的好 不过还是想要讲一下啦 後面虎兔的部份，森田有很多次提到平田さん，都被翻译小姐翻成虎叔了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.176.159 有…有空的话 不过剩下三分之一shininghouse记得的部份好像比我还多XD 我虫的名字都听不懂 那应该是我中文听错了XDD 难怪觉得泥鳅和蝉实在很不对比啊XDD 翻译小姐每次都会很用心的COS和来宾相关的女角(应该说穿她们的衣服) 像我比较有印象的有小野坂来的时候她就穿了水安的哥德式的衣服 还有印象有穿过阿虚他们学校的制服 不不不，以前除了被欺负还有在主持 但这次因为翻译小姐和森田就把流程进行的很顺利，就连主持的工作都没了XDD 本人现身!!!! ※ 编辑: hitachiin 来自: 114.44.176.159 (11/01 13:14)