稍微补充一下一些东西跟自己的感想~ 首先是这次杉田在活动之前跟台湾有关的推特 首先是参加电玩展的小岛监督发了这个，杉田也有RT~ 「台湾のファンの皆さんは、フランス(パリ)のファンと同じくらい 世界で一番热く、礼仪正しい人达なので楽しみにしています。」 还有 「空港すんなり、町は穏やか。私はやっぱりこの国が大好きです。」 这应该是抵台时发的，看到这些知道他喜欢台湾真的很开心:) 中村还回：「俺のように空港で引っかからなくてよかったよ。」 杉田：「案外すんなりだったよ。台湾でもマクロスの人気高いわ。」 还有就是「この味。これが食いたかった。」， 推测可能是牛肉面，之前有看他说过很想再吃台湾的牛肉面:P 这次的Talk Show内容很多也满开心的， 美中不足的是一开始的流畅度没有很好， 提问时不知道为什麽中间有一些有点长的停顿@"@ 还有就是发生了「奇怪的人举起手机叫杉田跟他朋友讲电话」的事件 囧 流程就这样突然被中断，真的是满没礼貌的 囧 在推特还被他们称赞说礼仪很好，结果竟然发生这种事... 希望以後有类似情况或有人偷拍时附近的人可以帮忙制止一下Orz 幸好杉田後来在推特上有提到「早くも台湾が恋しい。」 对台湾的印象应该是还不错QQ 不过很不错的地方是林さん有提了一些大家的希望， 翻译姊姊也很GJ地一直帮大家争取福利，炒热了不少气氛:P 满足了大家，台下也都很开心~ : 主持人：下一个问题是重点…视性别决定是否是重点 : 问：在咎狗之血（台下尖叫）、星座彼氏（再度尖叫）等女性向作品里面， : 　　常有服务女性的配音演出，在配这种剧情时是怎样的心情？ : 　　又如何诠释这种服务女性的部分？ : 答：太过瞄准男性向或女性向的作品最後却会失败，在日本常有这种事。 : 　　作品还是回归有趣，让广大观众都喜欢才好 : 　　大家知道薄樱鬼吗？（台下：知道）我没有演喔，但是我也很喜欢 : 　　像这种作品的女主角都很可爱，我很喜欢 : 　　像我最近在进行某作品的配音，该作的女主角也很可爱呢 : 台下有人说出该作品的名字，由於是尚未公布情报的作品，杉田讶异台湾消息之灵通 杉田好像还有说并不是女性向作品就只有女生可以看(没听清楚不太确定) (如果有追杉田推特的人应该都会知道他很喜欢薄樱鬼的千鹤， 还买了千鹤的抱枕www) 另外还有提到像绯色的欠片这种系列， 说也有这种在并肩战斗中的友情中萌生出爱情的方式。 杉田：「其实我想讲的是，出演有可爱的女主人公的女性向游戏非常开心！」 然後说今年秋天的女性向游戏新作アルカナ・ファミリア (官网：http://www.hunex.co.jp/arcana/index.html ) 的女生很可爱，所以他现在很期待收录XD : 问：除了主角，杉田也配过阴谋家、小奸小恶但不算坏人的丑角、 : 　　正经八百但行为搞笑的冷面笑匠，如何演绎这些角色？ : 答：在配冷面笑匠型角色时，必须非常认真，完全不认为角色在搞笑，这样才有效果 : 　　反派角色不像主角要担当让剧情继续下去的重责大任，可以演得更随心所欲 林さん吐嘈说关於这种角色其实杉田本人也是这样吧， 杉田：「差不多是这样...」(台下大笑ww) 另外这边谈到星时有讲到做了满多事的， 像是装扮成星(日本的coscosplayplay节目，杉田还唱了小白脸之歌XD)， 还有就是唱了星的歌，因为漫画中只有歌词，歌是在他唱完後才加音乐的， 所以他觉得最厉害的其实是帮他这种乱来的歌加上吉他和弦的人ww : 杉田：去年冬コミ的时候发表了一本关於广播节目的书，如果可以也想在台下摆个摊位 : 　　　和田中ＳＰ、Satou、Asakura坐在那默默地卖书 : 主持人：可能没办法默默的 : 杉田：这本书请各位有机会一定要买来一看，这样或许可以让伟大的人答应来台湾录音 : 主持人：那请您的经纪人留下mail和我连络，看是要企业摊还是同人摊 : 　　　　价格好谈，我们可以打折的 : 杉田：有料かよ？！ 这边杉田还提到说还想跟广播节目的成员们一起来， 如果大家去文化放送的网页(http://www.agqr.jp/index.php )上 留言说「请务必来台湾！！」的话 说不定上面「伟大的人」就会叫他们来台湾一趟XDDD 翻译姊姊还向杉田说：那乾脆来公开录音好了 (台下尖叫 杉田笑：「想办想办，用公开录音说不定真的可以当理由」 : 本回Talk Show多次提到田中ＳＰ， : 杉田也请田中ＳＰ上台拍照并对台湾的观众们说几句话 : 田中ＳＰ：大家好，我是担任杉田ＳＰ的田中。 : 　　　　　今天的人真多呢，果然欲望这种东西在哪里都… 这边田中SP先生讲了一些尺度有点大的话XDDD 杉田听了大爆笑： 「喂你是不想离开台湾了吗？！为什麽连来台湾都讲这种事阿？！ 唉~中村为什麽不在这里阿?!」 杉田爆笑时的表情真的超可爱的www 而且接下来後面就放开很多XD! : 杉田在台上开始拍照时，时而搞怪，时而和台下观众一起合照 : 主持人：这次杉田来台湾，也有日本的随行记者来拍摄杂志要用的照片 : 　　　　但是大家都知道，杉田拍照的时候是不会有什麽正经八百的姿势的 : 　　　　像昨（2/19）天在国父纪念馆拍照，杉田就摆了跟兔子花灯一样的姿势 : 　　　　请各位不要误会他们在玩，他们是真的在工作 : 这时田中ＳＰ蹲在台上以仰角拍摄杉田的男性雄风 : 杉田：喂，来这里拍ち○こ的照片是怎样？这能用吗？！不能用吧！ : 　　　请不要翻译 : 翻译：我也不想翻 : 杉田：刚才的照片是要用在日本声优杂志上的，不想上镜头的人请回避… : 　　　虽然现在讲太迟了 拍照时台下一直称赞他很可爱， 杉田：「我已经是30岁的大叔罗~没想到30岁还要穿成这样...」 (没听清楚有错请指正) 台下：「かっこいい～～～かっこいい!!」 杉田：「阿...台湾的大家在宠我这件事上真是擅长阿.. 在日本不知道会遭到什麽对待...不，我是说好的意味上」www : 最後是惯例（？）的角色点播时间 : 杉田：应该知道我的个性吧？比起主角，更加欢迎搞怪角色喔。那林さん，就请你选吧 : 主持人：那就容小弟僭越了 : 1.？？？（求补完） : 　第一位女性观众直接就用日文说出角色名，杉田不禁惊讶台湾人的日文程度 第一位是Starry Sky的七海哉太 这边杉田好像讲了什麽梗，台下有反应杉田就很讶异 「这个你们听得懂？！台湾的大家也太热心研究日文了吧(笑) 刚刚还讲了一些低级的话跟ち●こ之类的怎麽办」XDDDD 表演台词是「锡也果然是我们的妈」 : 2.咎狗之血：ケイスケ 杉田问大家要哪一种，大家喊了要黑化的ww 就表演了把アキラ"回收"的台词XD 然後还说 「最终回不知怎麽变得有点像钢弹真是遗憾，不过ケイスケ一定有着明天的！」 : 3.Metal Gear Solid -Peace Walker-：Miller : 　连续两位都是女性观众点播，主持人这次特意选了一位拿墨镜的仁兄， : 　想不到这墨镜是支援用的，杉田戴上墨镜讲完台词後， : 　舞台右後方出现一位扮成SNAKE的Coser，在观众簇拥下，两人互相敬礼 : 　杉田：MGS的小岛监督这几天也来到台湾出席电玩展。 : 　　　　感觉电玩展似乎全世界都在举办的样子，如果跟着他就能世界走透透吧 杉田：「没想到真的有SNAKE....」XD 这边表演的台词新闻上也有播~ 接着是ときメモGS3的樱井琉夏 杉田说那个时期他刚好也在收录Metal Gear Solid， 让他觉得他一个礼拜到底是要去KONAMI几次XD 有时配音还会搞混角色声线。 表演的台词第一句是六本木什麽很不错的店之类的没听清楚>"< 第二句是「とても好きだよ、ホットケーキ。」 表演完还模仿了琥一哥哥wwww 杉田：「偷偷模仿琥一的事是秘密。」 接着被点的是爱丽丝系列的ナイトメア， 杉田：「阿！这款的女主角也好可爱~」 台词因为自己还没玩过不太记得， 只记得「从刚刚就把我当成笨蛋！！我可是XXXX，很伟大的！！」 : 不记得发生在何时的插曲： : 杉田：要把中村带来，果然还是要这样吧 : 　　　（左手做出挥拳攻击腹部，击晕後顺势将人扛起的动作） 这个应该是在BLAZBLUE时谈到中村的时候ww 这次还满开心的，真的很感谢开拓请他来， 在他推特上还看到 「アジルス、ちょっと台湾におでかけしてこいよ。」 希望杉田可以再来ww --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.126.186.83 ※ 编辑: kaito 来自: 59.126.186.83 (02/22 21:58)