作者piwea (hizuzi)
站内seiyuu
标题[翻译] (雷鸟社声优通讯) 置鮎篇 Vol.47
时间Thu Jul 7 14:48:46 2005
(原文出处:
http://www.raichosha.co.jp/mm/00270.html)
*[1;31m凡事尝试,学习经验
─── 请问实际进入养成所後的感想?
班上以女性压倒性的居多,男性只有3名。和我同期的班级有两班,一班约25名,其中一
班是和我年龄相近的人,另一班则是社会人士为主的班级。
课程一次约两小时三十分钟左右。从发音到音调等基础开始,到需要舞动身体的舞蹈等课程
都有。首先学习如何念台词,星期日另外再追加两个小时半的舞蹈或音乐课。
当时的塾长曾说:「养成所不是练习的地方,一星期中没来养成所的那五天才是练习时间。」
虽然现在觉得理所当然,但这句话震撼了那时的我。学习永无止境,总而言之在养成所以外
的时间练习也很重要,譬如说:观察普通对话和说给人听的话有何不同。训练真的使我受益
良多,即使别人再怎麽教,为了能学起来,还是只有靠自己实地去尝试学习。後来我终於知
道这个道理。
─── 看样子您进入养成所後学到了许多事物,其他人是否也是如此?
在养成所这段期间有人学得到东西,也有人什麽都没学到。养成所并不是义务教育的学校,
如果无心学习的话是不会发现这点的。严格来说,养成所收了学费,就这方面来说教导学生
是义务,但不是有心去学习的人即使交了学费应该也没什麽收获,吸收效果也不如认真想培
养自己的人吧。这种用身体来记忆的能力,只要肯去做必定会有什麽回报。
在养成所所学的都是基本和基础,另外对我来说最大的影响就是与人之间的关系。因为学生
时代中途退出社团,所以从未有花长时间深入团体中的经验。在养成所的时间,大家共同为
一个主题制作、讨论,让我第一次感受好好建立经营人际关系的感觉。
─── 有没有感到苦手的课程?
那时还是演技初学者,多少有苦手的课程。课程到了後半,班上只剩下我一个男生,所以男
角一定由我负责,女角绝对不会轮到我演(笑)。拿到脚本时自已的角色已经被决定好,无
论喜欢或讨厌的角色,都会有轮到自己演的时候。
─── 请问您是一边具体的想像声优的工作情况一边上课吗?
我在养成所的时候并没有特别意识到这点。只是感觉如果自己能以声优完成模糊印象中的动
画、电影配音工作应该会很有趣。
*[1;31m体验演戏的严苛
─── 那麽,请问您对演戏的看法。
每个月都会有所属於青二事务所的声优来当讲师,实际参与现场工作的声优们,所言之词果
然很有份量。内容不但有趣,而且炒热整个场内气氛。不过当然不只有趣而已,也让我们感
受到演戏其中的严苛。
不像高中时玩模仿某人的模仿秀,实际上自己上场演戏时也不是光模仿能应付的,一定要拿
出自己的演技,这和边模仿边用录音带录下的时期完全不同。
将自己内心的「什麽」拉出现实,对现在的我而言也是很难的动作。现在的工作现场,动画
的画面几乎没有完成品,在电视上看的动画都是已经加入音乐和音效的完成品,那些在录音
室里也听不到,现实上必须自己想像角色,充分发挥想像力来应对。虽然不能说我的演技非
常完美,不过我自己随时都在追求更好的表现。
所以这些都是当时还在养成所时无法想像的,或许应该说完全没想过。常常在念台词的时候
被说「要念出字里行间」、「要读出间隔」,却不懂其中的道理,毕竟还只是个二十岁左右的
初学者而已,经验不足啊。
模糊印象中我是有想成为声优的慾望,如果被问得更具体一点,大概只能回答:「我想工作」
吧。或许其他人也是如此。
─── 在东京也有青二塾,请问您在意过这点吗?
没有耶。东京校一年毕业,大阪则是两年,两主本来就不同,我也很少和其他人相比,没什
麽输赢意识。
*[1;31m「我要当声优」紧挂於心的强烈意念
─── 请问置鮎在养成所期间有无当职业声优的清楚志向?
那时只有「想当」的想法而已。我没有取得什麽资格证照,也没有上大学,而且待了两年的
养成所,应该也不会再往大学发展,除了成为职业声优以外我别无选择(笑)。
─── 曾经做过什麽兼差工作?
第一份兼差是餐厅服务生,从傍晚工作到深夜。但是住在老家里的我钱却不怎麽够用(笑),
所以又多找了一份警卫的工作,过着从早上去当警卫,之後做服务生的打工生活。我自己也
觉得很奇怪,除了学费之外薪水都用到哪里去了?(笑)
─── 请告诉我们关於养成所毕业时的事。
大阪校东京校不同,没有所谓的毕业公演,不过我们有录制给制作公司工作人员看的个人介
绍影带,这个例行活动至今仍有在实施的样子。最终面试以前会把带子送到东京去给一群经
济人看,带子的内容可以自由发挥,然後我是做儿童歌唱节目里的大哥哥。
我待过的大阪校里,在学期间完全没有碰到与声音有关的工作,所以直想着:「为了出道,
我一定要去东京!」接到合格通知电话的时候我还哭了(笑),因为实在太高兴了。之後有
打电话向塾长致谢。
我父母倒没什麽惊讶的样子,只是我要上东京一事确定後,神情显得有些寂寞。
塾里毕业後决定去东京的,有我和与我同期的两位女孩子,另一班也有两个,还有两位因为
学业而延迟去东京的前辈。
─── 您觉得您通过青二塾所属审查的原因为何?
这我也不清楚…,只是真的非常感谢让我合格的人。
(下回待续)
(这周没有声优讲座,变成介绍高木涉等人演出的公演介绍)
==============================================================================
原来置鮎是演儿童歌唱节目的大哥哥啊...嗯,很适合(笑)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.96.42
1F:推 ikarih:生鱼片家族的鲶鱼哥哥吗? XD 61.56.151.134 07/07
2F:推 shinyho:大姐...^^"""""""""218.174.134.113 07/07
3F:推 chobitswind:推梨大姐的鲶鱼哥哥XD 59.114.209.49 07/07
4F:推 shinyho:是说vol.4一直还没出...218.174.131.111 07/08