作者grungester (摇滚客)
看板punk
标题Re: [情报] strike anywhere!!!!
时间Sat Feb 24 12:57:32 2007
因为过年时间还蛮多的 我也email给他们
下面是Strike Anywhere主唱Thomas先生给的回应
有简单的提到他们的理念跟立场 多数人应该都能接受吧
如果okay的话 就趁这机会去看他们的表演吧~
---------------
Thank you for your time and clarity. We respect the opinions of EmBlack, and
others who feel that any political solution is playing into the machinery
of war and exploitation . ( that is how I read her point of view in this
issue ) We also know that there is a lot that we don't know ( ha ! ) and
we are grateful for your time and communication on this matter. We live in
a country which uses free speech as a kind of sleeping pill. We also have a
democracy which favors the rich and their profits over all other liberties
and lives. So, we take to heart the debate regarding this show, and our
participation.
Nationalism, and racial division are certainly not social ideas that we want
to support, however unconsciously. . ..
This said, we are still going to perform and speak out, and not compromise
our message OR this opportunity to play our songs for many, many, Taiwanese. . .
If you want to post this for us, I would be grateful.
Thanks to you, AND EM BLack for sharing your views and caring about our
little punk band.
Hope to met you very soon,
Solidarity,
Thomas
Strike Anywhere.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.81.166.99
1F:推 edisonwu39:看无 翻译一下吧 02/24 19:09
2F:推 kigan:strike anywhere真正赞! 02/25 11:42