作者aurior ( )
看板prose
标题[转录] 朱天心/修行一样的锻链
时间Wed Nov 9 12:19:55 2011
修行一样的锻链
http://mag.udn.com/mag/newsstand/storypage.jsp?
f_MAIN_ID=97&f_SUB_ID=239&f_ART_ID=352047
( http://tinyurl.com/bnc7kup )
【文/朱天心】
多年来,我在面对(通常比我年轻的读者或初写者)提问「如何写好小说?」时,
我总回答「多阅读」,这是肺腑之言。因为我的确如此相信如此做,现实是如此乏
味、单调重复但又强大,不阅读(无论基於偷法宝、站巨人肩膀、对抗现实),何
以解忧?
但这几年,我更想提醒,「多看现实。」
也许起缘於一位风评甚佳、得过大奖才过三十岁不久的年轻小说家,这位小说家无
疑是文学共和国称职的模范公民,但一意远现实亲阅读的准备和教养,我总混淆他
笔下台湾东北角海岸的地貌风土为英国小说里的那岬角断崖,乃至连小说中人物也
被拖走如《法国中尉的女人》中的样貌、行事……。第一次,因为这优秀小说家的
多/只阅读,我生出了「抓鬼的被鬼抓去」之警觉。
当然并非说从此就不要或少阅读,我只是更想试说说现实之於创作的重大意义。
因为,这次的参选作品,又再次印证了我忧虑的「写作者对现实的不耐烦乃至拒绝
」,这在长路迢迢的写作起始就如此,那之後的续航力就堪虞了。但我要说的并非
被文学科系的学生质疑过的:「为什麽得观注现实?那是义务吗?写实主义不都过
时一百年了?」不不不,那是权利,甚至是一时一地写作者的特权,就鲁迅吧,「
你也许不如鲁迅才气纵横,也许少了他生死一抛横眉直视的专注,更加不可能像他
张开着全身感知杵在百年前属於他的生命现场,但你依然有你清清楚楚的优势,那
就是你多了这一百年时间,一百年时间揭开了不少秘密,当时的一部分猜测如今已
被证实或者驳斥,某个梦想化成了现实或者噩梦,当时人们的信念和抉择、人们的
际遇及其困惑哀伤种种,会像在时间里转动起来,让我们具体的、三维的看到它们
原先被遮挡的另外面向。……这甚至可以让一个小说家直接重写鲁迅的时间和空间
,当下意义的重新书写。」(唐诺,《世间的名字》)
这不是特权是什麽?
然而现实又是什麽?谁不都可振振有辞的说你怎麽知道我不知道现实,搞不好我的
现实比你的还现实呢!是的,谁不睁开眼现实就劈头盖脸而来,疲倦的身体、讨厌
的学校和同学或公司和同事、永远不够分配的钱和时间和感情、家人的唠叨诉苦、
无望的恋情、捷运站通勤时间擦身而过嗡嗡工蜂一样的自己和他人……,差别和重
点在於你对现实的态度和关系,是习焉不察的全盘接受?或全然拒绝逃避、自行创
造一个与之平行无涉的世界?或「义务性」的采撷一丁点就忙着炒一盘个人美学的
菜(如同这次的很几篇中篇小说)?
每一个想创作的人,不都多少是想抗拒、逃避、远扬现实的人?最好的说法我以为
是《旧约圣经》的「我的国度不在这世界。」但力学常识也告诉我们,要建高楼得
先打下够深的地基,现实踩得多深,那远扬的力道和身姿就多大多引人,并不致无
重力无意志的飘流至乌何有之乡。
所以我以为,与现实的爱憎和往复出入辩证愈深,愈能交织缠绕、淬链打磨出自己
独有的文学DNA。
要修行一样的锻链对现实有看法有态度。
◎作者简介
朱天心
祖籍山东临朐,1958年生於高雄凤山,台湾大学历史系毕业。早有夙慧,就读北一
女时期写就的《击壤歌》,曾风靡一整代青年学子。自《我记得……》後风格一变
,开发新题材,《想我眷村的兄弟们》、《古都》、《漫游者》皆已成为台湾文学
史上的代表性重要着作,相关的讨论文章无数。除了专事写作,并长年关注政治性
公共事务,近年担任街猫志工,着有《猎人们》一书。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.60.127.24
※ 编辑: aurior 来自: 61.60.127.24 (11/09 12:20)
※ 编辑: aurior 来自: 61.60.127.24 (11/09 12:21)