DORAEMON —Kiki Rizqi Sofia
哆啦A梦 ◎[印尼]Kiki Rizqi Sofia，罗浩原 译
我要这个，我要那个
想要这个想要那个，太想要了
是呀，这就是人性
从不满足於自己所拥有的
生活是一场斗争
为攫取世界而奋斗
达成所有被压抑的希冀
并到达幸福的星球
竹蜻蜓？
不用竹蜻蜓我也能在太空自由飞翔
我想要在没有任意门的情况下去任何地方
没有哆啦A梦的魔法袋我也什麽都能做
梦想，是的，带着我所有的梦想，我相信我可以拥有这个世界
点铁成金，把石头变成钻石
但要做到这一切，可不是转动手掌那麽容易
所以我不想成为大雄那样懒惰被动的孩子
不想像小夫那样总是沉迷於自己的优点
或者像胖虎，无法控制自己的情绪
我只想像静香一样
秉持心愿并非常努力
相信她能在没有哆啦A梦的情况下实现自己的梦想
原文 翻译 出处：
https://reurl.cc/912nZn
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.233.136 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/poem/M.1675229182.A.FF7.html
※ 编辑: Qorqios (118.169.233.136 台湾), 02/01/2023 13:31:08