作者jwchan (耶耶,老师来了)
看板pighead
标题Re: 来人啊，喂公子吃饼....
时间Wed Feb 1 16:01:42 2012
猎X版 已被转录到joke
~~~
我有通过日文一级，我来帮大家翻译吧！
※ 引述《kasparov (Kaze(Shu))》之铭言：
: ゴン复活
: 会场の皆はゴンに今から立候补しろと
: リストﾄﾞｩｰﾝがゴンにジンが隣に居ることを教える。
: キルアの姿は无（キルアが治した事は秘密にされている）
: ｼﾞﾝのヤバいなはゴンに会っちゃうからか・・・・
: パリストンしてやったりだな。レオリオを推す理由が无くなってもうたね。
: キルアはどこ行った。
: ゴン子供姿で良かった・・・・・
这则消息是说呢，小杰已经恢复了。
修改一:
这则消息是说呢，小杰已经恢复了。
李斯特、笃恩（GI制作人）二人告诉小杰：金就在隔壁。
奇犽不在。
修改二(推文):
我承认好了，其实我看得懂
只是我懒得翻而已，光翻重点也够了吧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.140.36