BBC NEWS 2020/12/29 傅聪生前为着名华人钢琴家，有「钢琴诗人」的美誉。他的父亲是中国着名翻译家、作家 傅雷。傅雷夫妻在中国文革初期双双自杀身亡。在华人世界，傅聪在音乐圈之外还因由傅 雷夫妇二人写给他和弟弟的书信组成出版的《傅雷家书》而为人熟知。 傅聪於1934年出生於上海，在上世纪五六十年代中国的政治动荡期间移居国外。他1955年 前往波兰学习钢琴，1958年前往英国後一直在伦敦居住。12月27日，多家中国媒体称他在 英国确诊感染新冠病毒。他的学生、英国皇家音乐学院钢琴系教授孔嘉宁当时在社交媒体 上表示，傅聪已经住院两周。12月29日，多家中国媒体引用奥地利音乐频道的消息称，傅 聪已於英国当地时间12月28日因感染新冠去世。 华人世界已经对傅聪去世表示哀悼。郎朗、李云迪等中国钢琴家及许多文化界人士在社交 媒体上向傅聪致意。而在微博上，傅聪加入英国国籍的做法让一些中国网民就「艺术与爱 国」展开争论。 傅聪为傅雷与朱梅馥的长子，於1934年3月10日出生於上海。他的父亲傅雷为中国着名翻 译家、作家。自傅聪於1954年出国参加钢琴比赛後，傅雷夫妻二人开始给在外的两名孩子 傅聪与傅敏写信，这些书信中的部分在之後出版为《傅雷家书》，在华语世界深具影响力 。 《傅雷家书》中收录了1954年1月至1966年傅雷夫妻二人去世前寄出的近200封书信。由於 弟弟傅敏在文革时期烧毁了自己手中保留的大部分家信，书中收录的主要是傅聪收到的家 书。在这些信中，傅雷不仅与傅聪交流了自己对艺术、文化的看法，也对儿子的生活、思 想、精神提出了建议，被许多中国人视作家庭教育的参考借鉴。 傅雷在1957年的政治风波中被打成右派。1966年文革开始後，傅雷夫妇二人在一次遭遇红 卫兵四天三夜的抄家後，於1966年9月3日凌晨双双自尽。 文革结束後，傅雷夫妻二人於1979年得到平反。 傅聪於1955年起出国前往波兰学习钢琴，在1958年结束学习。原本傅聪需要在结束学业後 回到中国，但在当时他的父亲已经被打成右派的压力下，傅聪选择出走英国，这被中国当 局视作叛逃行为。 中国着名音乐家、前中央音乐学院教授李春光曾提到过傅聪出走的内情。他曾在接受中国 中央电视台采访时指出，傅雷是被当时中国的政治形势「逼走」的。 李春光曾在1981年上书时任中共领导人胡耀邦，为傅聪出走作出解释。他在信中转述称， 傅聪曾表示父亲傅雷被打成右派是自己出走的直接原因。「我即将毕业回国，我知道，等 待我的，将是父子互相揭发、批判……抛开我们父子的命运不说，我当时确实预感到国家 可能要走上一条吉凶难测的路。想来想去没有别的办法。我是在极度痛苦和失望中走的。 」 1981年，傅聪在中国获得平反。之後他多次回到中国进行演出。 傅聪极具钢琴天赋，自七岁起开始正式学习，先後师从居於上海的意大利音乐家梅百器（ Mario Paci）与苏联籍钢琴家勃隆斯丹夫人（Ada Bronstein）。 1955年，傅聪参加在华沙举行的第五届萧邦国际钢琴大赛，成为首位在国际钢琴比赛中获 奖的中国音乐家。 定居英国後，傅雷的音乐事业逐渐走上巅峰。美国《时代》杂志曾评价他为「当代最伟大 的华人音乐家」。波兰萧邦研究所（Fryderyk Chopin Institute）29日在其官方网站上 对傅聪去世表示哀悼。该机构称，傅聪的离去「标志着萧邦传统中极为重要的一页的关闭 」。中国钢琴家郎朗在微博上表示，傅聪是他十分敬重的「伟大的艺术家」，愿天堂没有 病痛。 首位获得萧邦国际钢琴大赛冠军的中国人李云迪表示，对此消息一时难以置信，愿他在天 堂永远有永恒的美乐陪伴，永不寂寞。在音乐界之外，中国网友对傅聪的去世反应不一。 在不少《傅雷家书》的读者对这一消息表示哀痛的同时，也有一些民族主义的评论出现在 网络上。 「叫你不爱国，虽说爱音乐无国界，这也许就是後果吧。好好的中国人跑去做个英国人， 」一名网友写道。 「傅聪不是一个榜样人物……傅聪是一个叛徒。叛逃可耻，後代叛徒更加可耻。我们不能 是非不分，」另一人表示。 「百年之後人家怎麽说我，反正我也管不了了。我相信百年以後，说我的事情一定有很多 不同的说法，很多莫名其妙的，可是我管不了了。反正是身不由己的事情，身後名利的事 情，顾不上这些，无所谓，」在一次接受中国媒体采访时，傅聪曾这样表示。 「在音乐世界里，我不是一个成功者，而是一个永远的探索者。当一个音乐家永远是孤独 的，因此也需要耐得住孤独，这是对自己的考验，」2007年，在一次与台湾《MUZIK》杂 志的专访中，傅聪这样说道。 -- 即使是天才诗人 也无法完全表达出 当美妙的音乐触碰到我们生命时的那种喜悦.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.55.127 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/piano/M.1609328742.A.363.html ※ 编辑: weydau (220.137.55.127 台湾), 12/30/2020 19:46:52