原文标题：流感、COVID-19本周达高峰 医：同时染病严重程度增 发布时间：2024/1/31 13:38 记者署名：记者：曾以宁/编辑：李亨山 原文连结：https://www.cna.com.tw/news/ahel/202401310121.aspx 原文内容： 疾管署预估流感、COVID-19疫情双双会在本周达到高峰。台大医院小儿感染科主治医师黄 立民指出，若同时染COVID-19和流感，严重程度约会增加2到3成，提醒民众打疫苗预防。 疾管署日前预估，流感与COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情会在本周达高峰，并在春节 後恐再有一波流行。副署长罗一钧昨天指出，流感疫情处高原期，预估寒流过後添变数； COVID-19疫情持续且处流行期，因农历春节将近，人群聚集及移动频率增加，病毒传播风 险仍高。 两种病毒同时流行，是否可能造成混合感染，黄立民今天告诉中央社记者，混合感染其实 在生活中很常见，现今检验工具较进步，不少儿童身上同时都可以验出2、3种微生物感染 ；不过现在若患者已检验出COVID-19，通常不会再另外验流感，因此整体混合感染状况恐 被低估。 黄立民说，若混合感染多种不同病原，一定会比单一感染严重，「跟一个人打架，与同时 跟两个人打架，受伤程度一定不一样」；且病毒间也可能互相影响，病毒感染会造成细胞 状态改变，可能让另一种病毒感染、生长都变得更顺畅，导致病情更严重，因此若同时感 染流感和COVID-19，大约会增加2到3成严重程度。 想要避免同时感染流感和COVID-19，黄立民说，除了勤洗手、戴口罩之外，也要避免跟病 人短距离、长时间接触，因暴露的飞沫量越大，进入身体微生物种类也会越多，会造成较 高感染风险；此外，接种流感、COVID-19疫苗，即使生病，病况会较轻微，就算两种病毒 同时入侵，交互作用也会减少。 胸腔暨重症专科医师黄轩今天也在脸书发文指出，研究显示，和单独感染COVID-19或流感 病毒相比，「双重感染」会显着提高疾病严重程度和死亡率；两种病毒同时入侵时，会争 夺细胞资源，恐使免疫系统不堪负荷、引起更强烈的发炎反应，导致病毒复制增加、肺组 织损伤加重、免疫功能受损等问题。 黄轩表示，研究指出，临床上同时感染COVID-19和流感的患者，重症率较只感染COVID-19 的患者增加4倍以上，死亡率是单独感染COVID-19或流感的2.4倍。提醒民众接种疫苗、戴 口罩、维持良好卫生习惯、保持社交距离，以安全度过冬季。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.102.29 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1706705950.A.C56.html