作者nht (忘忘)
看板nCoV2019
标题[新闻] COVID-19下睽违两年终解禁 国际游轮驶入雪梨港
时间Mon Apr 18 14:41:09 2022
完整标题:COVID-19下睽违两年终解禁 国际游轮驶入雪梨港
发稿单位:中央社
发稿时间:2022/4/18 14:03
撰 稿 者:译者:纪锦玲/核稿:刘文瑜
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202204180139.aspx
(中央社雪梨18日综合外电报导)自2020年COVID-19(2019冠状病毒疾病)疫情爆发後,
国际游轮即被禁止进入澳洲水域,睽违两年多禁令解除,今天终於再次见到游轮停靠雪梨
港湾(Sydney Harbour)码头。
在风光明媚的早晨,「太平洋探险号」(Pacific Explorer)邮轮引人注目地驶进港,船
侧有拖船喷洒水柱,船头横挂大幅布条,上面写着「我们回家了」。
人群聚集在雪梨港湾大桥(Sydney Harbour Bridge)底下观赏这艘大船进港;太平洋控
险号在近一个月前,展开1万8000公里的返航澳洲之旅。
自「红宝石公主号」(Ruby Princess)游轮爆出COVID-19疫情,导致数百人确诊和28人
染疫死亡後,当局从2020年3月起禁止国际游轮进入澳洲水域。
过去这段时间,英国P&O渡轮公司旗下的太平洋探险号和另外2艘游轮大多停泊在赛普勒斯
(Cyprus)海岸,等待澳洲解除这项禁令,但因为连续几波COVID-19疫情,禁令解除的时
间也跟着延後。
P&O公司发言人高登(Lyndsey Gordon)告诉法新社说,澳洲邮轮航程预订量已接近疫情
前的水准。
他说:「我们现在预见2022年至2023年夏季游轮季节,(航程预订量)可望恢复到近正常
水准。」
根据国际游轮协会(Cruise Lines International Association),疫情前约有350艘游
轮载着逾60万旅客游览澳洲,为澳洲经济带来52亿澳元(约新台币1137亿元)观光产值。
(译者:纪锦玲/核稿:刘文瑜)1110418
--
喔喔喔喔~ 记得要戴口罩,还要勤洗手,不摸眼鼻口
喔喔喔喔~ 记得要戴口罩,还要勤洗手,不摸眼鼻口 (飙高音)
伍佰教你如何帅气打喷嚏:
https://youtu.be/96t6VmyFWWQ
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.88.60 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1650264072.A.E55.html