作者heinse (B3:神奇IDの爱猫人士)
看板nCoV2019
标题[新闻] Omicron肆虐 俄罗斯与罗马尼亚新增确诊
时间Tue Feb 1 19:45:13 2022
完整标题：Omicron肆虐 俄罗斯与罗马尼亚新增确诊创新高
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2022/2/1 19:20
撰 稿 者：译者：曹宇帆/核稿：林治平
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202202010144.aspx
Omicron肆虐 俄罗斯与罗马尼亚新增确诊创新高
2022/2/1 19:20
（中央社莫斯科1日综合外电报导）
俄罗斯卫生部门表示，因COVID-19（2019冠状病毒疾病）Omicron变异株肆虐，俄国今天
单日新增确诊创12万5836例纪录；罗马尼亚过去24小时新增4万18例确诊，也创下新高。
路透社报导，俄罗斯新增确诊数比前一天的12万4070例更高，政府防疫小组另通报，过去
24小时新增663人染疫死亡。
而在罗马尼亚，过去24小时新增95人染疫死亡，这个人口2000万的国家累计死亡病例6万
122例。
罗马尼亚的疫苗接种率在欧盟国家中排倒数第2，仅高於保加利亚，仅约莫41%的人口完整
接种疫苗，显示公众对政府不信任及疫苗教育不足。
官方数据显示，1月31日，罗马尼亚全境躺在加护病房里的染疫病患有903人，当中84%没
有接种疫苗。
虽然罗马尼亚的患者住院人数攀升，仍远低於去年10月至11月之间的疫情高峰，当时各级
医院人满为患，而罗马尼亚的每百万人中的新增死亡病例数居全球之首。
（译者：曹宇帆/核稿：林治平）1110201
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.86.116 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1643715916.A.90E.html
1F：→ Linlauvu: 照这个增加速度下去，可以开始讨论下 61.227.116.129 02/01 20:16
2F：→ Linlauvu: 一个希腊字母要用什麽了 61.227.116.129 02/01 20:16
3F：→ justdoit: 俄国还能创新高,真的没完没了 114.36.57.163 02/01 20:45
4F：推 shidome: 俄罗斯国内都这样子了还打算侵略乌克兰 110.26.0.223 02/01 21:21
5F：→ kuma660224: 军事行动能转移版面焦点啊 1.200.75.179 02/01 21:48