作者heinse (B3:神奇IDの爱猫人士)
看板nCoV2019
标题[新闻] 拿到即过期 穷国拒收达1亿剂COVID疫苗
时间Fri Jan 14 15:06:48 2022
完整标题：拿到即过期 穷国拒收达1亿剂COVID疫苗
发稿单位：CNA中央通讯社
发稿时间：2022/1/14 13:02
撰 稿 者：译者：徐睿承/核稿：陈亦伟
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202201140122.aspx
拿到即过期 穷国拒收达1亿剂COVID疫苗
2022/1/14 13:02
（中央社布鲁塞尔13日综合外电报导）
联合国机构今天指出，单是去年12月，穷国拒收的获赠COVID-19疫苗就达约1亿剂，主因
是捐赠的疫苗都快过期。
法新社报导，世界卫生组织（WHO）对高所得国家贪占疫苗在先，之後又将快到期货捐给
亟需疫苗穷国这种要命「可耻行为」猛烈抨击。
奈及利亚上月处理掉100多万剂过期AZ疫苗的景象，凸显出问题的严重性。
联合国儿童基金会（UNICEF）运用其疫苗物流专长，处理空运疫苗给「疫苗全球取得机制
」（Covax）事宜。基金会的供应部门主管卡迪利（Etleva Kadilli）告诉欧洲议会的一
个委员会，去年12月几乎1亿多剂疫苗遭拒，因为这些国家没能力赶在疫苗过期前使用，
「拒收大多是因疫苗保质期的关系」。
卡迪利解释，疫苗到手时就将过期，诚然是这些国家规划疫苗接种计画的重大瓶颈。她告
诉议员到目前为止， 透过Covax机制交付给穷国的疫苗，欧盟捐赠占1/3。
去年10至11月，有1500万剂欧盟捐赠疫苗被拒，其中75%属AZ疫苗，这些疫苗送抵後离过
期不到10周。
卡迪利表示，还有好几个国家要求延至今年3月以後再把疫苗送来，因届时他们才较能克
服冷藏链的压力。
世卫去年12月29日宣布，194个成员国中有92国尚未达成2021年底40%人口注射疫苗的目标
。
世卫秘书长谭德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）说：「问题主要在於去年大部分时间
穷国都拿不到疫苗，加上拿到的又都是快过期的货，缺乏注射针筒等主要物件也是原因之
一。」
「这不仅可耻，更是葬送人命的行为。」
在今天的谈话里，谭德塞表示虽然全球已注射约94亿剂疫苗，但非洲仍有85%以上人口连
第1剂都还没打。
（译者：徐睿承/核稿：陈亦伟）1110114
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.227.88.108 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1642144010.A.F9D.html
1F：→ kinmengon: 世界大传播还不你这尼哥出一份力 1.200.249.130 01/14 15:10
2F：推 tndh: 我就问谈得赛 对於疫情有何贡献? 114.40.84.119 01/14 15:10
3F：推 LeftCorner: 有出钱或出力的国家先打我觉得没啥问 101.10.62.198 01/14 15:11
4F：→ LeftCorner: 题... 101.10.62.198 01/14 15:11
5F：→ fwf12: 保存期限写保质期...感觉怪怪的 140.109.132.2 01/14 15:11
6F：→ fwf12: 但问题比较是基础建设不足吧，你看冷链 140.109.132.2 01/14 15:11
7F：→ fwf12: 问题就很大... 140.109.132.2 01/14 15:12
8F：→ fwf12: 再加上注射（医疗人员是否足够） 140.109.132.2 01/14 15:13
9F：推 sulaman: 效期还有10周 根本不是这些赠送疫苗国家 223.141.198.9 01/14 15:13
10F：→ sulaman: 的问题吧 223.141.198.9 01/14 15:13
11F：推 keiryu66: 反正人家不给你说人家错，快过期也是错 118.170.58.10 01/14 15:14
12F：→ sulaman: 说人家可耻 这位尼哥才没人性 223.141.198.9 01/14 15:14
13F：→ fwf12: 打疫苗是非常考验国家的医疗量能 140.109.132.2 01/14 15:14
14F：推 vicklin: 已经是乞讨了还嫌东嫌西 1.34.215.122 01/14 15:15
15F：→ fwf12: 有没有能力在效期内消耗完疫苗... 140.109.132.2 01/14 15:15
16F：→ keiryu66: 非洲有时候真的不能只怪别人不救 118.170.58.10 01/14 15:15
17F：→ fwf12: 可能以台湾来看很匪夷所思吧，但这是现实 140.109.132.2 01/14 15:15
18F：推 LeftCorner: 如果有做好准备（人力、针具），10周 101.10.62.198 01/14 15:16
19F：→ LeftCorner: 应该不是问题？ 101.10.62.198 01/14 15:16
20F：→ LeftCorner: 没看内文还以为即期品是一个月内就要 101.10.62.198 01/14 15:16
21F：→ LeftCorner: 过期的疫苗 101.10.62.198 01/14 15:16
22F：→ fwf12: 有些地方可能真的找不到人可以打 140.109.132.2 01/14 15:18
23F：推 BanaRepublic: 穷国接种不足，容易孕育新变种，比 111.71.101.0 01/14 15:18
24F：→ BanaRepublic: 如Omi很可能是在非洲生成 111.71.101.0 01/14 15:18
25F：→ borriss: mRNA解冻後不能震 好路或是好冰箱要有123.194.169.108 01/14 15:18
26F：→ borriss: 但是连AZ都没法销就代表都没有(喂123.194.169.108 01/14 15:19
27F：→ BanaRepublic: 富国抢占疫苗，穷国接种不足，恶果 111.71.101.0 01/14 15:19
28F：→ BanaRepublic: 一样会反馈到富国 111.71.101.0 01/14 15:19
29F：推 g3sg1: 不是每个国家都能像台湾那样秒打光即期品的 114.37.104.137 01/14 15:19
30F：→ fwf12: 公路这种你要问中国给非洲件好了没有 140.109.132.2 01/14 15:19
31F：→ fwf12: *建 140.109.132.2 01/14 15:20
32F：→ BanaRepublic: 如果不协助穷国处理接种配套，富国 111.71.101.0 01/14 15:21
33F：→ BanaRepublic: 们也是害自己 111.71.101.0 01/14 15:21
34F：推 sulaman: 如果是交通不便才不能接种 那也不用怕有 223.141.198.9 01/14 15:23
35F：→ sulaman: 人传染给他吧 223.141.198.9 01/14 15:23
36F：推 g3sg1: 穷国需要帮忙没错 但是这个家伙出来说这些 114.37.104.137 01/14 15:24
37F：→ g3sg1: 话就很让人白眼 毕竟疫情会炸成这样他功不 114.37.104.137 01/14 15:24
38F：→ g3sg1: 可没 114.37.104.137 01/14 15:24
39F：→ kinmengon: 协助穷国跟上世界 不就WHO的工作及责 1.200.249.130 01/14 15:25
40F：→ kinmengon: 任嘛。里面那些高层别做头灯舱就够一 1.200.249.130 01/14 15:25
41F：→ kinmengon: 个非洲穷国多买100台冷藏冰箱及小发电 1.200.249.130 01/14 15:25
42F：→ kinmengon: 机了 1.200.249.130 01/14 15:25
43F：→ Yofu: 除了疫苗，也得附冷链和医护才可运转... 111.255.251.76 01/14 15:27
44F：→ kinmengon: 针筒不够 注射人员不够。CHO是干什麽 1.200.249.130 01/14 15:27
45F：→ kinmengon: 的?专长只会跪舔某国? 1.200.249.130 01/14 15:27
46F：推 KomeijiYuki: 10周还不够？护理师不够还比较有可123.192.228.173 01/14 15:27
47F：→ KomeijiYuki: 能123.192.228.173 01/14 15:27
48F：推 cpcpao: 医疗资源不同，即期也打不完 223.139.41.244 01/14 15:29
49F：推 cool022683: 言下之意，帮非洲国家基础建设一起建 117.56.51.8 01/14 15:30
50F：→ cool022683: 一建? 117.56.51.8 01/14 15:30
51F：→ kinmengon: 东缺西缺 给半年期疫苗也还是打不完啦 1.200.249.130 01/14 15:30
52F：→ kinmengon: ! 1.200.249.130 01/14 15:30
53F：推 niauson: 针筒不会先准备好吗?又不会过期?还是连针 59.125.102.121 01/14 15:31
54F：→ cool022683: 除了送疫苗，医护和针头也要一起送? 117.56.51.8 01/14 15:31
55F：→ niauson: 针筒也需要捐赠?那世卫要先统计好求援啊 59.125.102.121 01/14 15:32
56F：推 saviora: 这种说法就像是老师说明天要抽考 1.171.2.25 01/14 15:32
57F：→ fwf12: 我以为中国不是包办非洲国家的基础建设了 140.109.132.2 01/14 15:32
58F：→ kinmengon: 不过非洲大部分人医疗知识不足。要劝 1.200.249.130 01/14 15:32
59F：→ kinmengon: 他们接受注射疫苗也是一道难关啦 1.200.249.130 01/14 15:32
60F：→ saviora: 学生抱怨说怎麽不给我多点时间念书 1.171.2.25 01/14 15:32
61F：→ saviora: 然後平时都没在准备 1.171.2.25 01/14 15:33
62F：推 sj4: 那个赛还在喔？ 61.220.105.185 01/14 15:33
63F：→ saviora: WHO平时不努力弭平医疗资源问题 1.171.2.25 01/14 15:33
64F：推 cool022683: WHO出一张嘴就好，给疫苗说快过期 117.56.51.8 01/14 15:33
65F：→ niauson: 不先说缺针筒，富国也不知捐疫苗要配针筒 59.125.102.121 01/14 15:34
66F：→ saviora: 现在真给疫苗了 你却没办法打 1.171.2.25 01/14 15:34
67F：推 LeftCorner: 有话好好说，痛斥别人可耻应该不是一 101.10.62.198 01/14 15:34
68F：→ LeftCorner: 个好的拜托的态度 101.10.62.198 01/14 15:34
69F：→ cool022683: 给长期间疫苗说缺医护 117.56.51.8 01/14 15:34
70F：→ saviora: 就算给足针筒 医疗人员也是超级匮乏 1.171.2.25 01/14 15:35
71F：→ Miseryz: 其他国家能帮忙顶多是物资捐赠，含疫苗、 42.73.69.246 01/14 15:35
72F：→ Miseryz: 针筒、冷链设备，医事人力、疫苗配送和储 42.73.69.246 01/14 15:35
73F：→ Miseryz: 存等还是得自己国家处理 42.73.69.246 01/14 15:35
74F：→ TheoEpstein: 非洲国家这方面真的没办法，资源有差 118.169.26.229 01/14 15:35
75F：推 Johnviga: 然後疫苗缺乏国家又生成新的变异株，一223.137.116.192 01/14 15:36
76F：→ Johnviga: 直循环下去223.137.116.192 01/14 15:36
77F：推 mk720105: 没钱没人没装备,怪谁? 61.227.138.153 01/14 15:36
78F：推 cool022683: 千错万错都是别人错，锅甩出去了 117.56.51.8 01/14 15:37
79F：→ borriss: WHO专业中的专业耶 会不知道这些吗(茶123.194.169.108 01/14 15:37
80F：→ borriss: 所以这些人讲这种话时超级恶心123.194.169.108 01/14 15:37
81F：→ mk720105: 怪东怪西,就是不会怪自己懒又不争气 61.227.138.153 01/14 15:37
82F：推 Yelnats28: 世卫好烦 42.72.1.181 01/14 15:39
83F：推 niauson: 一年前世卫就该帮培训打针的人员啊 59.125.102.121 01/14 15:44
84F：推 wekrafty: 或许台湾没有黑人种族歧视的历史背景， 39.13.0.46 01/14 15:45
85F：→ wekrafty: 但尼哥尼哥的叫，感觉还是很不妥…至少 39.13.0.46 01/14 15:45
86F：→ wekrafty: PTT写写就算了，千万不要在现实世界这 39.13.0.46 01/14 15:45
87F：→ wekrafty: 样说啊 39.13.0.46 01/14 15:45
88F：→ niauson: 不是花重金养出医生，就只培训打针就可以 59.125.102.121 01/14 15:46
89F：推 CMJH: 世界卫生组织是不是剩下出一张嘴的功能，减 111.71.126.0 01/14 15:47
90F：→ CMJH: 少富国和穷国的医疗落差，不是他们的工作吗 111.71.126.0 01/14 15:47
91F：→ CMJH: == 111.71.126.0 01/14 15:47
92F：推 saviora: 护理人员应该也是很缺 1.171.2.25 01/14 15:52
93F：推 lain2002: WHO除了开会领钱还有什麽功能？ 101.9.99.111 01/14 15:55
94F：推 raymond501: 这样子新变种还是会从非洲回来啊 27.247.130.181 01/14 15:57
95F：推 berserkman: 最可耻的是WHO敢骂别人可耻 39.11.66.217 01/14 16:21
96F：→ berserkman: 讲得好像昨天才知道有一亿剂疫苗抵达 39.11.66.217 01/14 16:22
97F：→ berserkman: 坐拥补助和资源然後跳出来骂人 39.11.66.217 01/14 16:23
98F：→ sdiaa: 没基建也是他们政府左手拿补助右手收进口袋 211.75.158.91 01/14 16:25
99F：→ sdiaa: 里搞出来的 尤其奈及利亚 产油国耶... 211.75.158.91 01/14 16:27
100F：→ tyrone0923: 给某些国家剩1个月效期可能都还够用， 1.34.204.98 01/14 16:28
101F：→ tyrone0923: 但给某些非洲国家没有3-4个月他们根本 1.34.204.98 01/14 16:28
102F：→ tyrone0923: 分配不完，就算分配下去也不一定能保 1.34.204.98 01/14 16:28
103F：→ tyrone0923: 存，那到底是捐的人还是收的人的问题 1.34.204.98 01/14 16:28
104F：→ itylee: 他真的好意思吗？ 172.58.107.209 01/14 16:29
105F：→ berserkman: WHO讲法好像没设备没人力都不关他事 39.11.66.217 01/14 16:30
106F：→ berserkman: 那这麽长时间这个组织到底做了什麽 39.11.66.217 01/14 16:30
107F：→ berserkman: 病毒都变种多少次 WHO连溯源都做不到 39.11.66.217 01/14 16:31
108F：→ berserkman: 领补助和捐款，有协助穷国什麽吗？ 39.11.66.217 01/14 16:32
109F：→ berserkman: 减少各国医疗落差的宗旨还记得吗？ 39.11.66.217 01/14 16:33
110F：推 lunarblue: 10周打不完是谁的问题，扣掉封缄也还有 112.104.74.89 01/14 16:38
111F：→ lunarblue: 8周啊两个月耶 112.104.74.89 01/14 16:39
112F：→ lunarblue: 台湾拿到一个月即期的都能打完了(11月 112.104.74.89 01/14 16:40
113F：→ lunarblue: 6日抵台，11月30日到期) 112.104.74.89 01/14 16:40
114F：→ shellback: 乞丐嫌东西不够精美没有传好好 呵223.136.175.207 01/14 16:41
115F：→ lunarblue: 真好意思说，疫苗都出来多久了，冷链没 112.104.74.89 01/14 16:41
116F：→ lunarblue: 做好，分送接种通路没做好，都别人的错 112.104.74.89 01/14 16:42
117F：→ juju6326: "富国"要捐赠还要捐冷链捐针筒捐护理师 211.72.5.154 01/14 16:43
118F：→ juju6326: 请问你WHO负责甚麽???? 211.72.5.154 01/14 16:43
119F：→ juju6326: 定目标和讲干话吗 211.72.5.154 01/14 16:44
120F：→ shooter555: 送疫苗要顺便送针送医生来打 60.250.238.5 01/14 16:53
121F：推 gardeniablue: 捐还要一条龙啊 114.33.108.162 01/14 16:57
122F：推 fwf12: 拿台湾的医疗水准去比非洲的一些国家是过头 140.109.132.2 01/14 17:06
123F：→ fwf12: 提醒一下在医疗部分台湾是前段班，所以， 140.109.132.2 01/14 17:07
124F：→ fwf12: 非洲有些国家办不到，是残忍的现实 140.109.132.2 01/14 17:07
125F：→ borriss: 自带电池的冰箱 附发射器之类(123.194.169.108 01/14 17:08
126F：→ borriss: 吹箭?123.194.169.108 01/14 17:09
127F：推 piyopiyolee: 针筒真的有缺啊，连台湾都只能拿3ml223.140.110.199 01/14 17:20
128F：→ piyopiyolee: 的针筒来用，1ml全球都在缺，小弟是223.140.110.199 01/14 17:20
129F：→ piyopiyolee: 业者223.140.110.199 01/14 17:20
130F：推 TaiwanNeko: 结果台湾有收… 42.73.138.139 01/14 17:30
131F：推 a27281591: 又没有全收 且收了不是也几乎都打完了? 61.231.138.144 01/14 17:55
132F：→ lunanightcat: 笑死，who有资格讲吗 39.10.72.145 01/14 17:59
133F：推 sugar110203: 针筒会过期唷～虽然大概都三年到五年 133.106.34.49 01/14 18:09
134F：→ sugar110203: 有效期限啦 133.106.34.49 01/14 18:09
135F：推 mtcoat: 不捐骂，捐了也嫌 101.12.47.162 01/14 18:11
136F：→ langaly: 台湾那时候不收现在疫情起又可以另一种骂 114.37.187.198 01/14 18:28
137F：→ langaly: 也太方便 114.37.187.198 01/14 18:28
138F：推 accy: 基础设施不足跟富国没什麽关系吧。WHO这种话 101.12.41.188 01/14 18:49
139F：→ accy: 真的很瞎。 101.12.41.188 01/14 18:49
140F：推 segabandai: 最可耻的组织在骂别人无耻，有没有 175.33.56.116 01/14 19:00
141F：→ segabandai: 这麽可耻 175.33.56.116 01/14 19:01
142F：推 justyesung: 一直鬼打墙讲一样的内容又不讲一下到 223.139.201.38 01/14 19:31
143F：→ justyesung: 底要怎麽有效的帮忙 难道富裕国家除了 223.139.201.38 01/14 19:31
144F：→ justyesung: 送疫苗还要给针筒给酒精棉花给冰箱给 223.139.201.38 01/14 19:31
145F：→ justyesung: 医生护理师吗 223.139.201.38 01/14 19:31
146F：推 yaieki: 十周还不够打 显然到现在还是一堆问题不处 101.9.129.24 01/14 19:32
147F：→ yaieki: 理 给你期限一年的也打不了吧 101.9.129.24 01/14 19:32
148F：推 lunarblue: who到底做了什麽？你who弄不到疫苗的 114.24.145.119 01/14 19:44
149F：→ lunarblue: 话，至少要帮助这些落後国家冷链、通 114.24.145.119 01/14 19:44
150F：→ lunarblue: 路运送跟施打啊，怎麽现在富国捐了还 114.24.145.119 01/14 19:44
151F：→ lunarblue: 有10周效期的疫苗，这些国家会没有办法 114.24.145.119 01/14 19:44
152F：→ lunarblue: 处理。说台湾医疗水准高，一个月（扣 114.24.145.119 01/14 19:44
153F：→ lunarblue: 掉封缄後根本只有两个礼拜）可以，但这 114.24.145.119 01/14 19:44
154F：→ lunarblue: 些国家不行，那不就是who要帮忙的吗？ 114.24.145.119 01/14 19:45
155F：→ lunarblue: 疫苗生产上帮不了忙，现在都给你疫苗了 114.24.145.119 01/14 19:45
156F：→ lunarblue: ，你who也还是帮不了忙，所以who跟这 114.24.145.119 01/14 19:45
157F：→ lunarblue: 些国家就一副我就烂的态度罗 114.24.145.119 01/14 19:45
158F：推 lunarblue: 所以人家除了要给你疫苗外，还要给你 114.24.145.119 01/14 19:48
159F：→ lunarblue: 那种效期超长的疫苗，还得配合你落後 114.24.145.119 01/14 19:48
160F：→ lunarblue: 国家的效率，一次只能给一点，最後附上 114.24.145.119 01/14 19:48
161F：→ lunarblue: 冷链设备是吗？不是落後就能心安理得 114.24.145.119 01/14 19:48
162F：→ lunarblue: 做巨婴，就算不怪这些国家，那你who两 114.24.145.119 01/14 19:48
163F：→ lunarblue: 年来到底帮这些落後国家做了些什麽？ 114.24.145.119 01/14 19:48
164F：推 lunarblue: 你who要是没办法提供这些落後国家效期 114.24.145.119 01/14 19:52
165F：→ lunarblue: 超长的疫苗，就得在人家富国捐赠的疫苗 114.24.145.119 01/14 19:52
166F：→ lunarblue: 上达成最有效的分送，确保这些落後国家 114.24.145.119 01/14 19:52
167F：→ lunarblue: 能合理用完这些疫苗，不然你who到底还 114.24.145.119 01/14 19:52
168F：→ lunarblue: 能做啥？ 114.24.145.119 01/14 19:52
169F：→ howard878: 废物组织 1.160.39.77 01/14 20:12
170F：推 AndyMAX: 两个半月叫快过期223.139.100.176 01/14 20:25
171F：推 master32: WHO应该是全世界最被台湾讨厌的组织但111.253.100.210 01/14 22:08
172F：→ master32: 是我们又想加入想得要死,又爱又恨的关系111.253.100.210 01/14 22:09
173F：→ borriss: 就想要资料库而已(X123.194.169.108 01/14 22:16
174F：推 dales: 上次韩国收那笔即期的效率真的惊人 36.235.211.159 01/14 23:24
175F：推 quartics: 10周就算有过期疑虑，但努力打也应该能 114.24.244.57 01/14 23:35
176F：→ quartics: 消化要大部分才对！免钱的还要求那麽多 114.24.244.57 01/14 23:35
177F：→ quartics: ，根本只是找理由 114.24.244.57 01/14 23:35
178F：→ langaly: 觉得消化不掉拒绝给打得掉的国家很好 114.37.187.198 01/15 00:29
179F：→ langaly: 但反过来骂捐赠国无耻 这是什麽操作 114.37.187.198 01/15 00:30
180F：推 bleedwolf: 要免费的还骂捐助者无耻 99.21.37.111 01/15 06:02
181F：推 berserkman: 捐钱之後被乞丐骂的概念 39.11.66.217 01/15 12:25
182F：→ lkdsa: 保质期是台湾用语吗？难道新词101.137.120.202 01/15 15:29