作者jerry78424 (青松碧涛)
看板nCoV2019
标题[新闻] 武汉肺炎全美扩散 专家批白宫防疫迟缓混
时间Sun Mar 8 21:42:40 2020
完整标题:武汉肺炎全美扩散 专家批白宫防疫迟缓混乱
发稿单位:中央社
发稿时间:最新更新:2020/03/08 21:03
撰 稿 者:译者:李宛谕/核稿:张正芊
原文连结:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202003080205.aspx
(中央社华盛顿8日综合外电报导)美国武汉肺炎疫情持续扩散,且据信还有许多感染病例尚未筛检出。专家表示,这归咎於白宫对疫情的应变迟缓且混乱,错失大好时机。
「华盛顿邮报」(Washington Post)报导,美国民众陆续传出生病但无法接受武汉肺炎筛检的消息,受到广泛关注。但这却和美国总统川普描述的情况大不相同。
川普6日下午前往位在乔治亚州亚特兰大市的美国「疾病管制暨预防中心」(CDC)视察时说:「所有需要筛检的人都能得到筛检,所有需要的人。东西都准备好了。」
报导指出,美国正加速生产筛检工具,但能进行筛验的实验室和设备仍非常有限。因此许多州即使有足够的采检工具,依旧对筛检对象设下严格标准,以免实验室接应不暇。
根据12位受访的实验室专家与卫生官员透露,华府当局过去长达6周的连串出错、错失良机和延迟行动,才造成美国目前筛检武汉肺炎的能力短缺。
华府智库「全球发展中心」(Center for Global Development)高级政策研究员柯宁戴克(Jeremy Konyndyk)曾在美国前总统欧巴马政府时期观察国际间对伊波拉(Ebola)病毒的处理,他指出,美国这回「显然浪费时机,且无法弥补。你没办法把6周的轻忽补回来」。
柯宁戴克说:「若要归咎谁,应该是怪白宫的应变不佳且混乱,又未能认清全局。」
美国境内目前已有至少400例武汉肺炎确诊,其中19例死亡。报导表示,美国无疑还会有更多确诊病例。(译者:李宛谕/核稿:张正芊)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.127.147 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1583674964.A.44B.html
1F:推 y1896547: 对高级人种来说只是小感冒 36.225.41.59 03/08 21:43
2F:推 id44kimo: 川普真的不用想连任了220.132.232.182 03/08 21:44
3F:推 magicalko: 就....相信WHO阿 114.136.146.47 03/08 21:53
4F:→ yuomaki: 美国印象中很早就知道了... 36.239.154.251 03/08 21:54
5F:推 lanstype: 当初一月中国跟美国通知时就该考虑怎麽 114.137.120.52 03/08 21:54
6F:→ lanstype: 办了.... 114.137.120.52 03/08 21:54
7F:→ mrcat: 加拿大应该要发抖吗 110.50.149.245 03/08 21:55
8F:推 popopal: 美加都跑不掉阿 抖也没用= = 114.39.125.64 03/08 22:03
9F:推 adamsuit: 北美是不是觉得不会烧到自己一切安啦 180.177.8.138 03/08 22:04
10F:推 y1896547: 反正把责任都推给中国就好了 36.225.41.59 03/08 22:05
11F:推 roc074: 吃到中国的口水的後果,想当初SARS美国反220.134.231.136 03/08 22:08
12F:→ roc074: 应还比较快.....220.134.231.136 03/08 22:08
13F:推 APM99: 等等 美国防疫不是很不错吗 1.173.50.176 03/08 22:15
14F:→ APM99: 连第一级警示都没有 1.173.50.176 03/08 22:16
15F:推 nht: SARS还是美国过来帮我们的.... 118.171.66.253 03/08 22:19
16F:推 siegfred: 川普太大意,封了中国,病毒还是会从其 36.226.72.35 03/08 22:21
17F:→ siegfred: 他国家传入美国,又不可能日韩欧盟全封 36.226.72.35 03/08 22:21
18F:→ itoyukiya: 绝对有一堆黑工不敢验生病继续乱跑 109.169.63.12 03/08 22:24
19F:→ peter96301: 炒股川会不会破产哈哈 1.160.63.114 03/08 23:09
20F:推 zeal63966: 美国原本只有CDC在防疫吧,川普还觉得223.136.246.115 03/08 23:10
21F:→ zeal63966: 美国好好的223.136.246.115 03/08 23:11
22F:推 answertw: 美国很早就说:全美一定会社区传染 70.95.104.244 03/08 23:19
23F:→ answertw: 然後讲完之後继续看电视 70.95.104.244 03/08 23:19
24F:→ kuma660224: SARS时期美国对中国没这麽多顾忌180.217.152.128 03/08 23:56
25F:→ kuma660224: 因为当初国力地位仍天差地远180.217.152.128 03/08 23:57
26F:推 yjjia: 美国想不到欧洲猪队友.... 36.232.247.49 03/09 00:15
27F:推 LucyH: 川普说这小感冒可以继续上班 36.229.135.2 03/09 00:37
28F:推 colin1120: 川普砍公卫预算砍的可凶勒111.242.176.108 03/09 01:06
29F:推 reyes2222: 美国真的很令人意外和奇怪 209.58.188.43 03/09 02:41
30F:→ reyes2222: 最近电视台一直重播美国拍的病毒流行片 209.58.188.43 03/09 02:42
31F:推 iosian: 过了这麽久某千万人口州还是只有三个kits 68.49.205.34 03/09 03:19
32F:推 lucypudding: 高调 123.215.40.55 03/29 23:51