作者gianty (距离9075)
看板nCoV2019
标题[新闻] 斯洛伐克首例确诊
时间Fri Mar 6 20:37:09 2020
完整标题:Coronavirus confirmed in Slovakia
发稿单位:THE SLOVAK SPECTATOR
发稿时间:6. Mar 2020 11:50 CET
撰 稿 者:SPECTATOR STAFF
原文连结:
https://spectator.sme.sk/c/22351796/coronavirus-confirmed-in-slovakia.html
Slovakia was an island with no confirmed infection until now. [←副标XD]
The first case of the COVID-19 infection was confirmed in Slovakia, PM Peter
Pellegrini announced today.
"A patient aged 52 was confirmed today. He has been hospitalised at the
infectology clinic of the University Hospital in Bratislava," Pellegrini said.
The patient, who is from a small, unspecified town in Slovakia, has not been
to any country where the virus has occurred recently. His son, who does not
show any symptoms of the virus, has been to Venice.
“Nothing tragic has happened,” said chief hygienist Ján Mikas.
He expects that more cases will be confirmed in the following days. The
samples will now be tested in Berlin.
“The situation is under control,” Mikas added.
The crisis staff will meet at 13:00 at the Interior Ministry to discuss the
situation and necessary measures.
**Pellegrini: Do not panic
People should avoid mass events and observe basic hygienic rules. Those with
symptoms should first contact the call centres and avoid travelling by public
transport to the emergency departments in hospitals, where other patients are.
If the symptoms are serious, you should call an ambulance, the Sme daily
reported.
Meanwhile, the State Material Reserves have finished purchasing protection
materials.
Pellegrini has stressed that they do not plan to hand out the protective
masks. They should not be used recklessly and wasted, he added.
Pellegrini also called on people not to panic and buy up hypermarkets.
-----------
摘要:52岁男子确诊,本身无旅游史;病患儿子曾经到威尼斯旅游但无症状
首席卫生学家(?)Jan Mikas 预期接下来几天会有更多确诊案例,但一切可控
总理兼卫生部部长表示:麦惊。我们不会派发口罩,也呼吁民众不用去超市囤货
===========
那个副标...
斯洛伐克同事淡定表示,斯国一定会有的啊
已经有公司部门主管直接宣布整个team在家工作两周
顺便放个在斯国工作的义大利乡民对於新闻的回覆:
I just went to Lidl to buy 7L of Borovcika 52% because Tatra tea 72% was
already sold out
我刚刚去Lidl超市买了7公升52趴的Borovcika(斯国酒精饮料),又称 Juniper brandy)
因为72趴的Tatra tea (斯国酒精饮料品牌,产品酒精浓度17-72%不等)卖完了
话说,应该不是不派发,是根本连政府都买不到吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 188.167.251.174 (斯洛伐克)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/nCoV2019/M.1583498231.A.CB1.html
1F:→ zakijudelo: 欧洲快要上演全境扩散了 101.12.215.45 03/06 20:37
※ 编辑: gianty (188.167.251.174 斯洛伐克), 03/06/2020 20:47:22
2F:→ MintSu: 52%的再蒸馏一下就有75%了 180.177.110.61 03/06 20:38
3F:推 gold97972000: 有1例代表有很多例 36.232.247.54 03/06 20:38
4F:推 NoireIan: 乡民遍布世界了= = 101.12.45.213 03/06 20:38
5F:推 CavendishJr: 我看过最猛的是连喀麦隆都有乡民XD 101.137.14.39 03/06 20:40
6F:→ biosphere: IP正确111.254.212.188 03/06 20:41
7F:推 toheart78945: 各国本来就有乡民了啊XD 42.74.77.23 03/06 20:41
8F:→ cc03233: ip正确 记得保护自己为上 1.161.236.65 03/06 20:47
※ 编辑: gianty (188.167.251.174 斯洛伐克), 03/06/2020 20:53:14
9F:推 yu800910: IP正确,记得先屯点粮食,卫生纸也买一118.171.115.151 03/06 20:59
10F:→ kenryu: 遍地开花 180.214.185.69 03/06 20:59
11F:→ yu800910: 些,否则要卫生纸之乱了118.171.115.151 03/06 20:59
12F:推 Crazyfire: 连covid-19病毒都对该国比较Slowfuck118.167.136.138 03/06 21:00
13F:→ smena: Borovcika神好喝居然有一天用来防疫 想不到 1.200.204.253 03/06 21:01
14F:→ gianty: 我觉得那位义大利乡民只是想喝酒而已188.167.251.174 03/06 21:13
15F:→ gianty: 感谢各位关心,这一个月以来陆续准备物资188.167.251.174 03/06 21:14
16F:→ gianty: 应该是很够用,只是出门还是不敢戴口罩188.167.251.174 03/06 21:15
17F:推 DialUp: 谢谢分享,请多保重! 203.73.73.238 03/06 21:27
18F:→ ketrobo: tea…223.140.232.115 03/06 21:35
19F:推 jimmylily: 欧洲目前剩下保加利亚,马尔他和赛普 123.192.78.191 03/06 21:49
20F:→ jimmylily: 勒斯了,快要全洲沦陷了 123.192.78.191 03/06 21:50
21F:推 yu800910: 先看看台湾的新闻,之前有抢过哪些物资118.171.115.151 03/06 21:58
22F:→ yu800910: 然後就去采购一点放家里118.171.115.151 03/06 21:58
23F:推 wdnm3444: 刚刚去完Tesco 义大利面、罐头大概剩三 188.167.61.196 03/07 03:39
24F:→ wdnm3444: 四成,不知道是接近打烊的关系还是被买 188.167.61.196 03/07 03:39
25F:→ wdnm3444: 太多,另外卫生纸还蛮多的没有被抢购的 188.167.61.196 03/07 03:39
26F:→ wdnm3444: 迹象 188.167.61.196 03/07 03:39
27F:推 tomhlover: ip正确, Tatra山脉好美欸 49.217.82.126 03/08 00:32
28F:推 lucypudding: 高调 123.215.40.55 03/27 19:27