============================================================================== 【展览名称】生活中的日记．日记中的高雄 【展览地点】高雄历史博物馆 第一、第二展览室 【展期】2014/11/20-2015/05/10 (周一休馆) 9:00-17:00 【票价】免费 ============================================================================== 图见部落格： http://egocentricnotes.blogspot.com/2015/03/life-in-diary-takao.html 以下纯文字复制。 ----- ◎台人日记中的终战记忆。 展览名称：生活中的日记．日记中的高雄 展览地点：高雄历史博物馆 第一、第二展览室 活动时间：2014/11/20-2015/05/10 (周一休馆) 9:00-17:00 观展时间：2015/02/26 日记或称日录，册页中承载着每日记事。自古应有许多文人有写日记的习惯， 但日记并非出版品，往往於记主 (写日记者。此词源自日文，援学术界例用之) 身谢後亡佚散失。现今可见的日记多是清後所遗，绝非清人特别勤勉，纯粹因时 间较近而逃过历史洪流冲刷而已。 近年随史料运用范围的扩大，日记也成了许多研究者爱用的资料。例如十年 前解密的「蒋介石日记」(2004 年部分开放)，在民国热风潮下，专书、论文们 层见迭出。除政治史外，日记中也能提供许多枝微末节的社会、生活与思想史资 料，故各大研究机构在致力蒐罗「大人物」日记之余，也同样重视地方士绅等 「小马铃薯」的纪录。中研院近史所与台史所档案馆亦庋藏不少日记，解读出版、 制作数位典藏等整理工作已进行多年，并各自成立了研究群或读书会进行深入研究。 ◎日记运用与蒐集的史普介绍。 本展展品主要为台史所档案馆馆藏，双标题分别代表两个展间的主题。第一 展室展出十二位记主的日记选件，并附上生平简介、照片等资料。这些日记多书 於二十世纪前半叶，记主们使用的语言十分多元，有汉文、日文及台罗拼音等。 每个人书写日记的习惯各异，有人详录每日流水帐，有人则叙事混评论，略撇三 五字或空下不写亦大有人在。展台於日记图像旁多附上释文与简单的背景说明， 值得细看。 ◎陈怀澄 (1877-1940) 1918 年的日记。他是鹿港生员出身，看不懂阿拉伯数字，故迳於 公历日期上以中文字加注旧历日期。附带一提，这本可是尺寸比文库本还小的怀中日记， 不愧有工小楷之名。 ◎陈怀澄 1921 年的日记。已学会写阿拉伯数字了，可喜可贺。 除内容外，书写日记的载体也是个有趣的主题。在近代日记商品化前，文人 们写日记的用纸是很自由的，讲究者会特地订制印有个人姓名或字号的界格，不 想搞花样而用空白纸，或随手取便纸书写者亦有之。装订成册的现成品蔚为风潮 後，市面上充满了各式五花八门的日记本。例如「自由日记」标榜可自填日期， 书写自由随兴；「当用日记」已预先印上日期，兼具日记本与行事历双重功能； 尺寸娇小的「怀中日记」(大小约当今日迷你手帐) 则主打方便携带。为了吸引 特定消费者，厂商们又各显神通，於内页中添入多种实用资讯，例如「妇女日记」 中提供的食谱与家务小撇步。万般一日一页、两日一页等排版上的花样辈出，更 不在话下。 ◎林献堂 (1881-1956) 长期使用当用日记，1900 年游荷兰时抱怨海牙离宫 (个人猜测可 能是 Noordeinde Palace？) 中所藏中国画是烂货，诬蔑中国美术形象。 ◎吕赫若 (1914-51) 的三年期当用日记，写日记时还可以顺便回顾去年，甚至前年今日 事。 ◎叶盛吉 (1923-50) 1939 年至日本修学旅行时盖的纪念章。 第二展间则展示其中三位记主游高雄时写下的日记。另外加了田健治郎日记 中裕仁太子至高雄州视察 (1923) 的记录，并辅以众多老照片，图文相辉。1930 年代後地方观光兴旺，配合这些来游览的记主们，一并展出了当年高雄的观光地 图、纪念明信片等物。高雄人看到老地图，应该会瞧得兴味盎然吧。 ◎老照片与插画们。 ◎高雄市观光地图 (ca. 1935)。 本次展出的日记虽是可调阅的已公开档案，但一般人毕竟不会特地跑去典藏 单位调档，也算不太容易看到的资料。简介中言为 2009 年「日日是好日：台湾 日记特展」的延伸展览，但展出日记不尽相同，同记主日记也选了不同页面展示， 仅展示推广性质重复而已。且这次展览长达半年，空间利用较自由，策展方面也 理想多了。 ◎展场规划，日记选件是「可翻阅的」。 ◎当年没留影像纪录，放张特展手册代打，证明我有杀去中研院看过！ 高雄历史博物馆真是个有趣的地方，每回来馆几乎都会有个介绍大高雄行政 区或隐藏景点的专题展，散发着浓浓的亲土气息。免费入场，交通又尚称便利， 乃有事没事走踏的好所在。目前高史博二楼还有个「高雄画刊话高雄」──从高 雄画刊看高雄历史的展览，展出部分历刊封面展示与专题故事，另有全套刊物的 复制件随人翻阅。这展就不写成文了，见相簿：http://goo.gl/BgGR8A。 -------------- 延伸阅读 对日记与历史研究有兴趣者，可进一步参考吕绍理老师的史普文：〈日记与历史〉。 http://goo.gl/Ux9LuX --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.231.123.211 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/museum/M.1426158651.A.931.html