作者figure8 (figure8)
看板movie
标题[好雷] 王室诽闻守则杂感
时间Sun Sep 3 01:06:46 2023
真的不敢大声说出这部片我究竟重看了几次
但自从上星期五看了之後 生活中突然充满莫名奇妙的粉红泡泡
常常就开始很陶醉地唱起 but I cant help falling in love with you
中猴了吧我
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~全文长 而以下都是雷雷雷~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家都会同意这出片之所以会这麽成功
最主要的原因就是选角真的是 太太太太太太棒了
负责选角的人岂止加鸡腿还必须给他们10年免费的Prime
我觉得另外一个成功的原因 就是台词写得很好
有些会噗嗤笑出来 有些会拍大腿大笑 有些另人心疼 有些又很美丽
尤其Zahra贡献了很多金句跟白眼 整出戏功不可没
I can assure you that making it (Alex’s Fact Sheet) was one of most
depressing moments of my career.
身为一个全心准备让第一个美国女总统连任的幕僚来说
一个只会扯後腿的老板独子是最不需要的存在
Oh gee, kid, I’m sorry to interrupt your process of becoming, but you are
the one who decided to put your dick into the heir to the British throne.
我真的是快笑死了
If anyone sees you leave this hotel, I will Brexit your head from your body.
这句台词是我整出戏最喜欢的台词 可以拿来骂英国人
当Alex说当Henry皱眉is the cutest thing时她的白眼(我也白眼了这里)
我觉得她的帮忙不是要让他们终於可以说上话 而是要让Alex闭嘴
至於Henry 我觉得他跟Alex一个是British Hot 一个是American Hot
都是很好看的人 各自有各自的优点
他有些表情 真的是让人很难忘
例如说离开医院时 跟Alex握手时的表情
意味深长地看着Alex 转头看他离开 回过头时带着微笑翻了个白眼
舞池中的对望 看见Alex跟别人接吻後的表情
亲热完 打开门先看外面有没有人 回头看着Alex的表情 一边把西装扣好 呼了口气才离开
Alex: I thought Alexander Gabriel Claremont-Diaz was a mouthful
Henry: He is.
优雅地说着性暗示的话 却又害羞低下头 但还是抬头看着Alex的表情
我OS: Alex你XX的还坐在那边喝咖啡 马上带他回饭店 让他叫天天不应叫地地不灵
以下消音
想着爸爸过世时心碎的表情
还有在湖边意识到Alex将告白而他们永远无法摊在阳光下的关系 忧伤又美丽
我OS: 宝贝你很难过我知道 但你真的好美喔 Fendi一定是看了这幕选你当首位全球男装
大使
这幕也让我想到Call me by your name Timothee片尾的长镜头
My life is the crown, and yours is politics and I will not trade one prison
for another.
我觉得这句是全剧最沉重也是最现实的话 一句打醒我
但也现实不了五分钟
Ｗhen they write history of my life, I want to include you and my love for
you.
只有王子能出的招 全剧最浪漫的话
跟Alex讲电话的表情 Hurry. Please.
牵着Alex的手 勇敢走向阳台前的表情 幸福又紧张
但王子有些话我还是想吐槽
Cause it cost you nothing
这话甚麽意思 Alex想从政妈妈还是总统耶 他付出的代价绝对不会比Henry少
Prince Henry belongs to England. Centuries of history bearing on my shoulders
我真的很想拍拍王子的肩说 英国没有你也会好好的好吗?
看看哈利 He doesn’t give a shit.
英国也是日出日落平安过着没有哈利的日子
Nicholas Galitzine的演技略胜一筹 而我这几天都泡在他的IG里 非常快乐
我还想写其他人 但实在太长了 Zahra跟Henry是我最喜欢的两个角色
Uma Thurman出现时也很吃惊
当Stephen Fry演的国王赶Henry跟Bea离开时 试图阻止他们做出更多事时说
Heny, Bea Kensington Palace immediately and take the American with you.
不然呢?把美国人留在白金汉宫吗? 国王你很搞笑耶
Red white & royal blue 是一个美丽的幻想 平行世界的乌托邦
因为现在住在美国 而这部片跟现实的差距有时会让我出戏
但尽管断背山是影史经典 Timothee Chalamet的眼泪让他一瞬间爆红
我们真的真的需要更多快乐傻气的故事
想想一个在美国保守州 LGBTQ处境越来越困难的情况下 在那边成长的LGBTQ的少年少女
看到这个故事会不会给他们一些勇气 一点对未来的想像
而我真的希望有天不要再用BL 百合剧来形容这些作品
都只是爱情故事而已
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 69.116.180.30 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1693674408.A.8F9.html
1F：推 fatmoon3388 : 推 都只是爱情故事而已 09/03 01:12
2F：推 acmpomelo : Zahra真的各种金句连发XDDD 09/03 01:34
3F：推 fasio188 : 的确，王子是gay英国王室还是有很多人继承，他甚至 09/03 02:08
4F：→ fasio188 : 不是第一继承人，只能说英格兰之心偶包太重了~~~看 09/03 02:08
5F：→ fasio188 : 到有人评论王子比idol还敬业还在乎粉丝，真的resp 09/03 02:08
6F：→ fasio188 : ect(哭死 09/03 02:08
7F：推 moonminnnnmy: 楼上该不会是克拉（小声） 09/03 02:12
8F：→ fasio188 : 楼上我不是（小声，但那个新闻有名到路人也知道 09/03 02:15
9F：推 FantasyChopi: 我也最喜欢那句Brexit your head from your body XD 09/03 02:15
10F：→ FantasyChopi: 完全戳到我笑点 然後推最後一句 09/03 02:15
11F：推 abani : Zahra的金句我最喜欢的是You better act like the s 09/03 02:17
12F：→ abani : un shines out of his ass and you have a vitamin 09/03 02:17
13F：→ abani : D deficiency，除了超级好笑之外，整句说得行云流 09/03 02:17
14F：→ abani : 水，显示她平常呛第一公子根本呛得得心应手XDD 09/03 02:17
15F：推 malanna : 当总统派Alex去英国和亲的时候，公子说如果我自焚 09/03 03:20
16F：→ malanna : 呢？Zahra说：We‘d ship the ashes to Heathrow . 09/03 03:20
17F：→ malanna : 我这边是自动翻成”生是皇家人，死是皇家鬼(///▽ 09/03 03:20
18F：→ malanna : ///)” 09/03 03:20
19F：→ malanna : 看来Zahra 一早就立Flag了XD hotel 抓奸那边应该是 09/03 03:22
20F：→ malanna : 兴奋到心律不整，因为I did it！！ XDD 09/03 03:22
21F：推 petestar : 想提醒一下是「绯闻」喔^^" 此外角色文采飞扬 09/03 04:01
22F：→ petestar : 至於百合或bl这种商业分类还是会存在，比较好行销 09/03 04:02
23F：→ petestar : 只是希望到时候大众不是觉得这是多稀奇的事情就好 09/03 04:02
24F：→ figure8 : 谢谢楼上提醒 已改 09/03 04:09
25F：推 Rdkl1e9z : 好看！恋爱修课的粉红泡泡成人版 09/03 04:39
26F：推 Kurbis : 看到这些台词感觉自带音效哈哈哈 09/03 06:27
27F：推 Kurbis : 喔对，Zehra的金句还有，第一公子现在 09/03 06:41
28F：→ Kurbis : 在我旁边，像分娩中的母牛一样唉叫个不停 09/03 06:42
29F：→ Kurbis : 她的各种譬喻法真的运用的炉火纯青 09/03 06:43
30F：推 chagekendo : 真开心还看到王室的讨论文！到现在已经数不清看几 09/03 07:23
31F：→ chagekendo : 次了，偶尔就想打开来看一下王子们。好爱Zehra，她 09/03 07:23
32F：→ chagekendo : 的吐槽台词句句精准到位。 09/03 07:23
33F：推 petestar : 大家多多讨论这剧吧，我觉得开腐模式的各位都超可爱 09/03 07:50
34F：→ petestar : 至少比其他电影板有些对电影没爱乱嘘的id可爱多了 09/03 07:50
35F：→ petestar : 此外，大推最後一段，或许与现实差距甚远，但能给孩 09/03 07:51
36F：→ petestar : 子们一个美梦，对未来有憧憬那已经功德无量:p 09/03 07:51
37F：→ petestar : 还记得LGBTQ+的青少年自杀率比一般性倾向高很多.... 09/03 07:52
38F：→ petestar : 就连Logic的张老师专线You don't have to die 09/03 07:52
39F：→ petestar : 歌名「1-800-273-8255」也是一名同志的孩子遭罢凌>< 09/03 07:53
40F：→ petestar : 啊，我刚有说错，应该是请大家多讨论这「电影」XD 09/03 07:53
41F：→ petestar : （潜意识超希望这是一部剧呜呜） 09/03 07:53
42F：→ petestar : 再来跟f大打个招呼，我借转本文到我们YASERIES板 09/03 07:54
43F：→ petestar : 我们在那边会m文，这样好文就不会随时间被系统吃掉 09/03 07:54
※ petestar:转录至看板 YAseries 09/03 07:55
44F：推 SouKazuho : Sarah Shahi 最佳绿叶 09/03 08:51
45F：推 Musashi : 选角真的满分！已经不知道看几遍了 09/03 10:24
47F：推 sophia6607 : Nicholas的演技真的很细腻，但Alex这个角色没什麽发 09/03 10:29
48F：→ sophia6607 : 挥性，导致国内外大家几乎都只疯狂称赞Nicholas，让 09/03 10:29
49F：→ sophia6607 : 我有点心疼Taylor 09/03 10:29
50F：推 petestar : 咦，不会啊，我觉得Taylor片里片外都比较成熟稳重耶 09/03 10:38
51F：→ petestar : 可能是Taylor没有像Nicholas接那麽多王子型的作品吧 09/03 10:39
52F：→ petestar : 再来他有换过艺名，观众有的可能忘记他前面的作品 09/03 10:41
53F：推 fasio188 : 其实也不会啊，里面最动人的演讲就是 09/03 11:50
54F：→ fasio188 : The first son讲的， 09/03 11:50
55F：→ fasio188 : 第一次听到这演讲时是我本片唯一一次落泪的地方。 09/03 11:50
56F：→ fasio188 : “这跟羞耻无关，是攸关隐私”，这句振聋发聩。 09/03 11:50
57F：推 cs0350679 : 现阶段而言Nicholas就比较红吧 也没办法 我看yt的 09/03 12:01
58F：→ cs0350679 : 留言真的蛮多都是提到他 09/03 12:01
59F：→ cs0350679 : 希望两人的演员之路都能一路顺遂啦 09/03 12:01
60F：推 cs0350679 : 题外话:这三周看的几部同志剧刚好背景都是德州 有种 09/03 12:22
61F：→ cs0350679 : 我好像更了解德州的错觉 很多元素在三个剧中都会出 09/03 12:22
62F：→ cs0350679 : 现XD (亲爱的初恋影集版、王室绯闻、911:Lone Star) 09/03 12:23
63F：推 twten22 : Henry反驳 technically, I am the spare也很好笑 09/03 12:44
64F：→ twten22 : 这出真的很搞笑，很欢乐的BL剧 09/03 12:46
65F：推 sophia6607 : 王子不是偶包，他从小受到的教育就是王室名誉大於一 09/03 13:18
66F：→ sophia6607 : 切，而且身边的人时时规范压抑他，看似拥有一切却只 09/03 13:18
67F：→ sophia6607 : 是笼里的金丝雀，历代也没有几位成功追逐到爱情的祖 09/03 13:18
68F：→ sophia6607 : 先，连自己的演员父亲都被女王祖母和亲哥嫌弃，小说 09/03 13:18
69F：→ sophia6607 : 里是靠振作起来的母亲用政治手段才让女王闭嘴。 09/03 13:18
70F：推 FukingNoob : 建议原po再看一次巴黎喝咖啡那段 王子绝对不是因为 09/03 16:09
71F：→ FukingNoob : 害羞而低头 那是意有所指地往下瞄了一眼 然後投以 09/03 16:09
72F：→ FukingNoob : 一个挑逗兼赞许的神情 只能说这个反差实在太棒 而 09/03 16:09
73F：→ FukingNoob : 且听说这段还是两位主角正式开拍的第一场戏呢 09/03 16:09
74F：推 lisa108920 : 演技也是慢慢磨练的，我看Nick的紫心、灰姑娘也是 09/03 16:36
75F：→ lisa108920 : 很青涩，然後这部突然演技大跃进XD只能说跟对手演 09/03 16:36
76F：→ lisa108920 : 员的化学反应真的好重要！ 09/03 16:36
77F：→ petestar : 紫心的演技男主角已经比女主角好很多了，很多场都靠 09/03 17:35
78F：→ petestar : Nick在撑。 09/03 17:35
79F：推 petestar : 有几场很明显是女主角演技偏木讷，Nick在带她的感觉 09/03 17:39
80F：→ figure8 : 巴黎那的意有所指往下看的挑逗的确说得通 这幕跟湖 09/03 21:44
81F：→ figure8 : 边的特写 喔我等不及看Nicholas接下来的戏了 09/03 21:47
82F：→ s085999449 : 他以前的戏也很好看啊~(Handsome Devil) 09/03 23:00
83F：推 liawtina19 : 推原Po最後一段 BTW 超喜欢Alex演讲的内容 很真诚 09/04 00:02
84F：→ liawtina19 : 又浪漫 09/04 00:02
85F：推 elin033 : 推原po最後一段！ 09/04 08:02
86F：推 elin033 : 我是看了Taylorㄧ些专访後，发现其实Alex这个角色 09/04 08:07
87F：→ elin033 : 跟他本人差蛮多的，才发现他很用心揣摩这个角色， 09/04 08:07
88F：→ elin033 : 虽然细腻度比不上Nick，但公道的说，RWRB要不是有 09/04 08:07
89F：→ elin033 : 两人的火花，仅靠一人是无法有这麽强烈的化学反应 09/04 08:07
90F：→ elin033 : 的。 09/04 08:07
91F：推 elin033 : 还有这部的对白台词真的写得很好，几句话就可以带出 09/04 08:13
92F：→ elin033 : 角色个性跟背景，也是电影节奏不拖泥带水的重要因 09/04 08:13
93F：→ elin033 : 素，导演不愧是知名编剧出身！ 09/04 08:13
94F：→ elin033 : 然後紫心真的很多是靠Nick在带戏（原来不是只有我这 09/04 08:14
95F：→ elin033 : 麽觉得啊） 09/04 08:14
96F：推 petestar : 很高兴e大也这麽认为喔，女主角很会唱歌但演技比较 09/04 11:54
97F：→ petestar : 让人看不懂，但Nick就可以演得很明确（我说紫心） 09/04 11:54
98F：→ petestar : Taylor真的很用心，而且演员都要透过火花测试，有时 09/04 11:54
99F：→ petestar : 会有剧组在试镜时观察他们的反应，如果互动很乾就会 09/04 11:55
100F：→ petestar : 被刷下来或另外安排去担任别的角色，Taylor戏外跟 09/04 11:55
101F：→ petestar : Nick互动也很好笑，都是真功夫～ 09/04 11:55
102F：推 oOWENo : 超喜欢Zahra的每次出现都是画龙点睛 被出柜吓到气喘 09/04 13:37
103F：→ oOWENo : 我也是数不清自己看了几轮了 现在另外补 紫心爱恋 09/04 13:38
104F：→ oOWENo : 每天看他们跟RWRB的周边更新超满足 09/04 13:39
105F：推 petestar : 大家继续刷起来，社群人气都有纪录，相信亚马逊等罢 09/04 17:02
106F：→ petestar : 工情势稍缓就会规划後续了。之前终极名单也是等到粉 09/04 17:03
107F：→ petestar : 丝都担心了才开始宣布有衍生剧。 09/04 17:03
108F：推 evic710 : 我自己也很喜欢王子那句，我的人生是王冠；而你的是 09/04 18:17
109F：→ evic710 : 政治，我不愿用一座监狱换另一座，这句简单又直接 09/04 18:17
110F：→ evic710 : 的道出了王子的苦楚与无奈。 09/04 18:17
111F：推 evic710 : 然後我喜欢Henry这个角色，但喜欢Taylor这个演员， 09/04 18:18
112F：→ evic710 : 虽然故事主要以Alex角度出发，但不可否认Henry这个 09/04 18:19
113F：→ evic710 : 角色要拉扯纠结多，所以大家较多讨论Nick好像也很 09/04 18:19
114F：→ evic710 : 正常。 09/04 18:19
115F：推 petestar : 楼上说的也是啦，因为Taylor这角色就从小自由又有满 09/04 18:20
116F：→ petestar : 满的爱，没有那麽多内心戏要纠结。 09/04 18:20
117F：→ petestar : （应该说「alex」比较恰当） 09/04 18:20
118F：推 evic710 : 但我觉得导演选角选了Taylor 真的很对！记得看过国 09/04 18:21
119F：→ evic710 : 外的访谈，导演说，他选中Taylor的原因是，他需要一 09/04 18:21
120F：→ evic710 : 个可以保护Henry的Alex , 而 Taylor在跟Nick试戏时 09/04 18:21
121F：→ evic710 : ，他展现出了这样的感觉，所以导演决定非他莫属 09/04 18:21
122F：推 petestar : 哦，好甜蜜啊>////< Alex真的有那种稳重让人安心的 09/04 18:23
123F：→ petestar : 气场，而且也没有玩什麽操纵游戏，很快就配合Henry 09/04 18:24
※ petestar:转录至看板 YAseries 09/04 18:30
124F：推 sophia6607 : 非常赞同Evic大的想法，Taylor本人对Nicholas也很宠 09/04 19:23
125F：→ sophia6607 : ，演起Alex来既有大学生的活泼又有让Henry定心的坚 09/04 19:23
126F：→ sophia6607 : 毅沈稳 09/04 19:23
127F：推 chagekendo : Alex就是散发着：「不用怕，我会跟你一起面对！」 09/04 19:29
128F：→ chagekendo : 的感觉，而且他很重视Henry的一切，博物馆放歌那段 09/04 19:29
129F：→ chagekendo : 真的很戳中我 09/04 19:29
130F：推 elin033 : 电影中的Alex真的让人感受到爲何Henry一见锺情的魅 09/04 20:10
131F：→ elin033 : 力，还有坚定的爱，让Henry才敢勇敢摆脱皇室包袱奔 09/04 20:10
132F：→ elin033 : 向爱情 09/04 20:10
133F：推 malanna : 看到你们的留言看得好开心唷～ 09/04 20:49
134F：推 elin033 : 楼上可以去噗浪逛逛喔～好多人在讨论 09/04 22:03
135F：推 malanna : 豪～ 09/05 19:32
136F：推 FantasyChopi: 请问有古典音乐大师知道後面邮件被骇之後Henry弹给A 09/05 20:32
137F：→ FantasyChopi: lex听的曲子是哪首吗 听曲子结构跟曲风只能猜484巴 09/05 20:32
138F：→ FantasyChopi: 赫 09/05 20:32
139F：推 silversday : BWV 208的第9乐章"Sheep May Safely Graze" 改编成 09/05 21:44
140F：→ silversday : 钢琴版。 09/05 21:44
141F：推 elin033 : 我也想知道 09/05 22:01
142F：推 elin033 : 感谢silver大！ 09/05 22:29
144F：推 FantasyChopi: 太感谢了 09/06 01:09
145F：推 evic710 : 古典乐大师！！话说原声带的几首氛围歌都好好听， 09/06 05:55
146F：→ evic710 : 而且都是Alex播放的，例如 All I Want Is You , 3 B 09/06 05:55
147F：→ evic710 : oys , Can't Help Falling in Love with You ... Al 09/06 05:55
148F：→ evic710 : ex 品味真好 09/06 05:55
149F：推 silversday : 巴哈这首是在说小羊在牧羊人的照看下能安逸的快乐 09/06 12:13
150F：→ silversday : 吃草。超适合这场景 09/06 12:13
151F：推 silversday : 然後後面Henry接到洋基歌去（美国爱国歌），所以Al 09/06 12:15
152F：→ silversday : ex再去弹英国国歌。 09/06 12:15
153F：推 elin033 : 感谢silver大的解析！ 09/06 14:42
154F：推 Kurbis : 最後他们一起弹的不是英国国歌，是美国的 09/06 17:17
155F：→ Kurbis : 一首爱国歌曲”My country,Tis of Thee” 09/06 17:18
156F：推 Kurbis : 对电影里的音乐有兴趣的话可以开英文字幕 09/06 17:20
157F：→ Kurbis : 会显示现在的背景歌曲曲名和演唱者 09/06 17:21
158F：推 silversday : “My Country, 'Tis of Thee”的曲调跟英国国歌是 09/06 19:18
159F：→ silversday : 一样的喔 09/06 19:18
160F：推 Kurbis : 哇喔～查了一下真的耶，感谢s大长知识了 09/06 20:42
161F：推 evic710 : 我也以为就是英国国歌 ＜God Save The King＞ 原来 09/06 23:31
162F：→ evic710 : 跟 另一首曲调一样！ 09/06 23:31
163F：→ s085999449 : 这是一曲双关，只演奏、没唱词的话，便可任解是美国 09/07 01:00
164F：→ s085999449 : 那首或英国国歌，所以亨利听到才轻笑一下，又马上能 09/07 01:00
165F：→ s085999449 : 合奏。这是很漂亮的安排(剧情上是Alex的小心思罗~) 09/07 01:02
166F：推 elin033 : 我本来以为这只是段好听的钢琴曲，真是长知识了 09/07 07:28
167F：推 chagekendo : 看到新发现就再看一次电影，好难离开他们两位 09/08 13:35
168F：推 elin033 : 我跟楼上一样，看到台词都要会背了 09/12 12:41
169F：推 evic710 : 我连英文字幕版都看到可以同步一起讲了，顺便学了好 09/12 13:20
170F：→ evic710 : 多单字 09/12 13:20
171F：推 babyblue : 推文好好看喔~~~不仅可以解瘾 又长了背景音乐知识 09/19 17:06
172F：→ babyblue : 已重看数次了 我要来再刷一次英文字幕! 09/19 17:07
173F：→ babyblue : 真的是看到新发现就要重刷一次XD 顺便学英文 09/19 17:09