这部片是德国导演Werner Herzog在看过1992年版本的坏中尉後 决定重新拍摄一部自己版本的「坏中尉」(台湾後来翻译成爆裂警官) 根据导演说法：「这部片不是续集，也不是翻拍」 导演形容的很精确，如果要我加个注脚，我会说： 「平行时空下的Bad Lieutenant，发生了什麽事」 而这也体现在了这部片的全名："Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans" https://www.youtube.com/watch?v=9OblPKObX6Q 这部主角换成了凯吉，人设基本一致 1.吸毒到出现幻觉的严重成瘾性 (但交待了一开始是为了救人而导致严重背伤，得要吸毒止痛) https://www.youtube.com/watch?v=kknXBbnppzA (这只蜥蜴到底存在不存在?) 2.偷取证物毒品 3.随意临检人要求好处 https://www.youtube.com/watch?v=qH5HCNEWlac 4.滥赌狂输、想加倍翻盘 5.纵放人犯 https://www.youtube.com/watch?v=caUui2tSDIU 6.脾气不稳定 https://www.youtube.com/watch?v=sVz0RcDbAp8 https://www.youtube.com/watch?v=XYJOAW7r03s 然後碰到的主要案件从强奸案改成了灭门案 以及主角多了女朋友、一起跟着参与贩毒 这部的故事性相对完整，我记得很多年以前看过一个影评有这样的说法 「这部戏主要人物里面没有纯粹的好人」，我觉得很贴切， 这部戏大家都是在为自己着想，善恶标准真的不适用於本片 ------------------- 我记得我回头查1992年版的时候， 主角演员有说自已当时为了配合戏中演出而吸食少量毒品 而在2009年版，凯吉不用吸毒，他演出的很多时候比一个毒瘾犯还像毒瘾犯 https://www.youtube.com/watch?v=Sj-hUDVQlBs https://www.youtube.com/watch?v=YXNfHb9b6Y0 https://i.imgur.com/hhdKPjU.jpg 真的要细究的话，这部片的艺术成分并不起1992年版的淡多少(鱼、蜥蜴) 凯吉的演出让这部戏更是「活」了起来 说这是凯吉从影至今最好的演出，我认为并不为过 但青菜萝卜更有所好，两个版本各有千秋，觉得哪个好，就看自己了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.113.232 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1693078038.A.9A5.html ※ 编辑: Abre (114.37.113.232 台湾), 08/27/2023 03:30:58