情人节倒数一天，继续看爱情电影，找到一部德国与义大利合制、英国金童与义大利玉女搭档演出的 Der göttliche Andere (2020)，这片名英语直译 "The Divine Other"是在说「天造地设的另一半」吗？看进电影後才知道全不是这麽一回事，却更天马行空令人不可置信：有个女生本计划要出家当修女、但出家前夕爱上了个男生，上帝知道了可不太开心一定要从中作梗、使出诸般神蹟万般阻挠让男生知道你追错人了！那这个 The Divine Other 到底算是「神一般的正宫」还是「神一般的情敌」？ https://de.web.img3.acsta.net/pictures/20/08/04/15/45/0175932.jpg 本片是英语制作面向英语观众，请到的义大利女主演是年轻一代首屈一指的 Mathilda de Angelis，英国男主演则是在英语制作只算二线但在国际制作还算吃香的 Callum Turner。两人对起戏来还算是腼腆可爱，只是整片就比较古意滑稽而较少轻快活泼，也许不是一眼可以吸引到年轻观众的讨喜浪漫，但许多跟「上帝」有关的宗教梗倒颇有值得玩味的爱情灵感。故事先从男主角开始：常跑战地新闻与社会底层的年轻记者 Gregory，这次电视台放他个假派他来罗马报导梵蒂冈选举新教宗，只是长年见识人间疾苦与险恶他早已不信上帝，甚至记者当久了已愤世嫉俗再无信仰。 然而他们租用屋顶远拍梵蒂冈烟囱的罗马小公寓顶楼老妇家庭里，竟有个漂亮女儿 Maria与 Gregory巧遇令他一见钟情！只是世故记者的「一见钟情」就外派驻点玩玩就好并没要长久，刚好这 Maria也只想要「一夜情」挥别少女时代迎接新人生，只是这新人生就比较令人惊讶：她虽有妈妈但无爸爸自小累积了许多忧郁创伤，妈妈是个老左派过着革命人生也不太搭理她，於是自小长大陪伴她的都是修女圆满她的都是宗教... 於是长大下定决心当修女奉献一生！喔喔，既然当修女是「嫁给上帝」、那就要有出嫁前夕的「单身派对」、把握最後一天享受歌舞与酒精还有一夜情。 https://de.web.img3.acsta.net/pictures/20/07/16/11/05/3878095.jpg 只是嫁给上帝兹事体大，上帝真能让祂的女人被凡人男子染指吗？本片 Gregory & Maria第一次约会开始就处处怪事令人发噱，卡通式的老派笑点很像传统迪士尼「唐老鸭」那样彷佛老天处处杠上他：要跟 Maria约会交友可以，但起了色心想越雷池就突然停电；要坐 Maria机车後座可以，但手伸到佳人腰际机车就熄火；要跟 Maria上夜店劲歌热舞都可以，但情不自禁快吻下去时音响灯光就当掉；跳完舞要买酒续摊可以，但要带回旅馆开房间就突然上锁怎麽样都打不开；但当 Maria提出「别爱上我」Gregory 也同意「仅此一夜」时，门锁突然开了灯光也自动昏暗变得好浪漫？ 嗯，看来上帝并不吝於分享未婚妻身体、也不吝让未婚妻婚前把握韶光享受人生满足情慾 XD 只是如果未婚妻移情别恋想要悔婚尝试不同人生？上帝不降罪惩罚但必百般阻挠！还真的，经过这夜两人心动後，上帝彷佛见大事不妙加码下重手：G 要约 M出来见面交通都不顺、见到了 M想要表白一直吃螺丝、关键句「我爱你」每种语言都突然会说偏就说不出义文与英文、M 负气走人 G起身去追突然每扇门都关上、破门而出叫车去追突然又被抢走了钱包、好不容易走去约会还会被国安局认错抓走 XD 不过更炫的是他只要知难而退宣示放弃佳人，上帝会把亏欠他的都加倍补偿回来！ https://de.web.img3.acsta.net/pictures/20/07/16/11/05/3906176.jpg 於是本片的趣味主题这才慢慢明朗：不信上帝却要报导教宗选举的 Gregory，心目中那不存在的上帝应是什麽样？祂是个无情暴君虐人取乐吗？是个高层贵族傲视小民吗？还是个自我中心想要就要得到的大能者？抑或是个自命魅力不够未婚妻都快被人家追走的紧张男子？而本来不信上帝的 Gregory如果有天真的不再铁齿相信上帝了，他心中的上帝形象是哪一个？他身为一个人该如何面对与上帝的关系？难道上帝要的女人他就该安份守己别去追求吗？难道天威难测他就该明哲保身离得远远吗？而服从上帝换来了荣华富贵後、难道享用这荣华富贵就是遵从上帝旨意吗？ 本片後段上帝天赐「荣华富贵」中的最大礼物，就是记者界抢破头的「新教宗独家专访」被大阵仗请进梵蒂冈当圣座贵宾！倒是本片虚构的黑人教宗与 Gregory一场另类神学对谈才要开启他视野、点通他迷惘：以佛洛伊德观点来看，上帝就是每个人心中「父亲」的投射。父亲总是给你诸般规训压抑你诸般慾望，但与其说要你像绵羊般乖顺温驯再也不违逆、还不如说给你压力测试你能否择善固执，最终你若在各种负向恐惧与正向诱惑下仍能坚定清楚、那也许才是通过上帝考验可以独立出发拥抱你人生。如果小俩口想要的人生就是与对方在一起，难道上帝瞪你一眼你就缩了吗？ https://de.web.img3.acsta.net/pictures/20/07/16/11/05/3814132.jpg 本片 80%神学辩论都在考验男主 Gregory，剩下考验女主 Maria的 20%教会建制讨论呢？只要拍个保守教会禁锢女性的日常习俗，追求自由的当代城市青年就知信仰之道还有更多选择。总之本片这从没露脸但又无所不在的 "Der göttliche Andere"上帝老爷，他看似无慾无求纯粹游戏人间，与其说是真要强娶民女扞卫丈夫所有权 XD 不如说只是倾听人们的愿望、察觉人们的迷惘、考验人们的心志、最终要帮人们疏理真心之所向。结果虽然英国男主与义大利女主各有风情火花也很足，但还是那看不见的上帝各种灵活幽默最是抢戏呢！而且文艺复兴罗马街头处处是上帝眼睛 (!) https://www.youtube.com/watch?v=7aqrUX-LtPE --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.226.178.24 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1676268135.A.C5A.html ※ 编辑: mysmalllamb (36.226.178.24 台湾), 02/13/2023 14:17:13