作者DarkerWu (糊涂)
看板movie
标题Re: [讨论] 哈利波特电影算是靠原着红吗?
时间Fri Nov 4 13:56:42 2022
我分享一下当年的原着盛况
我是真正跟哈利波特一起长大的
当年第一集登场他11岁
我也正好11岁
随後每年出一集
我也跟着哈利一起同步长大
感觉特别亲切
那时买书是怎样呢
1.一个月前可以预购
你起码要两三个月前就想办法抢到预购资格
光开放抢预购的资格就要大排长龙
凌晨就跑去书局排队拿号码牌
2.英文版比中文版早一个月上市
这时候上网都要很小心
到处充斥着民间自己翻译後上传的最新内容流窜
翻译品质大多粗劣
但很多人还是看的津津有味
3.电影版晚原着两年上映
全台电影院被疯狂席卷
全台湾为数众多的原着迷把电影院塞爆
第一集上映时整整两个礼拜左右场场爆满
4.多数原着迷对电影都是略显失望
内容有点不够厚实
但是场景 演员 气氛还原的非常到位
5.第三集开始电影跟原着调性开始越来越不同
也跟邓布利多换演员有关
但此时全台哈迷期盼的都是原着最後一集准备出炉
大家的议题重心全都在原着上
那是个看书的美好年代
书被抢手的地位真的好比现在最新的I phone
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N9860.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.74.225.40 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1667541406.A.3DB.html
1F:推 Tencc : 所以穿prada的恶魔才会有要主角去拿小说的桥段 11/04 14:01
2F:→ Tencc : 那个年代哈利波特的故事抢手到你有权有势也不一定 11/04 14:01
3F:→ Tencc : 能看到未出版的故事 11/04 14:02
4F:推 samsonfu : 那时候还有盗版英文版在网路上流通 11/04 14:23
5F:→ samsonfu : 亚马逊在达康泡沫化後也是哈利波特让它翻身 11/04 14:25
6F:推 kingmusk : 看过书後还能觉得电影好看的人应该不多,至少我就 11/04 14:30
7F:→ kingmusk : 是从来都不觉得哈利电影好看过(每一集) 11/04 14:30
8F:推 luvshiou : 差点忘了以前会在网上追翻译 11/04 14:41
9F:推 Tencc : 我也是小说党,每年看电影就只是解每年任务 11/04 14:51
10F:→ Tencc : 看完都不会有什麽惊艳感 11/04 14:51
11F:推 lifehunter : 电影删减太多 应该说小说内容实在太丰富 一集比一集 11/04 15:02
12F:→ lifehunter : 厚可不是开玩笑的 要把它全塞进电影里本来就不可能 11/04 15:03
13F:→ lifehunter : 若能出影集就好了 但JK被攻击成这样 近期不太可能 11/04 15:04
14F:推 aflan5420 : 那些演员也不想想是靠谁红的 11/04 15:45
15F:→ sfh20230 : 国中时候同学介绍的 那时候还在看金庸 真的超红 11/04 15:54
16F:→ ACGUYKING : 我记得6电影当时的新闻是什麽加入惊悚、爱情要素 11/04 16:15
17F:→ ACGUYKING : 当时我的感觉是…啥? 走向好像逐渐抑郁啊 11/04 16:15
18F:→ ACGUYKING : 小说除了凤凰会以及死神其实风格都是偏轻快的 11/04 16:15
19F:→ ACGUYKING : 电影系列只有前半有这种感觉 後面就青少年化了 11/04 16:15
20F:推 dorae0903 : 无影无踪最近也提到当年的盛况,人人都迷恋纸本书的 11/04 16:20
21F:→ dorae0903 : 年代 11/04 16:20
22F:推 cwlbyebye41 : 小说567集变厚,有很大原因是内容一直在解释前几集 11/04 17:06
23F:→ cwlbyebye41 : 的东西。 11/04 17:06
24F:推 micbrimac : 第4集就已经很厚了... 11/04 17:21
25F:推 fox8725 : 魔戒院线版跟导演版都重看好几次,HP看完一次,就 11/04 17:39
26F:→ fox8725 : 没有续刷的冲动 11/04 17:39
27F:推 hilemon : 四的小说超好看,结尾突然大转折,一个晚上就啃完 11/04 18:16
28F:推 cck525 : 我对这部的印象是新闻突然报导英国小孩为了这部第 11/04 19:27
29F:→ cck525 : 三集出版 彻夜排队 就只等书店开卖冲进去买书0.0 11/04 19:27
30F:→ cck525 : 买完後就坐在书店里看 我那时还想哇靠英国小朋友看 11/04 19:27
31F:→ cck525 : 得下那麽厚的小说 11/04 19:27
32F:→ cck525 : 後来连带中文版也红了 11/04 19:28
33F:推 IVicole : 我反而喜欢电影第三集的改动 这集的哈利头发终於是 11/04 21:31
34F:→ IVicole : 乱的 然後邓不利多变邋遢XD 11/04 21:31
35F:推 tmlisgood : 在台湾中文正版还没出时,网路的盗版就很红了啦 11/04 22:18
36F:推 samsonfu : 那新闻有印象 11/04 23:15
37F:→ samsonfu : 还有病毒行销泄漏未出版小说内容 11/04 23:15
38F:→ samsonfu : 阿贵小短片还画南方州保守教会在烧哈利波特 11/04 23:16
39F:→ wind5030 : 同年龄推,而且那时候会很羡慕/崇拜看得懂英文版的 11/05 14:09
40F:→ wind5030 : 朋友 11/05 14:09