作者theseusship (有轨电车难题)
看板movie
标题[新闻]高雄电影节「焦点影人」莱纳韦纳法斯宾达
时间Fri Aug 26 17:45:52 2022
新闻网址:
https://www.kff.tw/content/_masterpiece
https://i.imgur.com/8JcYGXX.jpg
《爱比死更冷》(Love Is Colder Than Death)
2022高雄电影节今日(8/26)公布焦点影人片单,包括「德国之心」莱纳韦纳法斯宾达、
艾腾伊格言的美术搭档菲利浦巴克,以及日舞影展年度话题导演、来自乌克兰的女导演玛
丽娜艾尔戈巴赫。法斯宾达逝世迄今已40周年,他出生於二战後的乱世,当时纳粹德国才
投降不久,法斯宾达就在资源匮乏、残酷无情的环境中成长,也因此他的影视作品几乎离
不开颓败德国、靡烂人心。高雄电影节选录《爱比死更冷》、《当心圣妓》等9部代表作
,以人性中「纯真与邪恶」互生的全新视角,跨进法斯宾达内心的恶宇宙。
艾腾伊格言的御用美术大师菲利浦巴克,以影集《星际争霸战:发现号》中充满想像力的
视觉创意,在北美影视圈享有极高评价。但他另一个重要身分为短片导演,多部作品获克
莱蒙费鸿、墨尔本等影展肯定。高雄电影节完整呈现他的9部短片以及美术代表作《意外
的春天》,他在短片中展现的惊人创意与高度艺术性,是今年雄影献给影迷的最大惊喜。
菲利浦巴克将於影展期间来到高雄,和台湾影迷面对面分享电影创作的奥秘。
乌克兰导演玛丽娜艾尔戈巴赫是今年日舞影展的瞩目焦点,她首次独自编导长片《没有烟
硝的日子》,即夺下「世界剧情片」单元的最佳导演奖。片中描述2014年顿巴斯战争,遭
军武攻击「被消失」的马来西亚航空MH17班机,意外坠落在怀孕女子的家门前,战争下荒
谬又真实残酷的平民日常,带来极大震撼力,电影是对俄罗斯残暴军事侵略的反抗。高雄
电影节完整呈现导演创作以来的3部长片与1部短片,玛丽娜艾尔戈巴赫表示,即使目前身
处於战乱的乌克兰,仍希望透过高雄电影节,与台湾影迷和在台乌克兰人见面。
https://i.imgur.com/QYP5w0F.jpg
《意外的春天》(The Sweet Hereafter)
台湾唯一首映 乌克兰导演为家乡发声
乌克兰导演玛丽娜艾尔戈巴赫(Maryna ER GORBACH)的4部影片皆为台湾首映。《黑犬吠
不废》(Black Dogs Barking),是她与丈夫莫梅特巴哈迪艾尔(Mehmet Bahadir ER)
共同编导的首部剧情长片,初试啼声即获得欧洲不少奖项。片中描述底层青年与死党在黑
帮斗争中力争上游,却又惹事生非、衰事频频,其中的犀利观察与批判,颇有马丁史柯西
斯早期影像之风。
同样为夫妻俩共同编导的《边境之歌》(Omar and Us),曾荣获伊斯坦堡国际影展「人
权竞赛」最佳影片。大胆描绘各国烫手的「叙利亚难民」主题,透过反方观点引人思索,
片中饰演难民的两位素人演员,均为真正的叙利亚难民。
玛丽娜艾尔戈巴赫独自编导的首部长片《没有烟硝的日子》(Klondike),描述2014年顿
巴斯战争爆发,位於乌俄边界,乌东的顿涅茨克(Donetsk),怀孕女子的家被炸出大洞
却不愿撤离,直到有天,马来西亚那架波音客机坠毁在她家门前。短片《玻璃罐里的男人
》(The Jar),则是导演学生时期的作品,异想天开将男人关进玻璃罐中,媲美更带实
验创意的《瓶中美人》。
https://i.imgur.com/91JYqjs.jpg
《没有烟硝的日子》(Klondike)
大师应邀来台 菲利浦巴克为雄影赞声
受2022高雄电影节邀请,应邀来台的加拿大导演菲利浦巴克(Phillip BARKER),不仅是
大师艾腾伊格言长期合作的美术指导,其执导短片的特有美学也荣获各大国际影展青睐。
影迷熟悉的《形影不离》(I Am Always Connected),以3颗镜头浓缩电影的起始与演进
,超8mm底片拍摄,原为阿姆斯特丹一间艺廊的装置作品,经剪接重构,成为一鸣惊人的
影像处女作。
本单元另外8部短片皆为台湾首映。《摄取你的魂》(Soul Cages)描述相馆老板在神秘
女摄影师送来冲洗的底片中看到自己,展开一段在观看与被看中来回追寻的黑色影像寓言
。《快门下的女舞者》(Slow Blink )锁定女人特写,从双眼到脸庞,像爱人的炙热目
光,全片以接近300张Holga相机拍摄的相片,搭配8卷超8mm黑白底片的动态素材混合呈现
。《魅影情钓》(Shadow Nettes)里,想将「影子渔网」技艺传承的渔夫,每夜在火堆
旁示范动作,他蜷曲伸展在布幕上投出幢幢魅影,却吸引到意外的访客。《试镜中》(
Regarding)的试镜女人成名在望却又难掩焦虑,这时房间却莫名脱离地心引力,魔幻忽
生。
《聊聊夜里光的构成》(Night Vision)由一张静照开展故事,科学家穿戴一身灯泡潜入
湖中,在暗夜黑水画出光采;失明老人用肥皂泡泡包裹回忆,就像一千零一夜的魔法施展
。《颠倒玛洛蒂》(Malody)描述快餐店内的女人发现镜中竟然是自己年少的脸,少女的
她穿越时空跳上吧台,就此触发连锁效应,本片延续对重力的挑战,拉远镜头让机关现形
,独特美学尽现。《三个人的船舱欲情》(Dredger)灵感来自尚维果(Jean VIGO)《亚
特兰大号》,船上来了新的挖泥工,他言行古怪,不怀好意,动手翻搅的不只有安大略湖
底的淤泥,还有船长妻子的无限想像及夫妻俩的情感角力。《漂流拼贴》(A Temporary
Arrangement)原本是菲利浦巴克的影像习作,不料找来拍摄的亲友各有状况,意外拍出
身处自然的众生相。
特别选映的艾腾伊格言经典之作《意外的春天》(The Sweet Hereafter),是菲利浦巴
克与其合作、扬威国际的成名代表作,曾被多伦多影展选为「加拿大影史最伟大10部作品
」第3名。冰雪覆盖的僻静小镇,一起校车意外悲剧,几乎失去全镇所有孩童,律师在访
查过程中,不小心剥开每个家庭隐藏的悲痛,发觉潜伏的秘密。
https://i.imgur.com/qqzVGvJ.jpg
《聊聊夜里光的构成》(Night Vision)
逝世40周年 回顾法斯宾达愉虐人生
尽管名导莱纳韦纳法斯宾达(Rainer Werner FASSBINDER)逝世迄今已40周年,他的作品
却依然能在每次观看得到新的体悟。2022高雄电影节带领影迷沿影展主题「恶宇宙」,以
人性中「纯真VS邪恶」互生的全新视角,回顾法斯宾达经典佳作。
《佩特拉的苦泪》(The Bitter Tears of Petra von Kant)中设计师、助理之间牵涉阶
级、爱与支配、施虐与受虐的情感关系,反映法斯宾达和片中饰演助理的女演员依姆赫曼
(Irm HERMANN)的真实关系。《爱比死更冷》(Love Is Colder Than Death)中以剧场
风格的极简布景加上冰冷黑白摄影,完成一部由通俗三角恋出发,跨越性别和性向,进而
思辨人权的杰作。《莉莉玛莲》(Lili Marleen)是以时代金曲为轴心发展的IP电影,一
首企求和平的歌曲〈莉莉玛莲〉却在恋人间引发一连串危及生命的蝴蝶效应。
60岁以清洁为业的寡妇艾美在酒吧邂逅40岁的摩洛哥移工阿里,《恐惧吞噬心灵》(
Ali: Fear Eats the Soul)以寂寞为始,让两个身分、年龄、阶级差异巨大的人相遇、
相爱。饰演阿里的埃勒狄本萨勒姆(El Hedi ben SALEM)是法斯宾达的恋人,分手後在
法国监狱自缢身亡,多年後得知此事的法斯宾达将最後一部电影《雾港水手》献给他。以
女性角度去看二战之後西德社会变迁的《玛丽布朗的婚姻》(The Marriage of Maria
Braun),描述因为误传丈夫阵亡,玛丽与美国黑人军官比尔同居,丈夫归来、玛丽误杀
情夫,决定顶罪的丈夫却另有计画。
《当心圣妓》(Beware of a Holy Whore)是法斯宾达转型传统、写实且富於节奏感的场
面调度之作。滨海旅馆,不在状况内的演员,不靠谱的剧组团队,焦虑暴躁的导演,还有
透支的拍摄预算,这部带着半自传色彩、被法斯宾达选为私心最爱的自编自导自演之作。
法斯宾达第一部时代剧《寂寞芳心》(Effi Briest),是一部不带任何杂念、他真正渴
望改编成电影的作品,他拍成黑白片,那是他认为最美妙的色彩。年轻貌美却婚姻不和的
男爵夫人踏进一段错综复杂的三角关系,一封情书改变所有人的命运。
《狐狸和他的朋友们》(Fox and His Friends)中,外号「狐狸」的卖艺者买彩票赢了
50万马克,伴随优渥物质生活而来的是一段悲剧新恋情。「狐狸」是以法斯宾达众多恋人
中的阿米迈尔(Armin MEIER)为原型,其剧中恋人则是经过美化的法斯宾达银幕投射。
阿米後来因未受邀出席法斯宾达的生日派对而自杀身亡。
《中国轮盘》(Chinese Roulette)描述一对貌合神离的夫妻,周末假期各自带着情人出
游,却在两人的乡间别墅巧遇。此时不良於行的女儿也跟着家庭教师抵达,藏不尽的秘密
与谎言,挡不了的尴尬与试探。本片最难得之处,是法斯宾达撮合《佩特拉的苦泪》玛姬
特卡丝腾森(Margit CARSTENSEN)和《恐惧吞噬心灵》布里姬特米拉(Brigitte MIRA)
两大女主角,与法国新浪潮巨匠高达的谬思女神安娜卡丽娜(Anna KARINA)、高达执导
的杰作《已婚女人》女主角玛莎梅里尔(MARSA MÉRIL)同台竞技。
除了法斯宾达9部经典代表作,更特别选映由奥斯卡罗勒(Oskar ROEHLER)执导、台湾首
映的传记电影《法斯宾达坏坏》(Enfant Terrible),完美重现法斯宾达短暂生命的几
个关键时刻,带我们深入「八卦」这位导演的愉虐人生。
https://i.imgur.com/L39eWRv.jpg
《法斯宾达坏坏》(Enfant Terrible)
2022高雄电影节於10月14日(五)至10月30日(日)期间举办。影展片单、售票资讯及选
片指南等相关活动,将陆续公布,敬请锁定高雄电影节官方网站www.kff.tw、Instagram
与Facebook粉丝专页。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.30.25.25 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1661507155.A.93C.html
1F:推 mysmalllamb : 原来译作「坏坏」!希望日後院线也会上… 08/26 22:29