作者qpr322 (龙鱼)
看板movie
标题[情报] 《疯狂亚洲富豪》开好评!
时间Thu Aug 9 20:09:55 2018
今年美国暑期的「亚裔」大片《疯狂亚洲富豪》昨日首映後已经陆续开出影评了,目前似
乎都是正面评价居多,虽然烂番茄上的评论总数只有 16 条,但是却有 100 % 的好评,而
且其中最主要的几家大媒体如 THR、Variety 或 IndieWire(评分为 B+)都给了正面评价
。
(以下截录烂番茄短评,容我就不逐一翻译了)
THR:「A thoroughly captivating exploration of the rarefied question of whether
true love can conquer head-spinning wealth.」
IndieWire:「A loving take on Kwan's books, bundled up in a wildly entertaining
package.」
Variety:「A movie that expertly manages to balance the opulence of incalculabl
e wealth with the pragmatic, well-grounded sensibility embodied by its heroine,
Rachel Chu (Constance Wu).」
Entertainment Weekly:「If Asians really only grazes true Crazy, the movie is s
till a deliriously glossy, globe-trotting trifle -- two hours of romantic fanta
sy and real-estate porn poured on so thick it's almost lickable.」
Los Angeles Times:「This adaptation of Kevin Kwan's 2013 international bestsel
ler is many things:a tour de force of lifestyle pornography, a slick, enjoyable
divertissement, a surprisingly trenchant study of class and cultural differenc
e.」
虽然这部以新加坡最为背景的电影先前受到不少真正的新加坡人的质疑,电影当中大多也
都不是新加坡裔的亚裔演员,不过目前看来美国影评方面的评价都满正向的,但究竟到底
是不是满足了西方人眼中的亚洲印象所以获得好评,还得等亚洲这边正式上映才能一探究
竟。
《疯狂亚洲富豪》由《出神入化2》的亚裔导演朱浩伟执导,改编自同名畅销小说。
演员阵容包括:
《新菜鸟移民》吴恬敏
马来西亚男星 Henry Golding
《变形金刚5:最终骑士》Gemma Chan
《瞒天过海:八面玲珑》Awkwafina
《卧虎藏龙》杨紫琼
《醉後大丈夫》郑肯
《喜福会》卢燕
《疯狂亚洲富豪》将在台湾时间 8 月 24 日正式上映!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.194.103.31
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1533816598.A.237.html
※ 编辑: qpr322 (123.194.103.31), 08/09/2018 20:11:34
1F:推 Bastille : 看预告让我觉得这片一定有一堆白眼翻到後面的桥段 08/09 20:18
2F:推 neverli : 看预告让我觉得这片就标准吃爱幻想的女生的市场阿 08/09 20:20
3F:推 z510 : 豪门深似海 08/09 20:26
4F:推 SE4NLN415 : 看预告没想到美国电影也可以LOW成这样 08/09 20:39
6F:→ hahajoker : 郝龙彬XD 08/09 20:51
7F:推 enstai : 没有多少新加坡演员 不可能都用 08/09 20:57
8F:推 y6837660 : 婆媳跟富豪恋爱题材从东北亚到东南亚再到南亚已经 08/09 21:13
9F:→ y6837660 : 拍过无数次了,他们强调全亚裔卡司感觉很微妙 08/09 21:14
10F:推 mssmall : 一楼 XD 应该是反转好几圈 08/09 21:19
11F:推 y6837660 : 背景又是新加坡不是美国亚裔社群 08/09 21:21
12F:推 mickerwei : 蛤看预告觉得很..... 不过在新加坡广告打很大 08/09 22:42
13F:嘘 koln : 没兴趣 08/09 22:53
14F:推 tenniset : 期待.支持好莱坞拍亚洲八点档. 08/10 00:35
15F:推 SINW : 乡土剧搬上好莱坞就是这样了吧 08/10 08:40
16F:推 austinkeven : 还是满期待的,少数好莱坞的亚洲人电影 08/10 11:28
17F:推 spaiwana : 一整个八点档乡土剧 不期不待 大概是锁定没看过这 08/10 11:34
18F:→ spaiwana : 种类型的美国人 08/10 11:34
19F:→ positMIT : 台湾竟然有上 @@a 08/10 12:14
20F:推 sthermit : 亚洲版麻雀变凤凰吧 08/13 17:58