在一个小镇里，似乎一切都很平和 经营餐馆的老妇人 相夫教子的好妻子 以及在这里平和而与世无争的人们？ 与世无争，但却不意味着，他们欢迎这个世界 他们害怕着，害怕着外来者 一个不熟悉的世界，一个陌生的访客 更何况这个访客有着监狱的印记 访客的到来，的确掀起了风波 但，这却是小镇曾有的创痛 看似看透世情的老妇人却有着不明言的期待 一个流浪者环伺在他身边 她以为那是她心中的期待--是她已失去的儿子 她无法确认，或许她也不愿意去确认 怕惊走破坏了心中那份期待 所以她等着、旁观着，一份来自遗憾的期待 听话的妻子，却只是得不到丈夫的肯定 外人肯定她是个好妻子真相却只是被丈夫瞧不起 久而久之她也对自己丧失了自信 不在敢於表达自身的意见，不在肯定自我 屈从着，沈默着，每一天 小镇，曾经有个英雄 善良、正面而积极 但也因为那样的积极英雄志愿从军参与了越战 而，英雄不再回来 小镇也彷佛失去了动力，缺乏了生气、缺乏了勇气 没有一个推动一切的组织者、领导者 人们就沈浸於缓慢而消极的生活 但却有人抛不开英雄留下的阴影 一种自卑，却也是一种骄傲 自卑於比不上英雄的光芒 因此亟欲自我肯定，而显得骄傲 他想要证明自己并不输给英雄 他也有一样的能力与智慧 因此散发着强力的气焰 却也因此炙伤了身旁的人 访客为何到来，小镇的居民无法理解 但，他们无法理解的是，他们自身的美好 小镇居民遗忘了，他们自己所拥有的风景 他们土壤中的资产 遗忘了他们自己，在旅游手册上记载的美丽 看到这一切的却只有访客，一个外来者 或许，往往正是外来者，才能看到为自身所遗忘的价值 但，这样的外来者却招致了恐惧与排挤 其实很难以理解 为何一个小镇，要害怕着一个人 更何况这小镇，或许已一无所有 或许，恐惧的根源不是外来者是谁 而是来自对自己的不信任 失去英雄的小镇，不再有自信 不再相信自己的价值和美丽 就像当一个人认定自己丑，就不会想在去照镜子 小镇的人们也不再想暴露在外人的眼前 只是她们没想到，其实访客看见的是她们的价值与美丽 访客，一个被排挤的陌生人，一个弱小却又强悍的女孩 就想一个石头投入了沈静的水塘 因为她是外来者才被排挤 但也是这样的外来者才能带来新的想法、新的作为与新的刺激 她唤醒了被压抑的妻子，因为没有成见的外来者不会如同既有的居民 将他看成不值得倾听的人 她解决了老妇人多年的问题，因为她有着这个小镇所不知的资讯 她勇於去认识流浪者，因为她不像老妇人在心中有着枷锁 再新的地方，女孩燃烧着自己在拘禁中累积着光芒 因为她没有退路，因为她亟欲重生 所以显得如此勇敢、如此积极 一如从前曾有过的英雄 他唤起了活力、却也唤起了自卑 一个想要维持自尊与自信的男人，嫉妒着她的活力 因此他不断的针对女孩 不对想要贬低击败这个外来者 维持自己的自尊 也因此，成就了最後的结局 （以下有雷） 纵然女孩那麽努力，小镇的人们，几乎所有人，到最终却无法真正的给与他信任与真情 中文的片名翻译，我只觉得讽刺 毕竟这一群人，虽非是什麽恶人，却带给了他人压迫与排挤 或许人就是如此 每个人都只想守住自己小小的世界，而无法对他人放开心胸 无法对广大世界的来客展开心扉 不断着不断着对他人画着界线 是小镇，是家庭、是自己的内心 外来的女孩有着不愿提起的过去，因此她敏感，她害怕，她寂寞 也因此她勇敢、她积极、她努力 她想在这新的社群寻求认同，而成为全新的自我 但却没想到对这个社群来说，他却始终是个他者 对於这些人来说 她只是破坏了原有的游戏规则（比方说，能够掌握一切资讯的八卦老女人） 破坏了原有的秩序结构 她的一切努力无法造成真正的改变， 直到，她的牺牲 最後小镇变了，变的开阔，可以接纳外人 流浪者也回到了家中 老妇人也时限了长久以来的期待 但女孩呢？ 女孩却彷佛做为祭品，换取了这一切 纵然结局是个喜剧，我却无法开心 因为这样的故事就算「真情」却也并不「温馨」 我看见的并非是勇敢与善意对世界带来的改变 我看见了偏见与狭隘造成了无可弥补的错误 造成改变的并非感动而是罪恶感 为什麽，非要有所牺牲，人才会发现自己的错 为什麽，非要到无法挽回人们才想要寻求不同的方法不同的路 在这个看似正面的感人故事中，我却闻到了好负面的讯息 是我悲观吗？是我钻牛角尖吗？ 但无论结局是如何快乐的宴会 女孩却也不会再回来了 很感人吗？是个 但我却也同时为女孩、为人性 感觉着可悲 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.20.46