看之前我没有做功课 看预告的感觉就是 一群英勇的消防队员要冲进去救人 可是救一半大楼就倒了 所以他们被埋在里面 中间应该就是整个救难过程 和家属难熬的挣扎 真正看电影之後 原来他们不是消防队员 是警察啊!! 囧 预告里面的装备看起来像专业的消防队员啊 XD 其实前面铺陈不多 几乎就是很快就带入飞机撞上去的情结 不过撞上去的画面并没有播出 一方面是不希望大家不要再一次看到那画面 另一方面是因为他是用警察的角度在看事情的 他们并没有亲眼看到撞上的瞬间 他们只有看到赶到现场之後 满天飞落的纸张碎屑 还有流血的人们 破洞的大楼 只知道这件事情很严重 除了疏导之外 还要进去抢救受困者 (不过他有引用很多真实画面 像是倒塌的瞬间 有人直接坠楼等等) 原本看预告也以为 他们有进去救到人 只是救一半大楼就倒塌了 所以被困 但是实际上他们花很多时间在准备装备 等装备齐全之後 什麽都没做 大楼就倒了 囧 这种感觉更心酸... 总觉得少了点什麽 自己明明是想拼命奋力去救人的 却什麽都没做之外 还变成了需要被救的人 这中间不免会有很多自责的戏 像是队长当初不该叫那些人陪他冲进来 像是菜鸟不该叫同伴跟他换位子 不该求小多留下来救他 当然理性来想 应该让小多爬上去求救比较好 但是一方面是被压的人很惶恐 这个人爬上去之後 还找得到路回来救人吗 另一方面是 这个人就算你放他走 他说不定爬一半就又被下一波倒塌压扁 其实这都很难说 只是出人命之後 人们都会自责 小多的压死的角度很奇特 看起来很惨 而两位男主角(?) 我名字记不太起来 一个叫队长 一个叫阿莫好了 从这时候开始就完全不能动 等待救援了 我原本看预告的感觉是 应该会多一点救人的剧情 被压应该是後半段 没想到这麽前面就压了 阿莫的发言一直都很有趣 即使他被压了 但是台词都还是很活泼 只不过很多地方大家都笑了 我却不知道这是不是导演或编剧希望我们笑的地方 像是阿莫讲一些幽默的话 其实在这种环境之下讲那些话应该听起来会蛮心酸的 但是却惹来观众哄堂大笑 像是他们在聊彼此的小孩 队长说有四个孩子 阿莫回答: that's a lot of children (大概是这样) 这句台词感觉是有一点赞叹 也有一点鼓励队长要多想想这些孩子还需要爸爸 但是翻译翻成: 你们好会生 瞬间变成搞笑句 XD 哄堂大笑 这样是导演要的吗? XD 还有耶稣给水事件 全电影院的观众都笑翻了 因为还来给水两次!! 後来想想 这边是要给人家笑的吗 我不是信基督的我不懂 说不定基督徒来看是不是有别的涵义 不是拿来当笑话片段的呢? 总之 不知道是翻译还是我们那厅的观众的关系 总觉得阿莫很丑角化 像小多的枪走火 明明很危险 但是阿莫在那边鬼叫就觉得很好笑 家属的不安部份就不谈了 这是可以预估的剧情 不过他只有选有被救活的家庭来拍 那些空等失踪人口到最後确定是死亡的家庭 一定是非常非常难过 队长弥留的时候 他看到他太太 这段我到现在想起来还是蛮想哭的 "我是不是不够爱你..." "你可以感受得到我对你的珍惜吗" "对不起...." 当初他真的差点就要走了 不过幸好有那些穿自备迷彩衣就跑进现场的乡民听到水管的声音 这部份真的可以说是奇蹟了 (叫我中士!) 要不是当时场面这麽乱 怎麽可能让他混进来 不过我在想 或许也有别人正努力的敲打发出声音 但是他晚了一步 大家都跑去救队长他们 就听不到其他的敲打声了....... 那些救援小组也很猛 其实那堆瓦砾也很脆弱 或许就在要钻进底下的过程中又来个倒塌 那就连搜救人员都被夹死了 他们真的很勇敢 下去之前还交代後事..... 这种事情到底有几个人做得到 即使得到英雄的荣誉 但是被留下的家人真的会欢欣於这个封号吗 (笑点: 我以为这位才是你的同伴) 最後队长被救出来的时候 拼命的一一向救他的人致谢 这边我也觉得好感动 有一种终於 终於可以放心的感觉 救出活人 真的可以让救难队更加的有动力 最後还特别写出中士先生真的去伊拉克打仗了 感觉这部片是挺布希出兵的 世贸平常如果有五六万个人在里面 最後死亡的有两千多人 当然这两千多人每一条都是珍贵的人命 但是在这麽快速倒塌的大楼中 还可以疏散掉绝大多数了人 我真的觉得很了不起 而这两千多人中 有超过十分之一都是警消人员 几乎可以说 被压死的人之中 除了那些真的逃不出来的之外 剩下的都是第一时间冲进去的警消 他们真的很勇敢 尽忠职守 我想他们是不知道 世贸会这麽快就整个跨掉 所以才会想说这样进去救人应该还有机会 如果以结果论来讲 那些冲进去的警消可以说是几乎直接牺牲掉了 世贸为什麽这麽快就倒呢 据说是因为怕炸弹客又要去炸大楼 所以世贸的结构不是一般大楼的方块型盖法 而是用很像辫子一样的中央主轴 防震防风 被炸也不会严重伤及整栋 但是这次的撞击是从外面来的 而且在高处 所以整栋建筑就像辫子被解开一样 瞬间就整个散掉了 我不懂建筑 这好像是当年看一些报导说的 有错误请指正 如果说好不好看..... 我觉得跟预告比起来是会有一点落差 但是这类型的写实灾难片就是如此 没有什麽好或不好 但是不至於会到不好看就是了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.58.68.132