作者imotion (Fool & Fitz)
看板movie
标题[心得] 建议先看小说再看电影的哈利
时间Sun Nov 20 03:42:50 2005
电影看特效看选角看个真实感,不过还是看过小说才算是看过哈利阿~
我觉得好看,但连身为观众的我都很清楚,那是因为我看过书。
但只要是HP迷,真的应该去戏院看,甚至花多点钱去I Max都不为过。
反正现在想订票订到好位子都是个问题,乾脆先在家里食完书,等戏院人少时再去看吧!
----------------------以下当然雷-----------------------------------
以下个人小影感~^^~
HP已经迈向第四部噜,就算不是忠实的HP迷,也至少能从公车海报上看到演员们
的成长。因缘际会,首轮就跑去I Max看了,再加上这几天HP热,电影台天天在播
第一集跟第二集,总之,外国小孩的变化还真大啊~@w@﹝不管是变美还是变形^^"﹞
认真的开始说感想吧~
我们都知道,HP四集下来,总是倍受争议,像这类当红小说改编的电影,常常在
编剧上面吃力不讨好;要在电影短短的两小时半中,把一本比一本厚的HP搬上萤
幕,的确是个大难题﹝不敢想像分上下集的凤凰会说﹞。这几年小说演成电影最
有名的,不外乎魔戒、HP跟SW1-3了。我觉得三者当中,最可怜的就属HP。以魔戒来
说,我常觉得魔戒其实不是小说,而是一套三本的哲理书,所以在编剧上的删减
,也就比较容易;它可以将剧情大块大块的删除,却又不影响到整体的流畅度跟
刺激感。而SW,看小说的人应该不多吧,大家也就开开心心的接受电影版了。但
HP,本身就是冒险奇幻故事,它故事的重点就在情节的转折上,同时带出角色的
内心层面。所以只要随便一个删减,就很容易让观众觉得很仓促,更何况没看过
书的人。
所以仓促,就是我这次看HP的第一感想。其实我觉得导演在每一段落上的安排与
剪接,都做的很不错,总把气氛拿捏的很恰好;但可能是因为要赶着演完吧,每
次一个段落的情绪才刚被激起,立刻就跳到下个桥段了。我看过书的人,还可以
跟上它的节奏,但跟我同行没看过书的朋友,就表示很多地方会让她看不懂。那
种不懂倒不是不知道剧情在演什麽,而是接不上的感觉让她觉得每个段落没有因
果性,同时没有必要性。像这次最後的第三场比赛,西追死掉那边,其实应该是
很让人动容的,但因为前面铺陈的不够,反让我觉得哈利的激动反应,跟西追爸
爸的哀痛,都来得有些突兀﹝我觉得其实只要前面多几段小铺陈,每次只要几秒
,就会加深观众印象,一定会更让人感动﹞。还有,电影最前面从RIDDLE的小屋
到结束魁地奇世界盃,都非常的赶,彷佛不是拍电影,而是拍大意。另外,还有
很多个小桥段,都没有交代就跳过去,比如巴提科罗棋的死,还有最後校长的喃
喃自语﹝呼呼,前咒现﹞都……怎麽一回事的啦~﹝抱头﹞﹝更别提角色的内心
变化与成长了﹞
然後以下是个人比较不满意的地方^^"。
像我会觉得,佛地魔王给我的冲击力不太够。魔地魔的样貌还不错﹝没鼻子还是
有像到雷夫范恩斯呢﹞,但肢体跟声音个人觉得可以再『疯子』一点,会让魔地
魔整个更添恐怖感,且哈利的害怕与最後豁出去的勇敢也比较可以解释﹝不然我
觉得後面的疯眼还比较有坏人的感觉咧^^"﹞。
---《以下那一段有六雷》----
阿邓已经没有第一任的稳重感,却又比上一集少了点疯癫,越来越不像阿邓啦,
且我是觉得他跟HARRY的互动可以安排的亲昵些,这样到第六集阿邓死的时候,会
更有感触。
花儿跟喀浪是来插花的吧^^",喀浪可爱的喵哩哩没有了,且若不特别点出他对喵
哩哩的喜爱,那水中救人时,最心爱的人是喵哩哩不是很诡异吗?花儿也被删减的
一点都没有斗士的感觉,好可惜唷。
还有小说里面描述妙丽头发总是澎乱,舞会时的直顺让我好期待。不过妙丽乱的
时候就没很糟了,舞会时也是卷的~@@a~这是……
我期待的小精灵权益促进协会也消失的无影无踪。
最後,派西不见了,马份两分钟,石内卜两句话,这是怎麽一回事啦啦啦啦啦~
﹝小声的说,还有奈威长高又变瘦了,让我看了觉得好笑又诡异^^"﹞
当然还是有很棒的地方!
像罗琳的小说有几个特点,它有冒险悬疑,有青少年成长的心路历程,还有让人
津津乐道的罗琳式幽默。而这次电影在掌握罗琳式幽默上面,就处理的不错,有
很多笑点都能让全场会心一笑,感觉很好。尤其发挥在青少年对异性的情感上特
别淋漓尽致!
佛雷跟乔治好帅唷,演得很自然,我喜欢!﹝不过小说里面好像身材刚好相反﹞
哈利入浴的镜头对哈利迷应该还算痒眼,这边给他加点分数~^^~
丽塔史姬演得很传神,看得满过瘾的,可惜她的戏份被删减到只有点到这个角色
而已,所以最後她的下场自然也没有交代了。
妙丽还是最美的﹝脸红﹞,尤其在楼梯坐哭那段,有够让人心疼……﹝花儿选的
很美,可惜戏份少,所以在我内心激起的涟漪不大,还是妙丽大大胜出~^^~﹞,
虽然妙丽演的有点"用力"﹝像她跟RON突然吵架那段﹞,不过个人是觉得倒很合妙
丽认真的个性,毕竟电影短,所以这个特点就被突显了。
额外的有,每次看小说时,总觉得哈利的确剧情越来越大人,但还是弥漫着浓浓
的童书感,常常剧情的确是该很沉重,却没有一个真实感去支撑它,所以只会觉
得恐怖,却不会有逼真的毛骨悚然感﹝逼真的毛骨悚然最推『20世纪少年』啦﹞。
不过这次在储思盆看审判的那一段,倒是让我很有真实感的感觉,可能只是单纯
因为布满尖针的铁笼子吧,但很有中古欧洲拷问犯人的那种不人道意味,血腥的很
真实,也很不儿童呢。
以上。
这次我好几天以前就打算订票,但I Max场场爆,最後订到某一冷门时间的最後两
个位子QQ。我跟我妹一人坐最左一人最右,我们都笑称,要出来後告诉对方另一半
的剧情才算看过哈利。总之,为了特效,我应该还会去I Max看一次,这次一定要
给他做到正中央阿!
--
我惺忪地将手盖在他的手心上。这动作并未惊醒他。
说也奇怪,我只觉得心里平静而安详。
我闭上眼睛,沉沉睡去,一夜无梦。
敬 Beloved Fool & FitzChivalry Farseer
http://www.wretch.cc/album/imotion Fool Imotion
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.66.127
※ 编辑: imotion 来自: 220.228.66.127 (11/20 03:48)
1F:→ imotion:後来想想,也是很多人因为看过小说反而更觉得难看 11/20 04:42
2F:→ imotion:结论是,要先看过小说,并有颗包容的心,才会好看阿^^" 11/20 04:42
3F:推 katori:分析的很清楚喔 把我看的感觉都说出来了 11/20 09:52
4F:→ kurano:不过文章中你提到了第六集的内容....= = 可以注明有雷吗? 11/20 14:09
5F:→ kurano:我虽然都看过小说..但是第六集还没看完呢... 11/20 14:10
6F:→ TheHeathen:关於第六集的结局真的雷很大...还是注明一下好... 11/20 16:00
7F:→ TheHeathen:虽然很多人都在第六集小说刚出的时候被新闻捏到爆了.. 11/20 16:02
8F:→ TheHeathen:还有 我的印象中 SW原本就是电影 不是小说改编 11/20 16:03
9F:推 wingswallow:SW本来就是电影啦....小说那是後来才出的.... 11/20 19:38
10F:→ wingswallow:而且小说改电影的例子多到数不完,为何只选这三个? 11/20 19:40
11F:→ wingswallow:还有你指的SW应该是前传吧,SW Ep4-6是很久以前勒..^^ 11/20 19:41
12F:→ imotion:我说的是特红的,不是以前小说就到九了?回忆中 11/20 19:52
※ 编辑: imotion 来自: 220.228.66.127 (11/20 19:54)
13F:→ imotion:雷到的地方真是有够不好意思QQ,已经赶快注明了,sorry~ 11/20 19:54
14F:推 brvpink:魔戒不是哲理吧~也不适合什麽大块大块的删内容....乱讲 11/21 12:30
15F:→ imotion:我说的大块,是类似第一集的汤姆,或类似将艾隆之子整个 11/21 13:44
16F:→ imotion:角色没有,或把去亡者之古的桥段改变的那种"大块" 11/21 13:46
17F:→ imotion:像这样的删除一点都不会造成不适 11/21 13:48
18F:→ imotion:至於哲理,那是我个人的感觉,对我来说,魔戒的函意 11/21 13:49
19F:→ imotion:比他的剧情有意思﹝并非说剧情不好﹞,以上 11/21 13:51
20F:推 brvpink:魔戒讲的是中土世界里一个关系重大的历史事件.. 11/22 15:38
21F:→ brvpink:电影的删法让他很不忠於原着了..娱乐效果是一定需要滴~ 11/22 15:40
22F:→ brvpink:所以实际上还是不适合大块大块的删~ 只是他们还是酿子做了 11/22 15:42
23F:推 brvpink:真的该删的是他们加的"爱情桥段" = = 11/22 15:46
24F:→ brvpink:我觉得你如果也说魔戒跟哈利波特一样..随便删掉某个地方 11/22 15:47
25F:→ brvpink:其实就不能带出角色的心理层面..会恰当一点... 11/22 15:50
26F:推 brvpink:很多人只是觉得精灵帅,矮人搞笑,佛罗多软弱,甘道夫法力弱. 11/22 15:52
27F:→ brvpink:真的适合删吗~ 汤姆其实跟屍罗有个共通点..他们都不要魔戒 11/22 15:55
28F:→ brvpink:那些生物的存在,增强一个架空世界的真实性 11/22 16:02
29F:→ brvpink:所以啦~ 为了电影的娱乐关系是酱做..但魔戒这麽庞大的结构 11/22 16:03
30F:→ brvpink:适合酱做吗~ ^^ 其实跟HP是一样滴~ 对吧~ 11/22 16:04
※ 编辑: imotion 来自: 220.228.66.127 (11/22 20:11)
31F:→ imotion:我个人是觉得,针对身为一个『电影』的这个身分 11/22 20:15
32F:→ imotion:魔戒这样的做法是可行的。但若要去直接把电影跟小说比较 11/22 20:16
33F:→ imotion:两者要能达到同样的效果或精神,本身就不太容易 11/22 20:17
34F:→ imotion:而HP不只是失去了小说的原味,甚至还有点故事不流畅 11/22 20:18
35F:→ imotion:这是我因此将两者拿来作比较,并认为两者有差异的原因 11/22 20:18
36F:→ imotion:但我还是觉得小说跟电影本身的目的就不一样 11/22 20:19
37F:→ imotion:会喜欢的观众群也不太一样,所以重点是它们本身有没有 11/22 20:20
38F:→ imotion:让观看的观众觉得心满意足而没有浪费时间,这就够了 11/22 20:21
39F:→ imotion:像我个人也是满在意魔戒被删掉的那些原本的精神 11/22 20:22
40F:→ imotion:但我看电影还是看的很爽,如同楼下某位版友说的 11/22 20:23
41F:→ imotion:这类电影重点在『文字变真实』,魔戒不但真实,电影本身 11/22 20:23
42F:→ imotion:又算完整的"电影",所以觉得没什麽不好噜 11/22 20:24
43F:→ imotion:另外,每个人观点不同,对想法不一样的人就说对方是乱讲 11/22 20:31
44F:→ imotion:这点我比较不能..................认同^^" 11/22 20:32