作者st880814 (苏审)
看板model
标题[情报] 寿屋格纳库
时间Wed Jan 16 17:42:23 2013
前阵子一直在找寿屋格纳库007~010
却发现完全找不到orz
於是我写信去问寿屋
很快的得到以下回复
RE: メカニカル・チェーンベースについて
日ごろは弊社制品をご爱用顶きまして、诚にありがとうございます。
お问い合わせ顶きました件につきまして、お返事申し上げます。
弊社制品メカニカルチェーンベースにつきましては、春ごろから
顺次再生産を行う予定でございますが、スケジュールにつきましては
まだ决まっておりませんので、决まりましたら弊社ホームページ等で
ご案内させて顶きますので、そちらをご覧顶きますようお愿い申し上げます。
この件につきまして、おわかりにならないことがございましたら、
その际はお寻ねください。
それでは取り急ぎ用件のみにて失礼致します。
株式会社 寿屋 お客様相谈センター
大意大概是格纳库将於春季再生产
但是日期未定
请持续关注官网
同样想买但无法获得的人有机会了!!
我才很简单的写了两句话对方就回了这麽一整串充满敬语的话有点让我下一跳XD
--
推 ispy03532003:就是之前版上一直出现的佛法少女拉 06/17 02:47
→ ispy03532003: 魔 06/17 02:47
推 feelsnow:佛法少女XDD这啥鬼 06/17 02:49
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.76.241
1F:推 hsuan7459:好消息,真希望到时候能够回到低一点的价位~~~ 01/16 17:53
2F:→ PiZ1129:佛法少女 小芳 01/16 17:57
3F:推 vt1009:商用日语写法就是这样 越长越卑谦越好 01/16 18:16
4F:推 ASAKU581:这种商业文章前後都是固定一大串的问候语,以前跟日本公司 01/16 18:16
5F:→ ASAKU581:联络也是会写这些 01/16 18:16
6F:→ LonelyLove:已收录8-1-4-3-12 01/16 18:55
7F:→ LonelyLove:上面推错QQ 01/16 18:55
8F:推 kenkyo:这很普通官腔的回答呀XD 结果日期还是没确定... 01/17 00:19
9F:→ st880814:至少知道在今年春季会出啦 01/17 01:48
10F:推 arcofwind:某毅有整套7XX 不过是对岸版 01/18 16:13
11F:推 june0204:网路上看到已经有在预购了(2013年2月)可是问模型店老板都 02/05 03:02
12F:→ june0204:说不知道...(看到的是寿乌格纳库No.7) 02/05 03:03