日本医师法法规「http://www.houko.com/00/01/S23/201.HTM」 =========================相关法条引述====================================== 第２条　医师になろうとする者は、医师国家试験に合格し、厚生労働大臣の免许を 受けなければならない。 第９条　医师国家试験は、临床上必要な医学及び公衆卫生に関して、医师として具 有すべき知识及び技能について、これを行う。 第11条　医师国家试験は、左の各号の一に该当する者でなければ、これを受けるこ とができない。 1．学校教育法（昭和22年法律第26号）に基づく大学（以下単に「大学」と いう。）において、医学の正规の课程を修めて卒业した者 2．医师国家试験予备试験に合格した者で、合格した後１年以上の诊疗及び 公衆卫生に関する実地修练を経たもの 3．外国の医学校を卒业し、又は外国で医师免许を得た者で、厚生労働大臣 が前２号に掲げる者と同等以上の学力及び技能を有し、且つ、适当と认 定したもの 第12条　医师国家试験予备试験は、外国の医学校を卒业し、又は外国で医师免许を得 た者のうち、前条第３号に该当しない者であつて、厚生労働大臣が适当と认 定したものでなければ、これを受けることができない。 第16条の２　诊疗に従事しようとする医师は、２年以上、医学を履修する课程を置く 大学に附属する病院又は厚生労働大臣の指定する病院において、临床研 修を受けなければならない。 厚生労働大臣は、前项の规定により指定した病院が临床研修を行うにつ いて不适当であると认めるに至つたときは、その指定を取り消すことが できる。 厚生労働大臣は、第１项の指定又は前项の指定の取消しをしようとする ときは、あらかじめ、医道审议会の意见を聴かなければならない。 第１项の规定の适用については、外国の病院で、厚生労働大臣が适当と 认めたものは、同项の厚生労働大臣の指定する病院とみなす。 ====================法条概要翻译(如有错误还请指正)===================== 第２条 非经医师国家考试取得厚生省发放之执照者，不得担任医师。 第９条 医师国家考试乃针对医师「临床上应具备之医学及公众卫生相关知识与 技能」施行测验。 第11条 医师国家考试，除具下列资格者外，不得参加。 １．於学校教育法所规定之大学内接受正规医学课程毕业者。 ２・参加医师国家考试预备试验及格，且於及格後具一年以上诊疗或公共卫生 相关实务经验者。 ３・於外国医学系毕业，或取得外国医师执照者中，经厚生省认定与前述2项具 同等学力及技能，适宜参加考试者。 第16条之二 欲从事诊疗工作之医师，需於设有医学课程之大学附设医院 或经厚生省指定之医院进行2年以上临床实习工作。 前项规定所称之指定医院，如经厚生省认定临床实习不当， 可取消该当医院之指定资格。 厚生省於第一项进行指定或前项取消资格时，应慎重考量医 道审议会之意见。 外国医院如经厚生省认定适当，可视为第一项所称之「厚生 省指定医院」。 小结：外国医学生得否考照？需经审查！ 在外国医院实习是否承认？ 要看厚生省认为该医院的实习「是否适当」 =========接着是外国医学系毕业生在日本考照，资格审查的详细说明======== 日本厚生省「http://www.mhlw.go.jp/topics/2005/10/tp1005-1.html」 医师・牙医师国考应考资格说明 於外国医学大学(医学系)・牙医大学(牙医系)毕业者，或取得外国医师、牙医师执照者， 为参加日本医师・牙医师国考，依医师・牙医师法之规定，需经厚生省认定。应考资格 之认定手续及审查方法如下述： ○最近有一些以『回国就可以考日本医师执照』吸引学生赴外国念医的宣传， 实际上，外国医学系毕业生经申请「报考资格审查」後，厚生省将对个别申 请者之能力及所受教育进行审查。 针对外国医学院校，并非一概承认其毕业生具有医师考试报考资格」 ○因此，即便於外国医学系毕业，亦极有可能无法取得日本医师国考之应考资 格，敬请注意！ １・审查对象 外国医(牙医)系毕业，或於外国取得医师(牙医师)执照者。 ２・审查方法 审查有三种结果 (1)认定具有医师(牙医师)国考应考资格 (2)认定具有医师(牙医师)国考预备试验应考资格 (3)不具上述两种资格 (1)认可国考应考资格 文件审查及日文问诊能力调查皆符合及格标准者。 (2)认可国考预备试验应考资格 文件审查及格者。 具国考预备试验应考资格者，经预备试验合格，且於诊疗或公共卫生相关 机构经1年以上临床经验後，可参加医师(牙医师)国考。 ３・资料审查认定 (1)认可国考应试资格 A.医学系入学资格：高中毕业以上(受12年以上教育) 医学系教育年数：6年以上-进学课程2年以上，专业课程4年以上 (硕博士课程不计入，不含intern期间) 毕业为止受教育年数：18年以上 B.专业科目上课时数：4500小时以上，且为一贯教育 C.医学系毕业後年数：10年内(排除从事医学教育及执业期间) D.专业科目成绩：良好 E.教育环境：大学附设医院之状态、教员数量等，经认定与日本大学相当者 F.该国政府之判断：依WHO的World Directory of Medical (Dentistry) School 为原则 G.毕业後是否取得该国师执照：取得 H.该国医师执照之国考制度：制度确立 I.日语能力：非自日本国中及高中毕业者，需具日本语能力试验1级资格。 (2)认可国考预备试验应试资格 A.医学系入学资格：高中毕业以上(受12年以上教育) 医学系教育年数：5年以上-专业课程4年以上 (硕博士课程不计入，不含intern期间) 毕业为止受教育年数：17年以上 B.专业科目上课时数：3500小时以上，且为一贯教育 C.医学系毕业後年数：10年内(排除从事医学教育及执业期间) D.专业科目成绩：良好 E.教育环境：大学附设医院之状态、教员数量等，并不比日本大学差者 F.该国政府之判断：依WHO的World Directory of Medical (Dentistry) School 为原则 G.毕业後是否取得该国师执照：未取得亦可 H.该国医师执照之国考制度：制度未确立亦可 I.日语能力：非自日本国中及高中毕业者，需具日本语能力试验1级资格。 整理：外国医学生要在日本拿到直接参加国考的资格， 在国外念的要是6年制(以上)医学系(学校经日本认定者) 而且还要考过当地执照才行。 就连预备考试(就像我们的学历认证吧)， 也因为到医学系毕业为止，最少要17年教育 且要是5年制(以上)医学系！ 所以高中毕业去念4年制医学系的人连预备考试都没得考阿!! ６．医师国考预备试验考科(参考) (1)第一部试验 解剖学(含组织学)、生理学、生化学、免疫学、药理学、病理学、法医学、 微生物学(含寄生虫学)、卫生学(含公卫学) (2)第二部试验 A.笔试 内科、小儿科精神科、外科、整外、妇产科、皮肤科、泌尿科、耳鼻喉科 、眼科、放射科及麻醉科 B.临床实技测验 内科、外科、妇产科、小儿科及急诊(含麻醉) 整理：日本考预备试验还要考临床实技 日本的乡民说 「临床测验要是没有实际诊察患者的经验会很难通过， 在有人扮演患者的情况下被测试， 会被问到很细的问题，只要一弄错先後顺序马上就出局了」 台湾考什麽我是不知道啦............... ======================================================================== 因前文回覆title不清，且内容较少 直接整理补充重新发文 如果有用的上的请自行取用 ^___^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.204.212.175 整理一下推文，看起来比较整齐 ※ 编辑: littlegin 来自: 123.204.212.175 (05/11 16:34)