原文网址：https://reurl.cc/qVZ26R 原文标题：My friend has a camera that will show you your last photograph befor e die. [Part 2] 是否经过原作者授权︰(是/尚未) 澄清一下，Part1前面会先注解立可拍的原因是因为… 本人是8X年生的，但完全没用过那 种相机也不知道用完就报废了XD 才怕有人跟我一样不懂~ 一样~若有错误或不顺的地方请不吝指教:) 未经授权者，不得将文章用於各种商业用途 ------------------------------------------------------------------------------ My friend has a camera that will show you your last photograph before you die. [Part 2] 我朋友有一台可以拍出你生前最後一张照片的相机 「你要去哪里？」 布雷迪解开安全带。「显然里面那个家伙对这些相片做了甚麽。我要去教训他一顿。」他 把车门打开— 「等等！」凯西叫道。 「怎样？」 「如果他在这里怎麽办？」 「谁？」布雷迪问。 「克雷格。我… 我的邻居。」 「他怎麽会在这个药局？」 「我不知道。但是，这里只距离他家3哩远，所以他有可能在这。」 「等等，大夥们，没道理啊。帮我们洗照片的那个人怎麽会知道我们以为相机拍的是我们 生前最後一张照片？」玛莉贝尔问，并将她的照片放进杯座里。 「因为我们刚刚在聊这件事啊，」我回道，「至少我跟凯西刚刚有在聊。我们有试着放低 音量，但他也有可能听到。」 车内陷入一片寂静。「好，走吧，」玛莉贝尔说，接着把车门打开。 今晚异常的昏暗。从停车场里的路灯上方望去，银色的月亮挂在黑压压的天空上。我们朝 着亮着暖黄色的自动门走。 布雷迪说的可能没错。洗照片那个人的确有充裕的时间—我们在店里待了整整一个小时等 待照片冲洗。他可以轻而易举的打开甚麽AI软体然後放上「站在沙滩上的老人」或是「耶 诞节家庭照里的老女人」之类的关键字。 虽然他可能需要一些P图技巧才有办法把我们的脸放到照片里面，但如果他有我们实际的 照片，那的确有可能。 「没人认识那个洗照片的人，对吧？」在我们走进店内前，我低语。 「不认识，」布雷迪回道。玛莉贝尔和凯西摇摇头。 我也不认识他，但他看起来只大我们几岁。他有可能认识我们其中一人。这甚至有可能是 计画性的复仇之类的。说不定他的兄弟喜欢凯西，或者玛莉贝尔在甚麽比赛被选中而害他 姊妹被淘汰。就因为我们不认识他… 不代表他不认识我们。 我们走进药局。一个老女人站在柜台前，但没人在洗照片的柜台那。「欸，他去哪了？那 个洗照片的？」布雷迪有点凶的对她叫道。 「他应该是在後面，我想，」她回道，警戒地看着他。 我们走过一个个走道。「他躲起来了，」布雷迪向我们低声说。「他知道他做了甚麽，然 後现在躲起来了。」 我们跟着他朝走道後面走，日光灯管在我们头顶上闪烁。我们走过越多无人走道，我就越 相信布雷德的理论。他对我们的照片动了手脚，然後在我们找他对质前先逃走了。 不过，还是有很多无解的疑问，例如： 他怎麽知道凯西邻居家的地下室长怎样？ 难道AI软体不会拒绝产生出一个女人被绑在地下室这麽令人不安的影像吗？ 我们拐了个弯—他就在那里。洗照片的，正在感冒药走道补货。 然後就开始了。 布雷迪直接对他发飙。「嘿！嘿！你对相片做的事情他妈的一点都不好笑！」 洗照片的人转过头。他眼睛睁大然後把手举起。「哇，哇，」他说，并向後退了一步。「 你在—」 「住手，」凯西说，然後站在布雷迪前面。她转身面向洗照片的人。「你是不是对相片做 了甚麽？」我从没听过她用这种语气讲话过。比起平常活泼、健谈的她，现在语气带了一 些愤怒和恐惧。 然後，在我意料之外的— 洗照片的人点点头。 我们都僵住了。就着麽一秒钟，时间好像静止了一样。然後布雷迪继续开口。「你这个变 态。你这麽做很糟糕—乱改凯西的照片，弄成她被绑在地下室—」 「等等，甚麽？」洗照片的说，他眼睛睁得更大了。 「少来了，」凯西骂道。「布雷迪说的对，你做的事情真的很恶心。你是个他妈的变态。 」 「不不不—我没有做那种事。」他猛摇头。「听好，我的意思是说我搞砸了你们的相片， 好吗？我在洗照片的时候不小心把一些可乐洒在相机上，然後你们的相片洗出来之後，看 起来都很扭曲很奇怪。相机进了水就会这样。而且我已经把过度曝光的底片都丢掉了，所 以我也没办法重洗。就这样而已。」他举起双手投降。 「所以你没有编辑凯西的照片，」我说，手指向她，「让她看起来像被绑在一个地下室？ 」 他的表情已经告诉我答案了。「没有。」 「等等… 所有相片都被洗坏了？」我问。 「对呀，我想是的。」 「我们拿到的相片没有一张是坏的，对吧？」我转向凯西。她摇摇头。 洗照片的人耸耸肩。「我不知道欸，大夥。我只是告诉你们事实而已。」 「那台相机有没有甚麽问题？像是有没有甚麽晶片之类的东西在里面？」玛莉贝尔问。 「晶… 晶片？」他一边皱着脸一边看着我们。 「对啊，晶片，或是电脑之类的东西。」 他摇摇头。「那看起来就像普通的抛弃式相机。虽然我已经有好几年没看过那种东西了。 」 一阵尴尬的寂静。「谢啦，抱歉打扰你了，」玛莉贝尔说完开始往回走。我们三个跟着她 朝店门口前进。 我们不发一语的回到车上。布雷迪和玛莉贝尔在前座，我和凯西在後座。我盯着前方昏暗 的停车场，我可以听见自己的心跳声。玛莉贝尔不安的玩弄杯座里的照片。布雷迪将手伸 进口袋找钥匙。凯西背对我，盯着窗外看。 车子轰隆地发动了。 「我们要去哪？」我问。 「我家，」布雷迪回道。「我妈不会怎样。你和凯西可以睡客房，玛莉贝尔可以睡沙发床 。」 我看向凯西。她没有转身。 「我都可以，」玛莉贝尔回道。 布雷迪开始倒车驶离停车格。 「等等！」凯西突然说。 我们三个转向她。 「我们应该帮班尼照张相。那麽那就不会是他生前最後一张照片了，那相机就会是错的。 」 布雷迪笑了出来。「你的意思是说你真的相信那鬼东西？」 她对他做了个鬼脸。「来啦，我们就试试看，好吗？」 「都可以，」我说。 凯西转向我，将手机拿起。我盯着黑色的镜头。她的手指在萤幕前颤抖。「好，3… 2… 1…」 「喀擦」 假快门音充满了整车。 但当她盯着手机萤幕时，她双眼睁大了。「等等… 甚麽？」她低语。 我的心沉了一下。 「相机程式，好像，被跳出来了。等一下…」 她又点了点萤幕。「喀擦」。她的眉毛皱了起来。 「又跳出来了。」 「让我试试。」玛莉贝尔拿出手机然後指向我。 「喀擦」 她的笑容没了。她看着手机，然後看着我。「我的手机也一样，」她说。「在我拍下的瞬 间… 就跳出来了。」 「那是因为你们的手机是iPhone 10之类的烂货，」布雷迪说。他从口袋拿出手机—新的 、可摺叠的那种Motorola。他将手机朝向我举起。 闪光灯照亮车内。 眼睛重新适应黑暗後，我看到了布雷迪的表情。他的眼睛瞪大的看着手机萤幕。「不，这 根本没道理啊，」他自言自语，一边按萤幕。 「怎麽了？」我问。 他慢慢把手机转向我。 我瞬间脸色苍白。 那张照片里只有空无一人的後座。我坐的那个位子—是空的。 「这是甚麽意思？我现在是鬼吗？」我边试着挤出笑声边说。但我的心脏跳得飞快，耳里 也全是扑通扑通的心跳声。 「我们离开这里吧。」布雷迪倒车然後将车子驶出停车场。我们疾行在小镇的主干道上， 经过一排排的小店，茶馆、贝果店等等。 在黑暗中，我感觉到一只手握住了我的手。 我将视线从窗户移到凯西身上，她正盯着我看。她紧紧握住我冰冷的手。 一阵罪恶感袭来。我慢慢将手放开。 「你干嘛？」 我没办法现在就在车上跟她分手，对吧？我把手放进口袋。「抱歉，我的手很冰。」 「我可以帮你取暖。」 「不用啦，你的手也很冷。比我的还冰，其实。」 玛莉贝尔转过来。「怎麽了？」 凯西瞪着我。然後转向玛莉贝尔。「没事，」她嘀咕。然後她双手抱胸，盯着窗外看，整 趟路没再往我这边看一眼。 十分钟後我们到了布雷迪家。他将车子熄火，车内灯亮了起来。突如其来的亮光让我眼睛 眯了起来。凯西没有任何一点反应，像个雕像一样，依然不爽地盯着车窗外看。 玛莉贝尔先开口了。 「我的天啊。」 她把相片从杯座里拿出来然後贴在自己面前看。相片在她的手中颤抖。 我的心又沉了一下。 她一语不发的把相片转向我们。 我花了一分钟才注意到不一样的地方。因为那张相片看起来都差不多：一个老女人坐在耶 诞树前，家人围在身边。但现在… 现在，那个抱着小孩的女人… 她变了。 在先前的照片里，她抱着的是一个穿着精致圣诞婴儿裙的小女孩。 现在，她手里抱着的是一个穿着小西装的男孩。 「它… 它变了，」她低语。 「我的也变了，」布雷迪说。「但—没有变很多。只是我变得更老而已。」 凯西迅速找到她的相片—然後我马上听到她放松的叹了一口气。在我可以确认我自己的相 片之前，她把她的相片拿到我面前。「我们办到了，」她说，「你看。」 她的相片不再是她被绑在地下室的样子。现在是一个年约60岁，有着一头狂野灰发的女人 ，站在一只毛茸茸的黑狗旁。 我瞬间放心了不少。 但那个心情很快就因为看到自己的相片而消失了。 并不是同一张站在树旁的相片。相片改变了—现在是一张婚纱照。 我穿着一身西装。我看起来很快乐，脸上充满着笑容。我的头发往後梳，颈上系着黑色领 带。手牵着我的美丽新娘。 我认识这个新娘。 那是玛莉贝尔。 我试着把照片藏起来，但为时已晚。凯西眼睛睁大。布雷迪和玛莉贝尔好奇的往後坐靠。 接着玛莉贝尔的下巴掉了下来。布雷迪惊讶地盯着照片看。 我瞬间感到无力，相片在我眼前晃动，黑暗渐渐侵蚀了视线。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 149.19.163.14 (哥伦比亚) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1714953497.A.A67.html ※ 编辑: cindylicious (149.19.163.14 哥伦比亚), 05/06/2024 08:00:35 ※ 编辑: cindylicious (149.19.163.14 哥伦比亚), 05/06/2024 08:06:39