作者goehuof (璃依)
看板marvel
标题[创作] 鬼压床的诅咒-30.竹林中的少女
时间Tue Nov 6 16:06:07 2018
30.竹林中的少女
以下叙述来自翻译手稿,故第一人称视角是诚一的祖先.
我从那片竹林捡回了足以毁灭世界的灾厄,披着美丽的人皮却是不折不扣的恶梦,你们一
定要世代看守好那受诅咒的血统,不然定会再次发生那可怕的灾难.
那天我跟往常一样,到山里的竹林去采竹笋,但收获不佳,很多新笋刚冒芽就被鸟儿啄去
,我只好往竹林的更深处走去.
竹林的深处向来较少动物,笋子保存自然也多,但连动物都知道要远离,可知竹林深处是
多危险的地方,自小老一辈的人就告诫我们,对山要心存敬畏,不属於人类的范畴,就不
该随意踏入.
山会将恩赐放在外边,禁忌在里边,我们该感恩,而不该僭越.
可那天我几乎没采到笋子,这样下去,我和我的妻儿就会饿肚子,对当时的我而言,未知
的神灵还是没有真实的饥饿恐怖,虽然事後我才明白,这想法有多天真.
竹林深处静悄悄地,一点声音也没有,安静地彷佛被世界遗忘,在那里,我遇到一位约1
3,4岁的少女.
少女头发凌乱脸颊污黑,几乎衣不蔽体,但会说话,她说她在深山中出生,生育她的母亲
有教她说话和简单的生存技能,但在她8岁时,母亲也过世了,她独自在山里生活至今.
其实她这麽说,我心里就有数了,每每遇到天灾人祸,阴阳师就会跟贵族城主进言,需要
供奉美丽的女子到深山中,平息山神的怒气.
这少女应该就是某任已怀孕的祭品女子,在山中生下.
少女很单纯,完全未经俗世污染,即使自己几乎裸身也不避讳,反而好奇地凑上前观察我
,大概我是除她母亲外,第一位见过的同类.
於是我将少女带回去,用仅存的积蓄为她打扮,不出所料,她是一位十分美丽的少女,想
必继承了作为祭品的母亲外貌.
少女喜欢彼岸花,所以纵然这花不太吉利,我和妻子还是为她在家周围种植大量的彼岸花
.
儿子很喜欢这少女,但我交代,不许和少女太亲密!
我将她带回家当然是有私心的,这麽漂亮的女孩,一定可以吸引贵族男子来求婚,到时我
就可以收到一笔可观的聘金.
我毕竟是个平民,平民的女儿再漂亮也难免让人看不起,又不能说这少女是祭品的女儿,
所以,我必须给这少女一个华丽的出身.
我宣称这少女由天女托付给我,是天上的仙子,交予我时还只是个婴孩,仅3个月就长大
成人.
这少女不但美丽,还会发出如月色般耀眼却又柔和的光辉,就算在深夜里,依旧光彩夺目
,因此取名为”辉夜姬”.
(虽是伪造的说法,但大致符合竹取物语的开端,看来老师说的没错,神话中不合理的情
节往往还原度最高)
美丽又神秘的辉夜果然吸引了许多贵族前来求婚,靠着这些见面礼,我家的日子也逐渐好
过了.
城主甚至拨了几个侍女前来,说仙子来到人间就应该让人服侍.
辉夜自幼生长在深山,我和妻子努力让她学习俗世的规则,辉夜也算聪颖,大部分都一教
就会,只有一点让我们很头痛--辉夜不懂生命的价值.
我们经常在辉夜房里发现昆虫猫狗的屍体,也亲眼见到辉夜踩死小鸡小鸭,理由是她不高
兴!
在没有法规的山里,辉夜养成只要不高兴,就随意弄死其他生物的习惯,她不明白,掐死
踩死比自己弱小的生物有什麽不对.
如果只是杀死些小动物,那还不会出大事,但如果继续纵着辉夜,那人类的世界迟早会容
不下她.
很快地,我们的预感实现了,一个小侍女为辉夜梳头时弄疼了她,辉夜居然把那小侍女扔
到井里,想淹死小侍女,幸好其他下人赶紧来找我们,才连忙把那可怜的小侍女从井里捞
出来.
小侍女吓得一直哭,边哭边咳,辉夜却仍板着脸,似乎小侍女没死她很不甘心.
我们以为这件事结束了,但第二天早上,小侍女醒来时不断尖叫,说她梦见辉夜小姐坐在
她胸口,还伸手掐她,不让她呼吸.
大夥只当小侍女做恶梦了,没放在心上.
可接下来好几天,小侍女每晚都说她梦见辉夜掐她,一连好几天,到最後小侍女根本不敢
睡觉.
看到小侍女日渐憔悴的模样,辉夜竟吃吃地笑着,笑得好开心好满足.
某晚,累到不行的小侍女终於还是睡着了,这一睡,就再也没有醒来.
直到此时我才发现,我从竹林中捡来的,不是天上的仙子,而是山中的魔物!但我们已无
力违抗辉夜,只要惹辉夜不高兴,就会落入同小侍女的下场.
同一时间,辉夜对着求婚者们提出迎娶她的条件,一个非常简单但世间无人做得到的条件
:
「我将嫁给,永远不会违逆我心意的丈夫!」
===========================================================================
这篇灵感出自夜惊预告片
https://www.youtube.com/watch?v=R2Tv3yZaZjY
其实内容没有相关,只是主要围绕着鬼压床的现象发展
预计每天都会更新,时间暂定下午4点
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 122.146.69.208
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1541491569.A.A8B.html
1F:推 winya: 推啊! 11/06 16:09
2F:推 yaokut: 头推!! 11/06 16:10
3F:→ goehuof: 您晚一步罗~ 11/06 16:12
4F:推 halulu: 喔喔喔 我信你!!! 11/06 16:14
5F:推 rainiepasser: 5楼推推 11/06 16:17
6F:推 TWkid: 拜托再贴一篇 11/06 16:23
7F:推 FANGIN: 推 11/06 16:26
8F:推 iugiu: 窝喔~~~~推阿!! 11/06 16:33
9F:推 lihui0108: 推 11/06 16:47
10F:推 breakryu: 推 11/06 16:54
11F:推 yhily: 推啊 11/06 17:00
12F:推 jun1040110: 推 11/06 17:20
13F:推 nini2: 推 每天都期待更新 11/06 17:55
14F:推 changhsiao: 推 11/06 18:22
15F:推 hogolahe: 推,越来越精彩 11/06 18:42
16F:推 ooxx2014: 推 11/06 18:42
17F:推 Sing0703: 推 11/06 18:59
18F:推 miriam0925: 推推 11/06 19:13
19F:推 angel082315: 推~ 11/06 19:26
20F:推 jingyi620: 推!! 11/06 20:19
21F:推 whitedoll626: 推~ 11/06 20:36
22F:推 tvxq940523: 推推 11/06 20:52
23F:推 littleven: 推推推 太好看了 可不可以一天出两篇啊 11/06 21:15
24F:推 oceann: 推 11/06 21:41
25F:推 vivian0615: 推 11/06 21:43
26F:推 faithna: 连以前的故事也写的真好!! 11/06 22:33
27F:推 monain76: 推推 11/06 23:06
28F:推 circlelalala: 推 11/07 00:26
29F:推 Vicente: Push 11/07 00:33
30F:推 Lyhmgk: 推 11/07 01:07
31F:推 fourx5566: 推 11/07 01:29
32F:推 Willie4: 这版本的辉夜,怎麽有「度烂多公主」的感觉XD 11/07 04:02
33F:→ Willie4: 11/07 04:02
34F:推 ponypuffy: 推 11/07 08:43
35F:推 yauifu: 越看越好看 11/07 10:04
36F:推 BambooShoot: 推~~~ 11/07 16:40
37F:推 icyqq: 推 11/16 16:35
38F:推 bjqsankaur: 推 11/19 17:44
39F:推 Janeko: 推 04/18 02:53