marvel 板


LINE

原文网址:http://creepypasta.wikia.com/wiki/Mr._Widemouth 原文标题:Mr. Widemouth ------------------------------------------------------------------------------ 很有名的一篇 Creepypasta 文,没什麽传说背景的妖兽 ------------------------------------------------------------------------------ 该如何形容我的童年呢?它就像是一滴水落在汹涌的河里,从不在一处久待。一 直到八岁时,才终於在罗德岛定居,但又在大学时离开,到科罗拉多。我大部分的记忆都 是在罗德岛留下的,但我脑中的的角落,封存着到罗德岛前四处漂泊的日子。 那时的记忆都是支离破碎的:在北卡罗莱纳的院子里追逐另一个男孩、试着建造 一艘能在宾州小溪上航行的木筏,如此如此。但有一段记忆,在这麽多年後仍澄澈如水晶 ,好似只是昨日发生。你可能会说那只是漫漫春日中一场梦,但我很确定它是真的。 那时我们住在缅因州新藤园繁忙的市中心附近,当地的居民约有六百五十人。那 对一家三口而言,是一栋很大的屋子,房间多到在住在那里的五个月内,我都还未探索完 毕。你可以说那很浪费,但那是当时市场上唯一一栋房子。而且,它离我父亲工作的地方 很近,仅有一小时路程。 我五岁生日的隔天,我发烧了。医生说是单核白血球增多症,我不知道那是什麽 ,我只知道在接下来的三个礼拜内,没有玩乐,只有无止境的病痛。困在床上真是一场折 磨,尤其我们恰好正在打包要搬往宾州,而我的玩具都在箱子里。我妈每天会带给我姜汁 汽水和故事书,那是我唯一打发时间的方式。厌烦的感觉永远都潜伏在角落里,随时准备 抬起它丑陋的脑袋,把我笼罩在悲惨当中。 我不知道我是什麽时候遇见阔嘴先生的,大约是在我被诊断出有病ㄧ个礼拜後吧 。最初的记忆,是我问一只小生物,牠有没有名字。牠就回答牠叫阔嘴,因为牠嘴巴很大 。其实和牠的身体相比什麽都很大:牠的头、牠的眼睛、牠歪歪的耳朵,但牠的嘴巴绝对 是最大的。 「你看起来像 Furby。」我翻着故事书边对牠说。 阔嘴先生停下牠的动作,露出困惑的神情。「Furby?什麽是Furby啊?」 我耸耸肩「嗯…你知道的…那个玩具啊。大耳朵的机器人。你可以摸它喂它,就 像一只真的宠物一样。」 「噢。」阔嘴先生继续原来的动作「可是你不需要它们啊。它们和真正的朋友是 不一样的。」 我还记得每一次我妈来查房时,阔嘴先生都会不见。「我都躲在你床底下。」牠 解释道:「我不想被你爸妈看见,因为我怕他们不让我们一起玩。」 我们头几天没做什麽。阔嘴先生只是读着我的故事书,对书的内容和里头的图画 惊叹着。 在第三或是第四天,牠用大大的笑容迎接我。「我想到一个新游戏!」他说「但 是我们必须等到你妈来看过你之後,因为我不想让她看到我们在玩。这是个秘密游戏哦。 」 在我妈送来故事书和汽水之後,阔嘴先生从床底下溜了出来,牵起了我的手。「 我们要去走廊尽头的那个房间。」我一开始不愿意,因为我爸妈不准我在没有他们的允许 下离开床,但由於阔嘴先生很坚持,我也妥协了。 那个房间没有任何的壁纸或家具,唯一的特点是打开门後,有一扇很大的窗。阔 嘴先生冲过房间,用力的把窗户推开。然後牠拉着我看向下方的地面。 我们在房子的二楼,但由於我们的房子在山坡上,从这里到地面远远超过两楼的 高度。「我有时会来这里玩假装游戏。」阔嘴先生解释道「假装底下有一个又大、又软的 弹簧床。我跳下去後,就会弹起来,轻盈如羽毛。试试看嘛!」 我只是个被病痛折磨的五岁小孩,所有只有一丝质疑略过我的脑海。「很高呢。 」 「这样才好玩啊!如果很矮的话就不用跳了,只要在一般的弹簧床上跳就好。」 我考虑着这个主意,想像我自己跳入虚空,然後被肉眼不可见的东西弹回来。但 是我比较实际的一面占了上风。「或许下次吧。」我说:「我没有那麽丰富的想像力,会 受伤的。」 阔嘴先生的脸扭曲了,但只有那麽一瞬间。愤怒被失望所取代。「你说了算。」 他说。剩下的一天他都待在我床底下,像老鼠一样安静。 隔天早上阔嘴先生拿着一个大纸箱出现。「我今天教你杂耍吧。」他说「你可以 在我开始教你之前拿这些东西练习。」 我打开纸箱,里面都是刀子。「我爸妈会杀了我的!」我大喊,为阔嘴先生带刀 子进我的房间而惊慌。我平常是不被允许碰这些东西的。「我会被揍,然後被禁足一年! 」 阔嘴先生咬牙切齿。他把那箱刀子塞进我的床下,随後自己也钻了进去。我开始 怀疑他到底有多少时间是待在我身体下的。 从那之後,我开始有了睡眠上的麻烦。阔嘴先生常在半夜叫醒我,说他在窗外放 了一个弹簧床,大大的弹簧床,只是我没法在黑夜中看清楚。我总是拒绝他,试图回到梦 乡。阔嘴先生一直很坚持。有时他还会陪我到天亮,鼓吹我跳下去。 和他一起再也不好玩了。 一天早晨,我妈来找我,告诉我她准我出去走走。她认为一点新鲜空气对我的健 康有益,尤其是在床上躺了那麽久之後。我期待的套上球鞋,走出阳台,渴望让阳光洒上 我的脸。 阔嘴先生已经在那等我了。「我要给你看一个东西。」他说。我这时必然有用奇 怪的眼神看他,因为他很快地补充一句「这次很安全,我发誓。」 我跟着他沿着一条穿过森林的鹿径走着。「这是一条很重要的小径。」他解释道 「我曾有很多朋友,都是和你差不多年纪的。在他们准备好时,我就会带着他们走过这条 小径,到一个特别的地方。你还没准备好,但我希望有那麽一天,可以带你去。」 我回到家後,开始好奇在小径尽头,藏着什麽样的地方。 我遇见阔嘴先生两个礼拜後,我最後的一点东西被装上了卡车,而我本人在卡车 的前座准备前往遥远的宾州。我考虑过告诉阔嘴先生这件事,但纵然我只有五岁,我仍有 感觉这个生物有企图对我图谋不轨,虽然他口口声声说没有。因此,我让我的离开计画保 持秘密。 我爸和我在凌晨四点就上车,他希望靠无限供应的咖啡和六包装的能量饮料在明 天中午时抵达宾州。这时的他看起来是要去跑马拉松,而非要在驾驶座上枯坐两整天。 「 这麽早你可以吗?」他问。 我点头,然後把头靠在车窗上,希望能在太阳升起前再补充一点睡眠。我感觉爸 爸的手搭在我肩上。 「这是最後一次,儿子,我发誓。我知道你很辛苦,尤其你这麽虚弱。但是在爸 爸升迁後,你就可以安定下来,交点朋友。」 在我们倒出车道时,我的眼睛仍是打开的。我看到阔嘴先生站在我的房间窗口。 直到卡车开到马路上,他就只是那麽站着。然後他举起一只手,哀伤的和我道别,另一只 手,却紧抓着一把牛排刀。我并没有挥手。 几年後,我回到新藤园。我曾经住过的房子如今只剩下地基,据说是几年前大火 烧掉了。出於好奇,我沿着阔嘴先生秀给我看过的鹿径走。我想过他会不会从某棵大树後 面跳出来吓我,但我内心知道阔嘴先生已经消失了,被困在烧毁的房子里。 小径的尽头是新藤园公墓。 我注意到许多的墓属於孩子。 https://imgur.com/Lj4iziG --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.41.2
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marvel/M.1531831269.A.EE9.html
1F:推 zirconium117: 推个07/17 20:49
2F:推 sputniky: 我以为是个可爱的朋友,结果是个坏Furby 07/17 21:12
3F:推 liting0715: 推07/17 21:16
4F:推 blancdeblanc: 推07/17 21:36
5F:推 isle: 推 07/17 21:39
6F:推 vivian0615: 推 感谢翻译 07/17 21:52
7F:推 waterseen: 天啊豪可怕!!!07/17 21:54
8F:→ imayday3029: 阔嘴......以为在看民视XDDDD07/17 22:15
9F:推 Snowyc: 是想杀小孩的Furby,怕.jpg 07/17 22:28
10F:推 Borcky: 最後的图有感觉 07/17 22:59
11F:推 tiantian915: 那个他站在窗边我觉得有毛 但不知怎麽搞的 也许也是07/17 23:17
12F:→ tiantian915: 一个寂寞的生物 竟然也觉得他有点可怜07/17 23:17
13F:→ tiantian915: 觉得自己想法妈佛 拷贝07/17 23:17
14F:推 vian3254: 我想问图有作特殊处理吗?感觉滑动萤幕的时候会有残影欸07/17 23:31
15F:推 AroChapman: 欧买尬最後的图有一点吓到XDD07/17 23:41
16F:推 llamaduck: 被吓到+1 我家的furby才没有这麽可怕呢07/17 23:43
17F:推 peine: 推07/18 01:10
18F:推 darkness001: 他应该很爱吃棒棒糖07/18 01:17
19F:推 nessie97: 好危险的朋友 玩刀子…07/18 01:21
20F:推 cycladic: 有毛有推07/18 01:23
21F:推 a121980121: 推07/18 01:37
22F:推 an7380: 民视八点档之前有一个坏人叫阔嘴......我一直想笑结果最07/18 01:52
23F:推 JameerNe1son: 缅因、小孩、阔嘴、杂耍,是潘尼怀斯吗?07/18 02:57
24F:推 wanionjar: 路径 07/18 05:10
25F:推 middleSai: 我也是因为棒棒糖阔嘴才点进来的XD07/18 05:53
26F:推 yu800910: 感觉是矮人之类的生物07/18 06:27
27F:推 graywater: 我也是想到风水世家的阔嘴老大.. 07/18 06:51
28F:推 winnie091049: 看成闭嘴先生xDDD 07/18 07:55
29F:推 natsusa: 推翻译,外面标题好像少放了Creepypasta?07/18 08:17
30F:推 queenawu1217: 坏坏07/18 09:01
31F:推 m14478920: 被图吓到了哈哈 07/18 09:21
32F:推 candlelalala: 可以在图前面放警语吗QQ原本以为是孩子们的坟墓图就 07/18 09:32
33F:→ candlelalala: 开了,被吓到QQ07/18 09:32
34F:推 blueblue726: 以为有李三郎QQ07/18 11:03
35F:推 sotsu2016: 我的天07/18 12:25
36F:推 jo6xjp6: 我第一时间也想到IT07/18 13:01
37F:推 w6766fhj94: 记得Lemino有讲过这故事,难怪一看到就觉得很眼熟XD07/18 13:39
38F:推 Kuromi0929: 还好主角很聪明07/18 14:16
39F:推 s82015969: 喜欢这小怪物 靠着游戏和可爱的外表诱导小孩走向死亡07/18 14:21
40F:→ s82015969: 感觉比自己动手杀小孩还邪恶07/18 14:21
41F:推 sw953122: 看成闭嘴先生…07/18 15:16
42F:推 hzpty08: 小隐隐於市大隐隐於林07/18 16:12
43F:推 oldwang327: 图真的有残影欸好酷07/18 17:37
44F:推 polar1024: 谢长廷?07/18 18:14
45F:推 faliea2: 推!07/18 18:31
46F:推 yozhen: 被图吓到QQ 07/18 18:48
47F:推 revolute: 感谢翻译:)07/18 19:28
48F:推 kmes071118: 我居然觉得图很可爱XDD07/18 19:46
49F:推 DistanceJ: 我也以为是墓园照ww 07/18 20:13
50F:推 libaga: 鹿径是鹿走的小径吗 07/18 20:37
51F:推 alcestersd: 故事好看 希望图前面有警语07/18 20:55
52F:推 catsbank: 以为是墓园照+1wwww07/18 21:02
53F:推 mamajustgo: 推 07/18 21:21
54F:推 groene: 潘尼怀斯好熟悉哦!是什麽 07/18 21:25
55F:推 flyinglo: 推推感谢翻译,最後一句可能改成我发现有许多属於孩子的07/18 21:50
56F:→ flyinglo: 墓比较好?07/18 21:50
57F:推 jungbaoqidin: 觉得图可爱+1 XD07/18 21:59
58F:推 Justaziro: 推07/18 22:00
59F:推 raura: 潘尼怀斯就是IT里的小丑07/18 22:47
60F:推 lionhearts: 走诱拐风的阔嘴是心机犯欸07/18 22:49
61F:推 icnfml: 看到A大先推07/18 23:05
62F:推 anny1031: 推07/18 23:19
63F:推 kept: 这小怪物真的很邪恶,还好被烧死了07/18 23:50
64F:推 Biscuitscu: 喜欢这篇07/19 00:47
65F:推 camelliaking: 推!图有点吓人~07/19 01:14
66F:推 ilikeeat: https://i.imgur.com/qmb2TKI.jpg 一直带入这只07/19 02:43
67F:推 ninoruri: 推07/19 02:54
68F:推 yangnana: 图有点像咖啡色的史迪奇 07/19 03:19
69F:推 jzrb: 我一直想成玩具总动员的蛋头先生XD07/19 04:32
70F:推 a608305: 推07/19 08:48
71F:推 spooky221: 本来预期是个可爱的故事,结果是个很坏的孩子。ww 07/19 08:54
72F:→ spooky221: 帮抓:"再 我们倒出车道时,我的眼睛..." 07/19 08:55
※ 编辑: Austin0201 (27.246.197.89), 07/19/2018 09:02:48
73F:推 tsloveph: 还好主角很聪明...... 07/19 09:52
74F:推 orangeplay: 差点以为是温馨路线 07/19 11:41
75F:推 adidas168: 推 07/19 12:19
76F:推 celebleaf: 推 07/19 12:28
77F:推 chou741004: 推 07/19 13:25
78F:推 rainbowshou: 闭嘴先生笑了XDDD 这篇还不错~~感谢翻译! 07/19 14:28
79F:推 irene50421: 看成闭嘴先生+1XD 太可怕了好险男主角够聪明 07/19 18:42
80F:推 mowcha: 最後的图有可怕到QQ 07/19 22:25
81F:推 onepart: 还好主角没事!! 07/19 22:49
82F:推 rochiyan: 阔嘴先生坏到不行 07/19 22:49
83F:推 klice: 恰吉是尼!? 07/19 23:44
84F:推 pengzhi: 看到推文李三郎让我觉得自己不孤单XDDD 07/20 00:16
85F:推 worldpeace22: 不行啦我一直出戏XDD脑海里都是李三郎的样子 07/20 12:58
86F:推 LuciusMalfoy: 有趣推 感谢翻译 07/20 17:57
87F:推 naya7415963: 图很可爱啊 07/20 18:20
88F:推 cicq: 推 07/20 19:26
89F:推 Cookiekao: 小怪物伤心的道别QQ 07/20 19:57
90F:推 falls777: 贪啃奇 不要吃小孩 07/20 22:37
91F:推 danigreen: 满毛的耶 07/22 01:00
92F:推 cheng0719: 茸茸的 07/23 08:37
93F:推 panda0366: 好恐怖的生物 07/24 14:07
94F:推 bbtk1338: 推 07/24 21:12
95F:推 Veronica0802: 夭寿哦 07/24 23:36
96F:推 denny5425: 推 07/25 10:51
97F:推 satc7: 没做好心理准备,直接被图吓到 07/25 23:19
98F:推 howggyy: 图吓到 07/26 08:27
99F:推 a90555147258: 1我原本预想的图片是墓园...原来是阔嘴... 07/26 12:54
100F:推 QCLE: 无尾熊的感觉 07/26 22:08
101F:推 proloser: 喔喔喔精彩 07/27 23:35
102F:推 oshia: ohhhh 07/28 12:47
103F:推 K196: https://i.imgur.com/5raEZIC.jpg 07/29 04:05
104F:推 beastwolf: 好恶意啊 05/31 11:30
105F:推 cojeans: 朝圣推 09/08 02:43
106F:推 tuku126: 朝圣推 好看 09/08 18:34
107F:推 achen0423: 史迪奇的话我可以 09/09 13:50
108F:推 dailyroutine: 乾 被图吓到 09/09 14:59
109F:推 GooseTzeng: Furby嘴巴很小耶,比较像Gremlins吧? 07/11 13:20
110F:推 ULiMao: 小孩好强! 07/11 21:17
111F:推 TennisC: 好看 不过怎麽考古了? 07/12 00:28
112F:推 QingQingJump: 再推一个让你爆 07/12 01:19







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BuyTogether站内搜寻

TOP