※ 引述《xiai》之铭言： : 有人会说待个几年英文就吓吓叫了 : 但我没有这种感觉 : 只是感觉听力进步了 敢跟别人交谈 : 可是比较难的字还是听不懂 : 也许是这里的人比较和善 : 发现我听不懂都会放慢速度或是换句话说 : 至於跟工作上的同事沟通有问题 : 我就直接把手机拿出来google翻译给他们看了 : 後来发现我的听力似乎不太好 : （不是听不清楚的听力，而是分不清楚的听力） : 不知道跟我是音痴有没有关系 : 我国语相似的注音分辨不出来 : 像是卷舌非卷舌、长音短音之类的 : 有人说过我发音不标准 : 但我听发音标准的人讲话 完全不知道差在哪 : 这导致我当初跟老公学闽南语时 : 分不出自己讲的不标准的话和老公的话差在哪 : 国语闽南语都这样了 那英文就不用说了 : 听力不好 所以口说也不好 : 就算现在可以跟外国人沟通 : 但更进一步聊更深入的话题就不太行了 : 但是语言以外的听力又不错 : 我可以用耳朵清楚分辨 : 老公半夜起床离开房间去干嘛 : 小孩在房间里做什麽 : 狗在客厅里咬什麽 : 但却无法区分ㄓㄔㄕ、ㄗㄘㄙ : 不知道是不是语感的问题 你这跟环境关系不大 你有没有去做过详细的听力检查? 因为你的例子跟我很像 我分享自身例子给你 我从小就有一些台语的发音学不会 还有东西南北的西永远无法发出正确的音 对於一个母语使用者其实这是一种警讯 但小时候的听力检查都很阳春 医生拿音叉敲一下听的到就是没问题 所以我也一直都觉得没问题 然後其实成长过程中 我自己有发现我语言跟我其他学力比起来就是落後 我学习能力很强记忆力高 尤其擅长数理逻辑 小时候老师的评价都是聪敏 学习东西都比别人快 但相对的我语言口说就是学不好 跟同侪比起来甚至没有达到平均水准 只是那时候也没这麽重视口说 我阅读考试那些完全没问题 一直到30多岁突然会耳鸣 去做了详细检查 才知道我高频灭失 就是比较高频的听力弱 医生问完我的经历後 认为这很可能是天生的 所以我有些字学不会发音 比如西这个字属於高频发音 我听到的跟一般人听到的声音就不一样 所以根本学不会正确的发音 就像哑巴通常也不会讲话的道理 医生有说戴助听器矫正可以改善 但我没有学习语言的需求了 且不影响日常生活所以也就没有配 如果对你来说学习语言很困扰 可以考虑从这方面就医 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.234.45.143 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/marriage/M.1734008489.A.6B2.html