作者azy2012 (mir)
看板lyrics
标题Re: [问题] ㄧ首日文歌
时间Thu May 24 03:43:54 2012
かりゆし58 - 星空星子 [映画ちいさな恋のものがたり主题歌]
作词:前川真悟 作曲:前川真悟
どしゃ降りの雨の中を言叶もなく 二人は駆け抜けた
夕立に慌てる街の喧噪を 远くに聴きながら
制服姿のままで走る仆らは ずぶ濡れで
春先の雨はまだ冷たくて ひどく寒かったけれど
帰れないよ まだこの想いを
あなたに伝えてしまうまでは
帰れないよ たとえあなたが 寒さに唇を震わせても
あのねホント言うとね
ずっとずっと前から
仆ね あなたのことがとても とても好きでした
真夜中の静まる街角で 仆らはまだ ずぶ濡れのまま
帰せないよ たとえあなたの パパとママが心配しても
あのねホント言うとね
ずっとずっと前から
仆ね あなたのことが とても好きでした
どしゃ降りの雨の中を言叶もなく二人は駆け抜けた
朝を迎え入れた街の喧噪を远くに聴きながら
制服姿のままで走る二人は ずぶ濡れで
春先の雨はまだ冷たくて ひどく寒かったけれど
帰れないよ まだこの想いを
あなたに伝えてしまうまでは
帰れないよ たとえあなたが 寒さに唇を震わせても
「さよなら」背中越しに あなたがそっと呟く
「さよなら」仆を残して あなたは駆け去って行く
「さよなら」风邪をひかないで あなたの背に向かって叫ぶ
「さよなら」仆の初恋「さよなら」仆の青春
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.69.227