作者azy2012 (mir)
看板lyrics
标题Z-6-3-275-1
时间Wed May 9 02:02:25 2012
ケツメイシ - 夏の思い出 夏日回忆 中译
※夏天的回忆 牵手走过的海岸线
钻进车子 看着那夏日
想起这些 感受这季节
每次来临就会想起 就能想起※
夏天的长休 提前做好计划 正确的集合时间
对时间松懈自称[游手好闲的人]要玩的话 不要懒洋洋 从早上开始
点名完毕 天气良好 路的前方 夏天才有的旅游
山 河 当然海最好 男女混合 打开最Groov'in的音乐
阳光是灿灿烂烂照耀着轰轰隆隆的车子 我们也开开心心
因为在车里吹鼓沙滩球 头有点晕眩
打开窗户 关上空调 感到酷暑的热气
汗流浃背 大声欢笑度过的那个夏天
(重复※)
被海风拥抱 和气味相投的伙伴去看美好的景致
只要有时间 就鞭策疲惫的身体 去看海 山 河
从车里穿着短裤出来 战斗态势完美
斜眼看着穿着清凉的辣妹 看到眼睛开始痛起来
拿出啤酒 仰头便喝 摇摇晃晃的我开始跳起舞来
时间到了 脱下去吧 你是我喜欢的类型
送给在那边大讲自己爱情故事的辣妹
小摊和祭典夜空闪耀的烟火 平淡的故事充满快乐
波浪冲掉沙滩上的文字 我们意识到夏天的结束
不是剩下 是留下 在这儿也有夏天的回忆
(重复※)
不管度过几个夏天 不变的是蓝色波浪
被风浪抱着的古老情歌 现在成了是盛夏之梦
想起两个人经过的水边 因夕阳变成金色
夜风飘荡 在海边散步时候 在月光下接吻
你和夏天 我都喜欢 某天去了海边就成了那样
晒黑的你的笑脸和大海 我成了你们的俘虏
从那天过去了多少时光 我在看照片上我们依偎着笑
一个人在海边 解开两个人的梦 回首 那夏天的回忆
(重复※)
只有一个人的夏天(想起夏天那时的场面)
回顾的时候
只是来到这里 就又想起的夏天那段故事
只是不停积聚
(重复※)
结局虚幻无常 夏天也不会等我们
但我对夏天的感情不会停止
热辣的天气 我会再次想起
很遥远 不 再等一下夏天就到
从夏到秋 那会如何?
都是等待夏天故事的人们
能想起吗? 连後悔的时间都没有
我们又要跟夏天见面了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.69.227
※ 编辑: azy2012 来自: 123.194.69.227 (05/09 02:05)