作者HuskyWolf (HUSKY)
看板lesbian
标题[话题] 语言障碍(七夕大野羊後续)
时间Fri Aug 30 00:02:23 2013
要看前面请搜寻我的ID谢谢:)
先来个小摘(ㄈㄟˋ)要(ㄏㄨㄚˋ)
原PO在家是柜子开开 腿不开开的淑女情况唷^.<
原PO今天回到台湾好不快活
有监於思乡情
今天和阿爸阿母杀去吃某火锅
母:你女儿昨天晚上怎麽不在家?
爸:喔~去约会呀ˊ_>ˋ
(我:阿爸在开玩笑开玩笑~~呵呵)
母:跟谁??
爸:一个韩国人呀
(我:喔不~阿爸!!!!你的玩笑过头了!!!!)
母:男的女的??
(盯着原PO)
我:女的
母:喔喔喔~~~
(我:是在不意外个屁啦!!)
-------------------------
由於之前台风所以课程有所延误
但是原PO已经订好机票回来可爱的故乡
所以原PO比羊咩咩早三天开始放假!!(这是重点吗?!)
原PO在纠结完以後鼓起小到不行的胆传简讯问羊咩咩
『嘿~姊姊
我很疑惑那个......OOO是你男朋友吗?
我只是好奇,因为你们好像很常一起逛超市
你们看起来很像一对哈哈~
对了!这星期我会回台湾 如果你有想要甚麽可以跟我说
我或许可以带过来罗 have a nice day』
(传完简讯 原PO就躲去睡觉了XDDD)
『嗨~原PO~我跟他是朋友唷 你走得好快:(......
不用帮我带甚麽罗~』
大概就是这样 呆呆小原PO就暂时不太纠结
隔两天上课
羊咩咩上课突然叫了前面的韩国朋友讲了串韩文
当然韩国朋友也不客气地回了一串韩文
原PO当下不知道为什麽开了天眼突然了解那串咚咚的意思
我:冷?
羊:嗯.......(惊讶)
我:......(递外套)
下课後 羊咩咩细心的把外套折成军营才会出现的豆乾状?!
羊:谢谢(笑)
我:嗯.......(笑)
『多喝点水 别感冒了:)』
『谢谢你XXX(原PO名但是打错了= =)~~:) 』
『我是口口口,不是XXX:(((』
『喔~ㄎㄎㄎ对不起啦~口口口哈哈』
『mmmmm......我讨厌你T^T』
隔天上课是原PO这个月最後一天上课
隔天就要回可爱的故乡啦~~
羊:上次夜店你有去吗?
我:没呀 人太少
羊:说真的 我不是很喜欢去那种地方
我:了解~
羊:OOO(韩国朋友名)~老师在讲哪里?(韩)
韩国朋友:第300页 原PO你干嘛不跟她讲!!(责怪)
我:她又没问我(无辜)
韩国朋友:喔~是吗?
我:她讨厌我~~(凄壮)
羊:你甚麽时候回台湾?
我:明天
羊:甚麽?明天?这麽快?
我:对呀哈
羊:所以今天是你最後一天?
我:没错XD
羊:怎麽这样......(哀怨)
我:你下个月会来吗?
羊:应该不会了
我:要回韩国?
羊:嗯呀......哀~
中间开始聊一堆有的没的
(阿上课哩???!!!)
伴随着大陆人转过来嘘嘘嘘嘘嘘声XDDDDDD
我:可以把中间的椅子移开吗?(我跟她中间有个椅子)
羊:可以呀
我:你脚太长一直勾到哈哈XDDD
下课顺便帮她把椅子归位以後
今天就结束了??!!
怎麽可能XDDDDD
------------------------------
回到家的原PO左翻翻右转转
总觉得如果今天上课是最後一次见面了
那好像应该要做点甚麽
於是我拿起手机开始打起了简讯
『嘿EXO的大粉丝!!
太晚遇到你了,实在很难过
我真的很喜欢你
我一定会很想你的:(
哈哈~好好照顾自己好好念书呀
就像你说的
你很聪明可以达到任何目标的
你的英文发音比C同学好很多
我笑只是因为你很可爱
保持联络!!再见!!』
『Yeah 我也是 我也会很想你的:(
你今天有空吗?
如果有时间的话 我们一起在R百货吃晚餐吧』
收到简讯的第一个想法.......
eo4 我还是被约的那个QQ
-------------------------------
当天晚上我的阿爸阿弟就被我给抛弃了XDDDDD
找了间日式的拉面 结果点太多吃不完XDDDD
以前除了上课还没有跟羊咩咩有较长时间的独处?!
还好她吃饭跟我一样慢
有足够的时间可以边吃边聊
羊:你介意点几个我们两个一起吃吗?
我:可以呀
(过了一分钟)
羊:嗯.......可以要两个盘子吗?我会害羞
我:害羞?!(疑惑)
(原PO有去爬CCR跟KOREA版 韩国人应该是不太介意分食)
我:我去跟服务生讲吧(笑)
(因为她讲的服务生有听没懂XDDD)
接下来的画面我大概一辈子也忘不了
一般分面的话顶多把面弄进去弄个汤这样
羊咩咩竟然还费事把那个小小碗摆盘摆的像是大碗缩小版一样
我妈都没有这样对我 那个当下真的是愣住了
她其实没吃多少 倒是一直在帮我加=口=!!
那个感觉只有四个字形容 受宠若惊呀!!
我有听说韩国男生很贴心 但是我不知道韩国女生到底是......?
好不容易吃完饭.......(我的小心脏有点受不了XDDD)
又找了个饮料店边喝饮料边聊天
羊咩咩还边玩手机 所以我就边欺负她XDDD
羊咩咩讲话加上动作除了像小孩子以外
如果有再追珍惜夫妇的
她有点像高俊熙呀 二次元......让我实在是XDDDDDD
又呆又容易空掉XDDDD
她玩手机的时候我会有点小放空
每当我回神 羊脸就突然靠得有点近?!
聊天中间她一直碎碎念我在这边要小心之类的
不要让别人知道你一个人住 晚上不要乱晃
很严肃地跟我碎碎念 还顺便抓着我的小手手
虽然这家伙在这已经丢了一支哀凤 两个钱包.......XDDD
大概混到百货公司关门了我们才走
送她到百货公司门口(她家只要穿过去上楼就好)
羊:下次见(笑)
我:ㄏㄚˊ?(因为她刚刚把英文讲得很像韩文XDDD)
羊:你不想见我唷?
我:哪有!!
我突然.......摸着她的背?!((真的是下意识
我:回家小心唷(笑)
羊:进去就到了呀~^^
-------------------------------
中间有趣的有点多
但是再打下去原PO眼睛也打不开了XDDDD
跟她也不是一定见不到
她一直跟我说 我回菲律宾她应该还在
记得传简讯给她
还有之後还会再来菲律宾
(原PO之後可能会待在这一段时间)
说真的
要说沟通没有障碍真的是不太可能
(强烈怀疑简讯她没看懂呀QQ)
中间一度让人有点气馁
毕竟一个韩国人一个台湾人
生长背景文化真的不太一样
然後两个英文都破破烂烂XDDDDD
吃饭的时候她也稍微提了一下应该多找几个同学哈哈XDD
我不知道要怎麽结尾了
摸不清呀哈哈(不是摸羊咩咩的背摸不清XDDD)
-------------------------------------------
『别太累了,可能你只是太累了才会那样
我知道怎麽照顾自己的:)
你要好好放松自己
我下次要看到快乐的你!』
『谢谢你~ㄎㄎ有个好的夜晚 下次见』
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.15.167
1F:推 RaymondKH:像高俊熙的二次元~感觉很可爱~XDD 08/30 00:27
是很可爱呀 原po快顶不住了XDD
2F:推 PYCTAKO:她想念你 08/30 01:12
何以见得?@@?
3F:推 fatigue:传个讯息「欧尼~拨勾西波~」就解决了XDDD (乱入 08/30 02:09
我照你的打 她看得懂就真的见鬼了XDDDD
※ 编辑: HuskyWolf 来自: 118.169.15.167 (08/30 15:03)
4F:→ fatigue:没办法ptt不支援韩文输入法XD 08/30 18:29
5F:→ HuskyWolf:我也看不懂XDDD 08/30 18:43
6F:推 husky85:我当初在日本读书时也超好奇是不是韩国女生都这样,超热 08/31 00:49
7F:→ husky85:情的!总是会让人ドキドキ( ̄▽ ̄) 08/31 00:51
8F:→ HuskyWolf:我看不懂日文呀QQ 08/31 01:51
9F:推 raul12:欧尼拨勾西波是姊姊我想你的意思,至於ドキドキ是心怦怦跳 08/31 14:59
10F:→ raul12:韩国女生很会撒娇的,小心晕船XDD 08/31 15:05
11F:→ HuskyWolf:已晕XDDDD 08/31 15:19