作者hlisa (hlisa)
看板learnyf
标题[问题] 请问一段翻译..?
时间Tue Apr 18 16:41:14 2006
我想问各位
英语歌唱比赛
英文怎麽说会比较通俗和大众化
因为是 在国小办的英语歌唱,所以也不算太正式
如果翻的很正式 又怪怪的...
是比较属於 表演兼比赛性质..希望有人可以把这个标题
翻的口语化一点...谢谢大家 应该会有很多种说法
希望 有idea的 可供意见给我..^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.60.48.165